正文

第7節(jié):專注力:把所有棘手的官司都改編成“道德劇”(4)

臨場(chǎng)發(fā)揮的技術(shù) 作者:(美)保羅·沙利文


開場(chǎng)白后,他的勢(shì)頭一發(fā)不可收。這個(gè)案子聽起來就像是一場(chǎng)涉及私人飛機(jī)和百慕大島黑錢交易的驚悚諜戰(zhàn)片。至少這是他想植入陪審團(tuán)成員腦子中的印象。在一宗將持續(xù)一個(gè)月的案子中,他從開場(chǎng)白起就保證始終會(huì)給大家?guī)硇路f奇特、扣人心弦的感覺,而這兩點(diǎn)幾乎和鮮為人知的信托文件沒什么聯(lián)系。他進(jìn)一步向陪審團(tuán)作了一個(gè)不可能兌現(xiàn)的許諾?!艾F(xiàn)在,你們當(dāng)中一些人肯定在想:‘啊,天哪,我被選來做陪審團(tuán)成員,我即將聽到一起關(guān)于信托和信托人的案子?!彼祥L(zhǎng)尾音,試圖加強(qiáng)預(yù)期的單調(diào)乏味,“乍一聽,這似乎極其乏味。但是這個(gè)案子并不枯燥。這里沒有任何一點(diǎn)枯燥的意味。”這簡(jiǎn)直是一件難以實(shí)現(xiàn)的事情。因?yàn)楫?dāng)陪審團(tuán)成員聽他陳述時(shí),不僅要知道什么是信托,還需判斷其中有沒有“侵占”(一個(gè)法律詞匯,指某人未經(jīng)授權(quán)動(dòng)用他人財(cái)產(chǎn))的行為發(fā)生。如果不是會(huì)計(jì)師或者稅務(wù)律師,任何人都會(huì)覺得對(duì)這種案件的舉證復(fù)雜和枯燥。即便這樣,在韋爾斯開場(chǎng)陳述結(jié)束時(shí),如果你沒有聽到其他言論,你很可能會(huì)站在美國國際集團(tuán)這方,認(rèn)為格林伯格必須立即償還其挪用的42億美元資產(chǎn)。韋爾斯的陳述顯然不是一位承擔(dān)一起復(fù)雜公司訴訟案的辯護(hù)律師的陳詞,他是想讓人眼花繚亂,想努力讓大家看一場(chǎng)激動(dòng)人心的法庭大戰(zhàn)。這是《法律與秩序》這部連續(xù)劇其中一集講述的內(nèi)容,這也是韋爾斯成名的原因——他的明星魅力以及他對(duì)處理棘手案件得心應(yīng)手的能力。

博伊斯站在陪審團(tuán)成員面前,在他開口講話前,很容易看出他與韋爾斯之間的鮮明對(duì)比。博伊斯恭恭敬敬,而韋爾斯桀驁不馴;博伊斯的穿著隨意(僅身著一套海軍藍(lán)西裝)和韋爾斯的衣冠楚楚形成鮮明對(duì)比;博伊斯的親切不做作和韋爾斯的溫文爾雅又形成對(duì)比。站在他們兩人身邊,你會(huì)覺得韋爾斯就是大學(xué)里雙腿僵硬的足球運(yùn)動(dòng)員的翻版,他確實(shí)曾經(jīng)參加過圣十字足球隊(duì),而會(huì)覺得博伊斯是文弱的橋牌冠軍。當(dāng)然韋爾斯不僅僅是一名大學(xué)運(yùn)動(dòng)員,博伊斯也不僅僅是一個(gè)書呆子,他們都是法庭上當(dāng)之無愧的優(yōu)秀律師,他們都具備優(yōu)秀訴訟律師的特質(zhì),能充分利用陪審團(tuán)成員的假設(shè),為本方提供有力的證據(jù),使對(duì)方陷于不利處境。隨著法庭對(duì)峙的繼續(xù),這里上演了一幕兩位“巨人”間的對(duì)決。

“各位陪審團(tuán)成員,下午好!”博伊斯開始陳述,“各位可能不會(huì)感到奇怪,對(duì)于剛才韋爾斯先生所述,我有很多不同意見。但是我想首先從我們達(dá)成一致的一點(diǎn)說起,那就是該信托協(xié)議于1970年創(chuàng)建,我這里有1970年5月14日的意向備忘錄可供大家查看。我想重申一下,因?yàn)槟銈兛隙ㄟ€記得剛才韋爾斯先生所說的,這就是兩家公司口頭協(xié)議的時(shí)候,也就是雙方許諾達(dá)成信托協(xié)議的時(shí)候?!?/p>

