正文

《希臘人:愛琴海岸的奇葩》第1章專欄(11)

希臘人:愛琴海岸的奇葩 作者:(美)羅伯特·柯布里克


當(dāng)英雄們被召集打算遠(yuǎn)征時(shí),沒有人能找到阿喀琉斯,因此,奧德修斯等人就被派去尋找他的下落。其實(shí),剛開始奧德修斯也不愿加入遠(yuǎn)征隊(duì)伍,也曾裝瘋賣傻,企圖躲避此次遠(yuǎn)征:

現(xiàn)在,奧德修斯已經(jīng)被一個(gè)預(yù)言警示:“如果你去了特洛伊,你會(huì)在外漂泊20年,你會(huì)孤獨(dú)寂寞、窮困潦倒。”

因此,他假裝自己瘋了。當(dāng)阿伽門農(nóng)、墨涅拉俄斯和帕拉美德斯(Palamedes)找到他的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)他頭戴一頂半蛋形農(nóng)夫帽,并把驢和牛駕在一塊犁地,還不時(shí)地一邊走一邊往自己肩上撒鹽。他假裝不認(rèn)識(shí)他的這些貴賓,但當(dāng)帕拉美德斯從其妻佩涅羅珀(Penelope)手中奪過其幼子特勒馬科斯(Telemachus),放在他的犁將要經(jīng)過的地方的時(shí)候,為了避免殺死獨(dú)子,奧德修斯快速勒緊韁繩,但也暴露出自己是神志清醒的,因此,最終被迫加入了遠(yuǎn)征的隊(duì)伍。

(格拉夫,《希臘神話》,2, 279)

因?yàn)橛蓄A(yù)言說(shuō)如果沒有阿喀琉斯援助,希臘人就不能攻破特洛伊,所以?shī)W德修斯帶領(lǐng)一支搜尋隊(duì)去尋找失蹤的阿喀琉斯:

當(dāng)傳聞阿喀琉斯就藏在斯庫(kù)洛斯國(guó)王的王宮中時(shí),奧德修斯、涅斯托耳(Nestor)和埃阿斯便被派去接他,呂克美德斯允許他們對(duì)王宮進(jìn)行搜查。要不是奧德修斯巧用詭計(jì),他們也不會(huì)找到阿喀琉斯。事情的經(jīng)過是這樣的:當(dāng)時(shí)奧德修斯在大廳中放了一堆禮物(大部分是珠寶、飾帶、繡花衣等等),并讓宮廷侍女們選其所愛,然后,他突然下令吹響號(hào)角并發(fā)出武器沖撞的聲音以試探宮殿中的動(dòng)靜,果然,女孩當(dāng)中有一個(gè)脫掉其緊身圍腰,并迅速拿起混于禮物當(dāng)中的盾與矛。此人便是阿喀琉斯,而后,他答應(yīng)率領(lǐng)他的穆爾米冬人(Myrmidons)遠(yuǎn)征特洛伊。

(格拉夫,《希臘神話》,2, 280-281)

具有諷刺意味的是,希臘人選擇了偉大的阿喀琉斯充當(dāng)逃兵役者的角色。如其所命,他最終死在了特洛伊,帕里斯射出的一支箭在阿波羅的引導(dǎo)下直穿其命門——腳踵。對(duì)于希臘家庭來(lái)說(shuō),當(dāng)他們得知甚至像忒提斯這樣的神明有時(shí)也會(huì)像凡人一樣無(wú)法阻止戰(zhàn)場(chǎng)上自己孩子的死亡時(shí),或許會(huì)從中得到一些安慰吧!

    

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)