在第三世界的人們看來，美國是高端產(chǎn)品的產(chǎn)地，是機(jī)器生產(chǎn)消除了繁重勞動的地方，是生產(chǎn)公司總部的所在地。在有海外旅行或者工作經(jīng)驗(yàn)的美國人看來，美國產(chǎn)品的經(jīng)久耐用，別國人民對美國的生活和技術(shù)水平的仰慕，都有力地證明了美國精神的優(yōu)越性，而且使他們油然生出一種期望，即將美國的經(jīng)驗(yàn)復(fù)制到這些國家。對于那些素質(zhì)較高，卻又不相信可以在他們所熟知的地方實(shí)現(xiàn)美國夢的“當(dāng)?shù)厝恕眮碚f，另外一條途徑變得越來越重要。在20世紀(jì)60年代中期，美國國會取消了對外來移民的種族主義的原屬國籍的配額制度，以工作技能取代種族作為主要的移民準(zhǔn)入標(biāo)準(zhǔn)。與19世紀(jì)農(nóng)業(yè)中形成的情況相同，失業(yè)成為這些移民前往美國的部分原因，因?yàn)楫?dāng)?shù)禺a(chǎn)品無法與進(jìn)口產(chǎn)品競爭。

使資本主義在世界上獲得安全的期望，以及美國資本家個人無意于對這一事業(yè)做出自己的貢獻(xiàn)的令人失望的狀況，使得冷戰(zhàn)中歷屆美國政府在20世紀(jì)50年代中期以來把力量投入對第三世界的廣泛的援助計(jì)劃。塑造這些政策創(chuàng)議的，仍然是美國戰(zhàn)后在日本和西歐的經(jīng)驗(yàn)：與援助掛鉤的是受援國必須允許美國進(jìn)入其市場，允許美國公司匯出其利潤；同時作為援助的條件的還有政府改組，并且將共產(chǎn)黨人和左翼社會黨人排除出政府。援助的目標(biāo)經(jīng)常以驚人坦率的方式告知受援國，這個目標(biāo)就是要改革這些國家的政府和社會。國際發(fā)展署（US Agency for International Development，USAID）通常譯為“國際開發(fā)署”。 該署為1961年 “國際發(fā)展法”（Act for International Development）所設(shè)立，旨在以美國發(fā)展援助和發(fā)展指導(dǎo)推動欠發(fā)達(dá)國家的經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展?？紤]到當(dāng)今漢語“發(fā)展”和“開發(fā)”在使用上的不同，譯為“國際發(fā)展署”更為妥當(dāng)。--譯者注宣稱：“旨在影響宏觀經(jīng)濟(jì)和部門政策的成功之于經(jīng)濟(jì)增長的作用，可能要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于援助所提供的附加資本和技術(shù)?！?/p>

20世紀(jì)50年代對市場的神化，是美國對外政策的意識形態(tài)中資本主義因素的一個相當(dāng)極端的表現(xiàn)。這種情況的出現(xiàn)有兩個原因。一個是右翼發(fā)起的反對新政以來美國聯(lián)邦政府的擴(kuò)張的政治運(yùn)動。另一個是國際上的集體主義提出的挑戰(zhàn)，到20世紀(jì)50年代中期，這一挑戰(zhàn)在第三世界更加明確，來自蘇聯(lián)的推動也更加公開有力。