5
瑪雅

發(fā)件人：kat@connect.com.fj

收件人：evyforgad@gmail.com

主題：瑪雅的健康狀況

親愛的伊芙：

謝謝你的來信，也感謝你毫無隱瞞地告訴我你母親的健康狀況?，斞藕臀易罱@幾年都沒怎么聯(lián)系，我對她的狀況一無所知，所以我很感謝你對我的信任。這樣的情況對你來說一定也很不容易，從特隆赫姆^[1]到萊維克也有很長一段路程，你還要兼顧自己的工作和家庭，一定忙壞了吧。我記得上次見你的時候，你才八九歲，還是個金發(fā)小精靈呢——真不敢相信你都有了自己的女兒！瑪雅肯定很疼愛自己的外孫女吧，我知道自你父親去世后，你們對于她來說比以往任何時候都更加重要。

從你給我發(fā)的郵件中，看得出你對于讓母親來斐濟這個主意感到很不安，不管怎么說，我并不認為你寫信給我就是背叛你母親。我是得了解清楚情況嘛。但我還是會立刻告訴你，我的邀請依然生效，你說的話我都考慮過了，我覺得并不影響?，斞诺倪@群老朋友是一個強有力而足智多謀的團隊，并且我們會互相照顧、彼此守望，正是這些支撐著我們的決定。

你告訴我說她自己也拒絕了這件事，就我看來，在聽到那樣糟糕的消息時，拒絕我的邀請是正常人都會有的反應(yīng)。如果瑪雅沒有把這當作一個實實在在的問題，或者不想跟我討論它，我不會逼她。我只會盡我所能，確保她能定期體檢，但依我之見，作為她的朋友，我所能做的最重要的事情是在她自己的期望范圍內(nèi)，去支持她幫助她。

可很不幸，確實像你猜想的那樣，在斐濟，這個領(lǐng)域的專家著實很少，而且我們這個地方是一個小村莊，到最近的診所也得半個多小時。那里只會用抗生素、降壓藥和鼓勵療法來治療大多數(shù)疾病。然而如你所說，即使在挪威，也沒有什么辦法去治療甚至是減緩疾病的惡化。

你陪母親來這里的時候，我們會有機會多聊聊。你在這里也會遇到她的其他朋友，我敢說你在萊維克成長的記憶中肯定有她們。你們到這里的時候，我覺得我們最好別把注意力集中在她的疾病上，我們共同進入這個人生階段之際，對瑪雅來說很重要的一點是能夠和大家處于平等的位置。如果我理解得沒錯，她的狀況短期內(nèi)不會讓別人察覺到。

我知道你也想讓瑪雅的南太平洋之旅成行，我也一樣，我覺得如果這也是她心中所想，我們就應(yīng)當盡力促成這次行程。

歡迎你們來科羅托托卡！

愛你的
凱特