文化與國家身份在國家品牌中的角色
Keith Dinnie(1)
國家身份在國家品牌中扮演著重要的角色。認(rèn)知和理解國家身份的核心特征是制訂國家品牌策略的前提,任何國家品牌的本質(zhì)不僅僅來源于一國的企業(yè)與品牌,也來自該國廣義上的文化。語言、文學(xué)、音樂、體育和建筑等都體現(xiàn)了一個國家的靈魂,這也正是為何國家品牌對于市場營銷、品牌和廣告專業(yè)人員是一個難以獨(dú)立解決的問題。一個深邃而真實(shí)的國家品牌必須包含一個國家文化的眾多元素和表達(dá)方式,若未能實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),它理所當(dāng)然地會被認(rèn)為是膚淺的,而不能真正代表這個國家的品牌。
一個國家的品牌化與簡單的產(chǎn)品品牌化不同,在許多情況下,沒有真正競爭差異的產(chǎn)品是在虛假差異的基礎(chǔ)上進(jìn)行宣傳和推廣的。相反,國家品牌植根于國家文化的現(xiàn)實(shí)情況,這或許是任何品牌都希望擁有的最真實(shí)的競爭差異。
人們對他國有限的了解導(dǎo)致了破壞性的文化身份鴻溝,因此,一個國家的真實(shí)身份可能由于漠不關(guān)心或壓倒性的負(fù)面刻板印象,而不能得到外部觀察者的認(rèn)可。
國家身份的基本特征包括如下幾個方面:疆域或家園、共同的神話和歷史記憶、大眾文化、法律權(quán)利和義務(wù),以及共同經(jīng)濟(jì)。歐盟等地區(qū)不斷提高的超越民族國家的立法水平,使得國家身份的后兩個特征不像過去那樣鮮明。然而,歷史家園、共同神話、歷史記憶以及大眾文化,仍然是普遍盛行的國家身份的主要特征。
國際貿(mào)易壁壘的減少和互聯(lián)網(wǎng)的跨邊界性使世界變得更加互聯(lián)互通,然而具有深厚情感與精神力量的國家身份仍然是許多人認(rèn)同的來源。例如,國際體育賽事中呈現(xiàn)的強(qiáng)烈的國家自豪感與情感表明,即使在全球化時代,國家身份仍然是一個強(qiáng)有力的概念。
國家身份的另一個關(guān)鍵視角來自安德森“想象的共同體”的概念。安德森認(rèn)為,國家是一個“想象”的共同體,因?yàn)榧词故亲钚业某蓡T也永遠(yuǎn)不可能聽說過其國家的絕大部分的成員,因此,民族國家被視為一種深刻的、平等之愛。
一個國家的文化可以被視為構(gòu)成國家品牌的本質(zhì),將文化融入國家品牌也有助于提升國家品牌戰(zhàn)略,而不僅僅是平庸膚淺的廣告宣傳。
作為國家身份的核心要素,音樂在國家品牌戰(zhàn)略中還未被充分利用。一些國家已經(jīng)認(rèn)可音樂是一種傳達(dá)國家身份的積極力量。例如,過去10年間,蘇格蘭獨(dú)特的民間音樂與更現(xiàn)代的音樂風(fēng)格融合在一起,展現(xiàn)了音樂在提升蘇格蘭聲譽(yù)等方面的強(qiáng)大影響力。一些蘇格蘭品牌已經(jīng)認(rèn)識到這一點(diǎn)。例如,一項(xiàng)蘇格蘭公司向遠(yuǎn)東發(fā)起的貿(mào)易活動中就伴隨著融合了民間音樂的蘇格蘭樂隊Shooglenifty。這個樂隊融合了傳統(tǒng)蘇格蘭風(fēng)格、開放的創(chuàng)新精神與世界影響力,這可能成為蘇格蘭其他行業(yè)在全球舞臺上的靈感來源。
另外,沒有什么比餐飲更能表達(dá)國家身份,這可以從近年來與餐飲相關(guān)的國家營銷活動中得以窺見。這些營銷活動有時是區(qū)域?qū)用娴?,有時是國家層面的。
總之,國家身份和文化在國家品牌塑造中起著關(guān)鍵作用。事實(shí)上,我們完全可以說,文化是實(shí)現(xiàn)國家品牌差異化競爭的最有力、最可靠的工具。
(1) Keith Dinnie:《國家品牌》一書的作者,英國鄧迪大學(xué)商學(xué)院教師。