正文

《中庸》譯注與品評

止于至善《大學(xué)-中庸》 作者:劉成有


《中庸》本是《小戴禮記》中的一篇,全文只有三千五百多字,但作為儒家的哲學(xué)論文,主要詮釋的是人生在世的生活方式及其『合法性』的問題。延續(xù)著《大學(xué)》中所倡導(dǎo)的誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下的政治抱負(fù),《中庸》比較集中地探討了人生價值的天道來源、天道在人生價值實現(xiàn)過程中的具體展現(xiàn)。換句話說,《中庸》要解決的是從『格物致知』到『誠意正心』的『轉(zhuǎn)關(guān)』問題。

在整篇《中庸》中,按照朱熹的注解本,共分為三十三章。其中第一章明顯具有開篇破題的價值,屬于『立本』,集中闡述了中庸之道的核心與源泉,那就是『中和』。此后的三十一章內(nèi)容,反復(fù)引經(jīng)據(jù)典申述『中和』的原則和精神如何應(yīng)用于人類社會而演變成『中庸之道』,也就是『君子之道』——『時中』:按照具體的時間、地點、條件履行中庸的原則與精神。這中間體現(xiàn)的基本思想,實際上也就是第一段中所強(qiáng)調(diào)的『道不離人』的思想?!旱啦浑x人』,正是『中庸之道』的內(nèi)涵。這三十一章屬于『顯用』,從內(nèi)容上看明顯分為兩大部分:從第二章『時中』到第十一章『素隱』,主要論述『大知』,重點在說明『知天道』;第十二章『費隱』到第三十二章『經(jīng)綸』,主要論述『大行』,重點在說明『行天道』?!盒刑斓馈徊糠钟挚梢詤^(qū)分為三個方面:從第十二章『費隱』到第十九章『達(dá)孝』,主要申述天道在人事,而人事又集中表現(xiàn)在『大孝』,重點在說明『齊家』;從第二十章『問政』到第二十六章『無息』,論述天道的作用從修身、齊家擴(kuò)展到國家,重點說明『治國』;從第二十七章『大哉』到第三十二章『經(jīng)綸』,進(jìn)一步論述『明明德于天下』的『至圣』境界——『平天下』,重點說明『為圣』。這是儒家追求的理想狀態(tài),先秦儒家叫做『孔顏樂處』,宋明儒學(xué)叫做『圣人氣象』。這個狀態(tài),由于是建立在對于至公至誠、無偏無私的天道體會、實踐的基礎(chǔ)上,所以是真正的『天人合一』狀態(tài)。最后的第三十三章,屬于結(jié)語,廣引《詩經(jīng)》原文,申述建立在『中和』基礎(chǔ)上的『中庸之道』不可思議的效果:修德安民、事和物順。顯然,這最后一章是要在反復(fù)論證『大知』、『大行』層層遞進(jìn)的基礎(chǔ)上,回應(yīng)開篇『致中和,天地位焉,萬物育焉』的神奇妙用!

于此簡單說明,可知『中和之道』屬于天道;『中庸之道』即君子之道,是在體會天道基礎(chǔ)上把天道進(jìn)一步應(yīng)用于人生、社會的『人間正道』!所以,儒家精神,『中和之道』不足以充分表達(dá),相反,『中庸之道』才最為貼切。明白了這一點,閱讀《中庸》的時候,先前云山霧海的感覺,可能會幻化成云蒸霞蔚的美妙奇觀!


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號