還有一個像阿巴斯和雷伊一樣被全世界討論的導演,是臺灣的侯孝賢。他的電影表達的是真正的農(nóng)業(yè)社會里的情感,大家可以在侯孝賢的電影里體會到非常明顯的《詩經(jīng)》情感。
在他的電影《悲情城市》里,女主角辛樹芬走向九份的山路,兩邊是秋天里剛剛發(fā)白的芒草,畫外音敘述了她的幸福感。那大概是侯孝賢電影里最美的片斷,完全像《詩經(jīng)》。侯孝賢電影中的人物都不是英雄,全是些微不足道的小人物,比如小畢,比如《冬冬的假期》中的角色,又比如《風柜來的人》里那個早年打棒球,后來頭被棒球打到,從此就坐在澎湖海邊看晚霞的中年男子。這類小人物是屬于農(nóng)業(yè)社會的,具有悠遠、樸素的情感。一直到他后期的電影《南國再見,南國》里面,半黑道的小混混兒騎著摩托車在阿里山的山路上行走,也非常像《詩經(jīng)》。
所以,我希望大家能夠把《詩經(jīng)》的情感擴大。我之前談過,大學中文系講《詩經(jīng)》的方法和我非常不同,我不是要注解它,只希望《詩經(jīng)》在今天仍然是被珍惜的人類情感,雖然農(nóng)業(yè)社會已漸漸遠去。如今,侯孝賢的日本粉絲團甚至會專門來臺灣看九份小鎮(zhèn)。隨著工商業(yè)社會的來臨,人在土地里那種深厚的經(jīng)驗,那種悠遠、樸素的情感,正在慢慢喪失,但農(nóng)業(yè)社會的文明卻已經(jīng)變成了一種美學,在藝術(shù)領(lǐng)域里彌足珍貴。
還有一位非常能代表《詩經(jīng)》情感的導演——日本的小津安二郎。大家去看他的《早安》、《晚春》和《東京物語》,可以看到東方農(nóng)業(yè)美學所產(chǎn)生的那種詩一般的情感,非常穩(wěn)定。這就是《詩經(jīng)》所代表的審美,在整個亞洲都具有很大的影響力。發(fā)源于古希臘的歐洲文化是偏向于游牧和商業(yè)的(比如腓尼基人),它的農(nóng)業(yè)沒有亞洲這么穩(wěn)定,亞洲很多民歌具有的共性,即《詩經(jīng)》的這種審美,就這樣一直延續(xù)下來。
有一年暑假,我在法國看到電影院里在放侯孝賢的電影。這不是說侯孝賢的電影多么重要,而是侯孝賢電影背后隱藏的農(nóng)業(yè)時代的審美是今天的法國人非常懷念的,那里面也有他們的鄉(xiāng)愁。工業(yè)革命之后,這種簡單的、回到自然的、在土地里生存的情感已經(jīng)慢慢消失了,對此,他們非常懷戀。
今天的臺灣也同樣面臨著巨大的搖擺期。二十世紀七十年代,我們也有很多鄉(xiāng)愁,因為那剛好是要進入工業(yè)革命的關(guān)口。歌里有阿伯說“繁華的都市路怎么走?”,其實是象征了一個社會的轉(zhuǎn)型。在那樣的歌曲中能感覺到農(nóng)業(yè)社會里的人進入都市,成為工業(yè)社會的人的哀傷?!豆屡脑竿防锼髀兜臓顟B(tài),正是從《詩經(jīng)》里延續(xù)到這個劇變的時代的,民歌運動中的許多歌曲都和這種情感有關(guān)。
如今,這樣的情感好像已經(jīng)完全消失,要進入另外一個快節(jié)奏的、所有情感都要被切斷的社會,每個人都以自我為中心。流行歌幾乎都是用嘶叫的方式訴說自己的寂寞和孤獨,沒有了那份悠遠、深長的愛??墒俏覀冊凇睹ァ防?,至少可以看到這個“氓”和這個女子的情感是綿長的,詩中講桑樹葉子青翠肥碩,講桑葉黃了以后的掉落,它是有季節(jié)的。
我從《詩經(jīng)》里選的這幾首詩其實有很強的代表性,每個人物在處理情感時,都與大自然中的某一種植物有關(guān)。女孩子常常用桑葉來形容自己的情感,因為她在農(nóng)業(yè)社會里能體會到桑葉從青綠,到變黃,再到掉落,這就是季節(jié)。人的悲秋之情其實是農(nóng)業(yè)社會里隱藏著的對青春逝去的憂傷,這也就是我們常說的比興手法。
女子在講“桑之未落,其葉沃若”時,是在用桑葉形容自己,曾經(jīng)青春過,鮮麗過,也曾引得那個“氓”蚩蚩地笑。可是下面一段就是“桑之落矣,其黃而隕”,是說桑樹發(fā)黃了,枯萎了,凋零了,其中有非常明顯的農(nóng)業(yè)社會中的情感。