博伊斯認(rèn)為根本沒有口頭協(xié)議這回事,也沒有第二次信托協(xié)議,他正專注于誘使對(duì)方自己說出來?!绊f爾斯的意圖是讓你們聽出漢克?格林伯格的發(fā)言和證詞間存在沖突,在他的發(fā)言中你們可以聽到關(guān)于信托協(xié)議的事,而在法庭上你們并沒有聽到這些?!辈┮了闺S后告訴我,“我抓住了這點(diǎn)說,信托協(xié)議當(dāng)然是存在的,我們都已經(jīng)聽到。但問題是,有沒有第二次信托協(xié)議,也就是他們說的雙方有沒有達(dá)成書面材料的信托協(xié)議?這就是問題的關(guān)鍵所在。突然之間,所有看似對(duì)韋爾斯最有利的證據(jù)都變得蒼白無力了,因?yàn)槲仪∏∫灿玫搅怂呐e證。但如果我回避他那些證據(jù)的話,陪審團(tuán)成員對(duì)我的誠信度肯定會(huì)打折扣。”

當(dāng)他剛開始專注于信托文件時(shí),他關(guān)注的焦點(diǎn)是以不同方式問同一個(gè)問題:如果你有42億美元,難道你不會(huì)記錄下來嗎?博伊斯打算用韋爾斯使用的相同的舉證文件來打贏這場(chǎng)官司。他關(guān)注的焦點(diǎn)是承認(rèn)確實(shí)有一個(gè)關(guān)于股份的信托協(xié)議存在,但受益人是斯塔爾國際公司,斯塔爾國際公司自然有權(quán)決定如何使用這筆資金,即便是為美國國際集團(tuán)支付了30多年的紅利。但斯塔爾國際公司沒有義務(wù)這么做,因?yàn)檫@些股權(quán)的擁有者不是美國國際集團(tuán)而是斯塔爾國際公司。這相當(dāng)合法卻又很復(fù)雜,因此是一個(gè)很難闡釋清楚的論點(diǎn)。博伊斯隨后告訴我,這就是為什么他決定把關(guān)注的焦點(diǎn)放在“是你的錢就貼上你的標(biāo)簽”這個(gè)問題上。陳述的過程就像這樣:如果各位陪審團(tuán)成員都有銀行的憑證單來證明他們?cè)阢y行存有多少資金,任何一家像美國國際集團(tuán)這樣的公司一定會(huì)有成打的文件證明這些股份是屬于它的,而不是屬于斯塔爾國際公司的。如果沒有明確的文件說明,難道說美國國際集團(tuán)持有這些股份35年,竟沒留下任何文字記錄嗎?或者說,這是他們吃不著葡萄說葡萄酸,看到格林伯格用屬于斯塔爾國際公司的資金投資其他領(lǐng)域而產(chǎn)生了嫉妒心嗎?這就是道德陳述模式——留下屬于你的東西。

在他的開場(chǎng)白的備注中,博伊斯預(yù)見到陪審團(tuán)成員聽完他的陳述會(huì)有怎樣的感受,所以他說:“這將是一個(gè)持續(xù)時(shí)間很長(zhǎng)的案例。我很可能會(huì)時(shí)不時(shí)打擾各位。因?yàn)槲乙獣r(shí)不時(shí)舉證一些文件。我將向各位舉證這份意向備忘錄,我還將舉證厚厚一卷宗文件。這本是關(guān)于1970年美國國際集團(tuán)重組的卷宗,我要說的是:‘韋爾斯先生,請(qǐng)告訴我,這個(gè)文件中哪個(gè)部分提到了你所說的信托協(xié)議?’”這是一個(gè)很有策略的方法,博伊斯提前告知各位陪審團(tuán)成員舉證可能會(huì)枯燥,因?yàn)橥ㄟ^各種文件舉證確實(shí)會(huì)讓人覺得乏味,這樣做使他減少了來自這方面的壓力。他不僅加強(qiáng)了預(yù)期效果,而且與陪審團(tuán)成員之間建立了良好的關(guān)系。博伊斯很可能最終也會(huì)讓他們感到他的舉證枯燥無聊,但遠(yuǎn)沒他們所恐懼的那么嚴(yán)重。相反,韋爾斯一直強(qiáng)硬地表示會(huì)像他許諾的那樣,舉證會(huì)讓他們陶醉其中。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)