窗邊的桌子擺放了兩只茶杯和一碟桂花糕,電風(fēng)扇左右轉(zhuǎn)動(dòng),兩張椅子已拉開(kāi),玻璃窗投來(lái)陽(yáng)光,但因向東,午后陽(yáng)光并不強(qiáng),老太太延我坐?,問(wèn)我熱不熱,要不要吹冷氣。一邊說(shuō)著,不等回答就轉(zhuǎn)動(dòng)了冷氣開(kāi)關(guān),冷氣機(jī)架在窗框子里,老舊沒(méi)光澤了,馬達(dá)一啟動(dòng)像陣陣響雷。我說(shuō),電風(fēng)扇夠了,不需冷氣。她隨即關(guān)了那冷氣。我們彼此都知道,在那轟隆的冷氣聲音下,無(wú)法進(jìn)行交談。
我掏出錄音機(jī)、筆記本,和使用了十年的鋼筆,端正擺在桌上,她攜來(lái)一壺茶,我接過(guò)來(lái),替兩人的茶杯都添了茶,她坐定,撫著熱燙的茶杯,盯著錄音機(jī),問(wèn):“需要錄嗎?”
“我一向這么做,以防任何筆誤?!?/p>
“你抄在紙上就夠了。”
“抄寫的文字沒(méi)有感情,聲音才有感情?!?/p>
? 她的眼神從錄音機(jī)、筆記本移轉(zhuǎn)到桌面,突然間像散失了焦點(diǎn),只是茫然地望著。她抬頭望著我,又望望窗外,眼神滑向窗簾,像介紹家居生活般地說(shuō):“你坐在這位子舒服嗎?有沒(méi)有聞到怪味道?你旁邊那窗簾二十年沒(méi)換過(guò),也許有棉布腐舊的味道了,那組沙發(fā)的椅套也已十幾年,雖然經(jīng)常洗,但那老舊的沙發(fā)內(nèi)里有味道,我時(shí)常聞到那味道,那味道里有老時(shí)光的感覺(jué),讓我舍不得扔棄。這里使用的東西沒(méi)有一件不是用很久很久了,這里潮濕呀,連木頭也會(huì)有腐味,不要說(shuō)木頭,就連前院兩邊那幾叢花,泥味也很深的,所以傍晚時(shí),我要點(diǎn)蚊香驅(qū)蟲,偏偏木頭?蚊香味,你一定聞到屋子的這些氣味了吧!”
我沒(méi)有插嘴,我按下錄音鍵,她看見(jiàn)了,沒(méi)有堅(jiān)持什么,繼續(xù)說(shuō):“有這些氣味是好的,這像個(gè)人住的地方。我剛來(lái)臺(tái)灣的時(shí)候,在新竹,一大群人住在矮墩墩的日式平房里,不像現(xiàn)在這個(gè)大房子,這個(gè)大房子是后來(lái)配到的,原來(lái)是日本將官住的,你也知道,人有分等級(jí),社會(huì)階級(jí)較高的,得到的物質(zhì)會(huì)比一般人體面,多少人在社會(huì)里就為了階級(jí)爭(zhēng)得頭破血流,哦,在新竹時(shí)是住小房子,水災(zāi)時(shí)還淹過(guò)水,淹掉多少書和字畫,我并不在意,我先確定鈔票和金子在不在,浸濕的鈔票有濁水的臭味,聞過(guò)就不會(huì)忘記?平時(shí)巷子里人來(lái)人往,身體的汗臭味和騷味在巷子里久久回蕩,噯呀,那是股生氣?!?/p>
我不知道故事將從哪里開(kāi)始,但以我專業(yè)的判斷,沒(méi)有一個(gè)人可以當(dāng)完美的說(shuō)故事者,即使從出生的那一剎那開(kāi)始講述生平,也會(huì)岔開(kāi)去追溯先祖先父,或跳到昨日在街上的一則奇遇。錄音機(jī)里是卷一百二十分鐘的錄音帶,我無(wú)法預(yù)估將用掉幾卷。唯確定每次的訪談時(shí)間不能超過(guò)兩小時(shí),兩小時(shí)后,我必須去才藝班接安安。
老太太的聲音清脆干凈,像一泉甜美的水流,我邊聽(tīng)她的敘述,邊在筆記本畫著事件的可能順序,我記筆記的方式不是一行一行往下記,而是?多線條交集或平行、延伸,各方向有一壘一壘的文字,必要時(shí),還會(huì)有圓圈,圓圈里記載著事件發(fā)生時(shí)一些特別的細(xì)節(jié),如“氣味”,所以第一頁(yè)筆記,我畫了一條橫向直線,線的上方有一點(diǎn),旁邊注明“新竹.小平房.淹水”,在旁邊位置畫一個(gè)圓圈,圈內(nèi)寫“書.字畫.鈔票.金子.氣味”,線的下方也標(biāo)了一個(gè)點(diǎn),旁邊注明“配發(fā)大宅”,在旁邊位置畫一個(gè)圓圈,圈里留下空白,因?yàn)檫€沒(méi)攫取到配到大宅時(shí)的任何情況。上下兩個(gè)點(diǎn)中間的那個(gè)距離,應(yīng)還會(huì)有許多點(diǎn),每個(gè)點(diǎn)都是事件,每?jī)牲c(diǎn)之間,我將拉出線來(lái),提出任何需要補(bǔ)充的疑問(wèn)。傳記的難處就在這?吧,要有詳實(shí)的時(shí)間軸和真實(shí)事件,還好我受過(guò)記者的訓(xùn)練,頗有耐性抽絲剖繭,如果是大學(xué)時(shí)期,我寧可寫十本濫情小說(shuō),也不愿為半本傳記做準(zhǔn)備,為了謀生,人可以被習(xí)慣和意志買通。比較嚴(yán)重的問(wèn)題是,我還沒(méi)頭緒這將是一本一板一眼的傳記還是一本可以引人入勝的故事。