從順口溜看世界

戴綠帽子的越南男子

越南婦女“手帕臉上蓋”

在歌龍河畔，一位越南的運(yùn)貨工人正在板車上小憩。他戴著中國男人非常忌諱的綠帽子。后來，我發(fā)現(xiàn)越南男子大都戴這種硬殼的綠帽子。其實(shí)，這種硬殼綠帽子是當(dāng)年越南的軍帽，遮陽又擋雨，而且在越南叢林中作戰(zhàn)，綠色硬殼帽與叢林融為一體。就連胡志明主席都戴這種帽子。越南男子大都當(dāng)過兵，即便退伍也喜歡戴這種帽子。我注意到，越南的旅游紀(jì)念品商店里也擺放著這種綠色硬殼帽，中國游客無人問津。

一到越南，我就聽到順口溜—越南“四大怪”，即：“男人綠帽頭上戴，女人手帕臉上蓋，人力車子倒著踩，花錢要用大麻袋?！?/p>

“男人綠帽頭上戴”已經(jīng)見識過了?！芭耸峙聊樕仙w”也被我攝入鏡頭。越南女人用手帕把臉捂得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，是為了防曬、防塵。越南陽光強(qiáng)烈，越南女人又以白為美，所以也就“手帕臉上蓋”。不過，畢竟越南氣候炎熱，有的時(shí)候越南婦女未必“手帕臉上蓋”，但戴一頂斗笠防曬倒是相當(dāng)普遍。一位劃船婦女就穿上了長袖襯衫、戴上了手套防曬。

越南那“人力車子倒著踩”，倒不算太怪，無非是人力車（三輪車）的乘客在前，車夫在后踩車。據(jù)說這是根據(jù)當(dāng)時(shí)法國殖民者的意圖設(shè)計(jì)的。這樣一來，乘客觀景時(shí)視線不受妨礙，又可避免聞到車夫的臭汗。

至于“花錢要用大麻袋”，是指越南通貨膨脹，貨幣貶值甚快。2004年，我到越南時(shí)，1元人民幣可以兌換1920盾越幣。也就是說，10元人民幣，就是越幣“萬元戶”了！在越南，最大面值的越幣是1萬元。難怪，在買汽車、買摩托車時(shí)，“花錢要用大麻袋”！在買房子的時(shí)候，越南以黃金論價(jià)。因?yàn)橛眉垘诺脑?，不知道要裝多少麻袋！

澳大利亞也有“四大怪”，那就是“懶漢多，酒鬼多，胖子多，蒼蠅多”，這成為澳大利亞的“四多”。

澳大利亞胖人不少

澳大利亞實(shí)行高福利，消滅了乞丐，卻成了懶漢的溫床。在澳大利亞，什么事都不干，每周也可以領(lǐng)到158澳元（作者注：2007年的標(biāo)準(zhǔn)）的救濟(jì)金。這為懶漢提供了最“適宜”的生存環(huán)境。正因?yàn)檫@樣，懶漢成了澳大利亞的“特產(chǎn)”。

澳大利亞人喜歡喝酒，所以酒鬼也多。

再說，心寬則體胖。生活優(yōu)越而又無憂無慮，加上喜歡吃高脂肪食品，又造就了澳大利亞一大批胖子。在澳大利亞街頭，?？梢砸姷健俺壟肿印?。中國的胖子，到了澳大利亞，可謂小巫見大巫。澳大利亞的胖子似乎對自的身體很自信，大搖大擺地走在馬路上。在澳大利亞，我似乎見不到減肥廣告。

澳大利亞的蒼蠅多，則是由于澳大利亞是以畜牧業(yè)為主的國家，蒼蠅也就大量在牧場繁殖。

到了俄羅斯不久，我就學(xué)會了當(dāng)?shù)厝A人“創(chuàng)作”的形容俄羅斯風(fēng)情的四句順口溜：

坐在一角上班的是俄羅斯的退休老人（攝于圣彼得堡冬宮）

青草白雪蓋，

破車跑得快，

姑娘大腿露在外，

干活都是老太太。

這四句順口溜通俗明白，只有第一句對于外來者需要解釋一下：所謂“青草白雪蓋”，是形容俄羅斯的氣候。在春天，天氣開始轉(zhuǎn)暖，草地已經(jīng)返青，一陣寒流襲來，又會降一場大雪，蓋沒了青草。

在俄羅斯，我對于“破車跑得快”有著深切的體會：俄羅斯人辦事樣樣都慢，唯獨(dú)開起車來近乎瘋狂，所以我在俄羅斯穿馬路時(shí)，格外地小心！把俄羅斯人的汽車說成是“破車”，當(dāng)然有點(diǎn)過分。不過，如果把俄羅斯人的汽車跟美國人的汽車相比，說是“破車”倒也算妥切。因?yàn)槎砹_斯家庭買的通常是價(jià)格便宜的低檔車。

至于“姑娘大腿露在外”，已經(jīng)很明白了?！案苫疃际抢咸眲t是指許多收入微薄的工作崗位，通常都是退休老太太在干。我參觀俄羅斯各種各樣的博物館，坐在一旁看管展品的，幾乎都是退休老太太。