赫爾曼·埃西希 Hermann Essig
最終,他全盤皆輸,劇本被拒演,最后的支持者離他而去。第一次世界大戰(zhàn)終了,來(lái)自施瓦本、出生在亞伯山小鎮(zhèn)特魯赫特爾芬根(Truchtelfingen auf der Alb)的詩(shī)人赫爾曼·埃西希(Hermann Essig,1878—1918),因?yàn)榉尾≡诎亓峙c世長(zhǎng)辭。葬禮上,他最后的朋友,也是最后一位支持他的藝術(shù)的人,發(fā)表了一篇?jiǎng)尤说募擂o。這個(gè)朋友名叫赫爾瓦特·瓦爾登(Herwarth Walden),是德國(guó)《狂飆》(Der Strum)雜志發(fā)行人,也是埃西希作品最后幾年的發(fā)行人。他在致辭中說(shuō),唯一配得上埃西希的榮譽(yù),是與大文豪海因里?!ゑT·克萊斯特(Heinrich von Kleist)并列為“真實(shí)詩(shī)人”(Dichter der Wirklichkeit),他極力贊揚(yáng)埃西希的天賦,指控不懂埃西希世界的人。瓦爾登激動(dòng)沉重地總結(jié):“我們信任你,赫爾曼·埃西希。我們愛(ài)你,因?yàn)槟銌l(fā)我們。你不但啟發(fā)我們,更啟發(fā)這個(gè)世界。你的藝術(shù)與世界同在?!钡?,僅僅一年之后,甚至從瓦爾登口中,對(duì)這個(gè)劇作界的天王,也只剩下惡意中傷。原因是,直到這時(shí),埃西希的第一部,也是唯一的一部小說(shuō)《颶風(fēng)》(Der Taifun)才出版。而這部小說(shuō)所講述的內(nèi)容,不是別的,正是清算《狂飆》雜志與其發(fā)行人瓦爾登。瓦爾登深受傷害地表示:“到埃西希臨死前,我都認(rèn)為我們是朋友。他死后,這部小說(shuō)出版了。這部小說(shuō)是一個(gè)企圖將現(xiàn)實(shí)的表現(xiàn)方式變成藝術(shù)作品的失敗嘗試,給我們逾越人性的卑劣印象,是一個(gè)無(wú)法達(dá)成藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的藝術(shù)家的悲劇?!?/p>
卑鄙——沒(méi)錯(cuò)!但是瓦爾登所作的藝術(shù)評(píng)價(jià),在這個(gè)例子上卻完全錯(cuò)誤。如果說(shuō),埃西希能夠留名青史,都要?dú)w功于這部揭露當(dāng)時(shí)藝術(shù)潮流的小說(shuō),毅然決定拜倒在這個(gè)巨大、為藝術(shù)瘋狂的首都腳下。一個(gè)通過(guò)招搖撞騙、剛愎自用以及一點(diǎn)點(diǎn)藝術(shù)技能的藝術(shù)潮流,卻能夠讓都市萬(wàn)般迷醉,似乎不愿再接受道德批判,盡管骨子里仍只是小市民心態(tài)。這是一種享受,讓思緒跟隨埃西希充滿想象力的文筆飛揚(yáng),閱讀他的小說(shuō)如何觀察這一群謎樣的人物,例如弗朗茨·馬克(Franz Marc)、馬克·查格爾(Marc Chagall)、埃爾澤·拉斯克(Else Lasker-Schüler),以及醫(yī)生作家阿爾弗雷德·德布林(Alfred Doblin),當(dāng)然尤其還有瓦爾登這些人的生涯、對(duì)自己過(guò)高的評(píng)價(jià)以及奇特的性生活。一個(gè)持續(xù)堆疊的人工神話,大家心知肚明,下一秒這個(gè)神話大泡泡就要破了。在《颶風(fēng)》中的藝術(shù)家們,最后在抽象理想持續(xù)增長(zhǎng)中賣出一幅沒(méi)有圖像的畫(huà)。這個(gè)笑話80年后法國(guó)女劇作家亞斯米納·雷察(Yasmina Reza)仍繼續(xù)將它搬上劇院舞臺(tái)演出。同時(shí)書(shū)中每一處驚悚寫(xiě)實(shí)的畸形藝術(shù)市場(chǎng)過(guò)度生長(zhǎng),都驚人地充滿現(xiàn)代感。
