小淵首相還提到了在日本棒球聯(lián)賽中為日隊(duì)效力的宣銅烈選手及歌手桂銀淑在日本的活動(dòng)是多么的活躍，強(qiáng)調(diào)了相互交流的重要性。他還說他來韓國(guó)時(shí)我為他題的“敬天愛人”四個(gè)字被他當(dāng)成了自己的座右銘。

10月9日早上，我邀請(qǐng)?jiān)谌毡镜呐笥训接e館來做客。那天，我與在困難時(shí)期幫助過我的70多位朋友一起喝茶聊天。

田英夫參議員是當(dāng)時(shí)“金大中東京綁架事件”的真相調(diào)查委員長(zhǎng)。佐佐木秀典眾議員則是當(dāng)時(shí)真相調(diào)查委員會(huì)的實(shí)際業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人。旅日僑胞趙活俊先生是綁架事件時(shí)在我身邊的秘書。小學(xué)同學(xué)金鐘忠在我流亡時(shí)將自己的住宅提供給我作為藏身之所。發(fā)行《世界》月刊的巖波書店已故安江良介社長(zhǎng)夫人及總編輯也與我見了面。安江良介社長(zhǎng)曾將我的會(huì)見報(bào)道以大篇幅登在《世界》雜志上，使我的名字在日本家喻戶曉，他和我有著非常特殊的關(guān)系。土井社民黨黨代表村山前總理是支持我的代表性的政治人士。自民黨河野前總裁是我30年的知己。獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家大江健三郎先生，以及正在開展撤銷指紋蓋章運(yùn)動(dòng)的李仁夏牧師也來參加了聚會(huì)。

大家都為我而擔(dān)憂，為了救我的性命而作出了努力。我沒有死，反而作為總統(tǒng)出現(xiàn)在他們的面前。我對(duì)他們的感激無法用言語(yǔ)來形容，他們也是百感交集。歲月不饒人，他們也蒼老了許多。我說我和他們的友誼將會(huì)永遠(yuǎn)不變，萬古長(zhǎng)青。

我們見面的時(shí)間只有一個(gè)小時(shí)。因?yàn)槭乔锾欤蚁胪砩涎?qǐng)他們來，大家小酌幾杯，應(yīng)是甚好。又或者長(zhǎng)久地握住彼此的手也能讓我欣慰許多。可是我們上午見面，卻連午飯都沒能一起吃，就那樣互相分開了。那天來的人里面，有些是生離，而有些竟是死別。這樣想來，什么是斗爭(zhēng)，什么是革命，誰(shuí)又是朋友，這些都是虛無縹緲的。

天皇夫婦到迎賓館來，對(duì)我進(jìn)行臨別禮節(jié)性訪問。我正式向天皇提出邀請(qǐng)他們夫婦到韓國(guó)來做客。天皇說他對(duì)我的邀請(qǐng)表示衷心的感謝。我猜想如果天皇來訪問韓國(guó)，那么兩國(guó)的關(guān)系將會(huì)發(fā)展得更為成熟，但是他至今還是沒能踏上我國(guó)的土地。

我邀請(qǐng)日本政界領(lǐng)導(dǎo)者一起來參加我舉辦的午宴。中曾根、竹下、橋本龍?zhí)?、村山、羽田孜、海部俊樹六位前任首相及菅直人民主黨代表，小澤一郎自由黨代表等五位黨代表參加了午宴。我們一方有自民聯(lián)的樸泰俊總裁、申鉉確前總理、金守漢前國(guó)會(huì)議長(zhǎng)一起參加午宴。

社民黨的土井代表的講話給我留下了很深的印象：