戰(zhàn)斗進(jìn)行了幾天，泰赤兀人士氣漸弱，終于大敗于斡難河。塔里忽臺(tái)逃跑途中被納牙父子捉住。這個(gè)納牙父子和他們的屬下都是泰赤兀人，他們想投降乞顏部，正好把塔里忽臺(tái)給鐵木真送去。塔里忽臺(tái)沒有求饒，坐在車?yán)飳?duì)他們說(shuō)，鐵木真幼年時(shí)我救過他的命，他不會(huì)殺我?？墒撬詈蕹鲑u本主【本主，即原來(lái)的主人?！康娜恕Ｄ銈冞@樣做，不會(huì)有好下場(chǎng)。納牙父子兩個(gè)聽了，就給塔里忽臺(tái)松了綁，把他放了。

納牙空手來(lái)到鐵木真面前，對(duì)鐵木真說(shuō)，本來(lái)我們捉了塔里忽臺(tái)，要給可汗送來(lái)，但因那塔里忽臺(tái)是我們的本主，又把他放了?，F(xiàn)在我們只好空著手來(lái)投靠可汗。果然，鐵木真不僅沒有怪罪他們，還稱贊了他們的忠誠(chéng)，特意把納牙留在了身邊的衛(wèi)隊(duì)里。

塔里忽臺(tái)沒跑多遠(yuǎn)，被兩個(gè)蟊賊抓住了。他們割斷了他的喉嚨，剝?nèi)チ怂钠ひ\和靴子，塔里忽臺(tái)已經(jīng)說(shuō)不出話了，赤身在陽(yáng)光下，毫無(wú)尊嚴(yán)。他想早知這種下場(chǎng)，還不如把自己交給鐵木真，死也死得有名分?，F(xiàn)在他被扔在一邊，像塊沒人要的臭肉。陽(yáng)光明媚。塔里忽臺(tái)舍不得閉眼。太陽(yáng)在他的淚水里漂浮起來(lái)，像一塊金黃的奶酪，漸漸溶化了。

在斡難河兩岸，泰赤兀的部眾百姓都聚攏起來(lái)，等待被點(diǎn)數(shù)，被處置。男人們聚在一處；女人和孩子們聚在一處。鐵木真走過來(lái)，舉起手中的箭問道，誰(shuí)用這支箭射傷了我的戰(zhàn)馬？一個(gè)青年從人群中站起來(lái)，他說(shuō)，是我的箭射中了可汗的脖子。我的名字叫赤金豁阿歹。鐵木真叫人把這個(gè)青年帶到跟前來(lái)。他問他說(shuō)，一般的人做了傷害人的事，都要咽進(jìn)肚子里，藏起來(lái)，恐怕別人知道，你怎么反要自己說(shuō)出來(lái)，你就不怕死么？青年說(shuō)道：我的箭法精準(zhǔn)，又不是丟人的事，我為什么不敢承認(rèn)？我不怕死。可汗若殺了我，不過賤濕了你腳前巴掌大的地皮，算不了什么。若可汗愿意留下我，我能夠?yàn)榭珊箼M斷面前的河水，擊碎擋路的巖石。我的名字叫赤金豁阿歹。鐵木真看著他清澈的眼睛，光亮的額頭，一時(shí)忘記了脖頸上的疼痛。他對(duì)他說(shuō)，你記住，那個(gè)射傷我的赤金豁阿歹已經(jīng)死了，以后你的名字叫哲別【哲別：蒙古語(yǔ)指箭，箭頭，箭簇的意思。】，我叫哲別的時(shí)候必是指你，你就是我弓上的箭簇。

他這般說(shuō)了，耳朵里聽見有人叫他的名字。是個(gè)婦人的聲音。

自從作了乞顏部可汗，沒人直接呼喚他的名字，除了他的母親。他費(fèi)力地扭過頭去，見一個(gè)包紅頭巾的女人跑過來(lái)。她問，鐵木真你現(xiàn)在作了眾人的汗，就不記得我了嗎？