這部小說(shuō)不同于埃西希一向以來(lái)的戲劇作品。埃西希的作品不是不獲青睞,就是被禁演,再不就是上演時(shí)被觀眾噓下臺(tái),他的作品很少不在混亂中結(jié)束。這些作品都是怪異的鄉(xiāng)談、恐怖的童話,百無(wú)禁忌。在性事上可以做文章的——多P、雞奸、獸奸、性虐待,埃西希一一搬上舞臺(tái)。眼睛眨也不眨,埃西??梢宰屗鼈?nèi)可蠄?chǎng)演出??上н@些作品毫無(wú)結(jié)構(gòu)、冗長(zhǎng)、雜亂、欠缺風(fēng)格而且古怪,甚至讓當(dāng)時(shí)最前衛(wèi)、最有接受力的觀眾也因受驚嚇而退卻。
歸根結(jié)底,始作俑者是埃西希自身難解的性格。保羅·卡西雷爾(Paul Cassirer)血本無(wú)歸出版他的第一部劇本,并制作他的第一出戲《幸運(yùn)母?!罚℅lüchkuh,1910)。而埃西希卻白眼相向,責(zé)怪卡西雷爾無(wú)能導(dǎo)致他的失敗。埃西希還揚(yáng)言,不如自己成立出版社自費(fèi)出版。埃西希的劇作生涯一開(kāi)始便有貴人護(hù)航,諸如克爾(Alfred Kerr)、埃勒塞爾(Arthur Eloesser)以及弗朗茨·布萊(Franz Blei)均對(duì)他的作品贊不絕口,而且讓他成為唯一連續(xù)兩次獲得頗具盛名的克萊斯特文學(xué)獎(jiǎng)(Kleist-Preis)的藝術(shù)家。但是原地踏步的藝術(shù)發(fā)展以及他毫不掩飾的自大,讓他最后的支持者也離他而去。這個(gè)內(nèi)心深處保守,對(duì)家鄉(xiāng)感情深厚的施瓦本劇作家,是很可以被理解的;然而,他當(dāng)然不讀與他同時(shí)期的文學(xué)作品,不進(jìn)戲院,完全拒絕接受他這一行的操作模式。當(dāng)他第一次瞥了一眼尼采的書(shū)之后,就宣稱自己不但早就想出這樣的理論,而且比尼采精彩尖銳得多,而今天這種理論早已陳腐過(guò)時(shí)。埃勒塞爾在他的文學(xué)史中批評(píng)埃西希:“他沒(méi)有判斷能力,沒(méi)有品味。他所講述的所謂奇聞逸事,自己笑得最大聲,創(chuàng)作技巧差勁,讓所有的笑點(diǎn)都消失殆盡。”而弗朗茨·布萊在他的《現(xiàn)代文學(xué)動(dòng)物寓言集》中則記載:“埃西希,好比一支施瓦本土產(chǎn)的小瓶好酒,當(dāng)瓶蓋還沒(méi)打開(kāi)時(shí),是香醇的。但它在柏林不入流的酒館‘風(fēng)暴’被打開(kāi)、擱置太久了?!?/p>
埃西希沒(méi)有來(lái)得及享受他最大的成功。《颶風(fēng)》這部小說(shuō)是當(dāng)時(shí)新共和國(guó)暢銷書(shū)排行榜第一名。他為這部小說(shuō)所付出的代價(jià)是,連最后一個(gè)朋友也變成敵人。當(dāng)納粹在1933年5月把他的書(shū)丟入火焰中時(shí),埃西希和他的作品早已被遺忘,而埃西希也已經(jīng)去世15年了。