《古代文史名著選譯叢書》是一套以文史為主的大型的古籍名著今譯叢書??紤]到普及的需要,考慮到讀者對象,就每一種名著而言,除個別是全譯外,絕大多數(shù)是選譯,即對從該名著中精選出來的部分予以譯注,譯文力求準確、通暢,為廣大讀者打通文字關,以求能讀懂報紙的人都能讀懂它?!豆糯氖访x譯叢書:文天祥詩文選譯(修訂版)》中選擇其代表詩文作品45篇,逐一加以注釋與翻譯,是一本優(yōu)秀的普及讀物。辛棄疾是南宋著名愛國詩人的杰出代表。他用自己的生命唱出了這個時代主題的最強音,他的忠烈義舉與愛國精神一直為后人敬仰并激勵著后人。