好啦,我們有必要再一次回到唐朝。徐元慶和梁悅之后,到了唐穆宗時代,又出了一件類似的案子。有個叫康憲的帶著十四歲的兒子康買得去找一個叫張蒞的家伙討債??磥碓谔瞥鸵呀?jīng)有了欠債的反倒耍橫的事了,這位張蒞趕巧剛喝了酒,一見債主上門,一言不合就動起手來。張蒞長得牛高馬大,不讓泰森,幾記重拳之下眼看著就要把康憲給打死了。十四歲的康買得在旁邊看得焦急:"這么打下去,爸爸非死不可?。?康買得有心上去拉架,可一看,自己的大腿還沒張蒞的小手指頭粗,上去也是白給。生死一瞬間,康買得也來不及多想了,順手抄起一個家伙,照著張蒞的腦袋就砸了下去。
介紹一下,康買得抄起來的這個家伙叫做"鍤"(cha1),是一種農(nóng)具,鏟土用的,大體相當(dāng)于現(xiàn)在的鐵锨??蒂I得一鐵锨下去,張蒞當(dāng)時就不動了。
張蒞死了嗎?當(dāng)時沒死,熬了三天才死。
康憲雖然獲救,心中卻哪還有半點喜色,他流著眼淚埋怨兒子:"臭小子,沒有寶馬你也敢隨便殺人,這是死罪??!"
要是換到現(xiàn)在,康買得顯然有救,畢竟可以從"正當(dāng)防衛(wèi)"啊、"未成年人"啊什么的來找理由。可在當(dāng)時……
事情見了官,刑部侍郎孫革的判決是:"康買得救父殺人不算行兇,估計拉不開架而用鐵锨砸了張蒞的腦袋也屬情有可原。先王制定刑律的精神是以父子親情為先,《春秋》"原心定罪",《周書》當(dāng)中的各種刑罰也不是沒有變通余地的。這樣看來,康買得殺人是孝心的體現(xiàn),不該判罪。"后來果然詔書下達(dá),免了康買得的死刑。
在這個案例里,我們尤其要注意的是孫革那句"《春秋》原心定罪"。什么叫"原心定罪",這是一種判案的依據(jù)嗎?
"原心定罪"可不是孫革發(fā)明的,也不是唐朝人發(fā)明的,而是漢朝人搞的,這是漢朝應(yīng)用"春秋大義"來審判案件的一個重要手段,是和"罷黜百家,獨尊儒術(shù)"有一些瓜葛的。
好啦,為了追蹤這個"《春秋》原心定罪",咱們又該追到漢朝去看看了。漢朝是儒家學(xué)說開始定于一尊、成為官方意識形態(tài)的時代。咱們現(xiàn)代人讀讀儒家經(jīng)典,也無非就是長長知識而已,要么就是為了提高一下道德修養(yǎng),一不小心還容易被人笑話成孔乙己,但在當(dāng)初,儒家的學(xué)問可當(dāng)真是經(jīng)世致用、安邦定國的至少看上去是這樣。
(四)"漢時以經(jīng)義斷事"張湯亭疑奏讞雋不疑處置衛(wèi)太子事件蕭望之以儒術(shù)解決匈奴問題漢武帝的"九世復(fù)仇"
在解釋"《春秋》原心定罪"之前先扯點兒別的。
清代大史家趙翼在《廿二史箚記》里寫過一條"漢時以經(jīng)義斷事",說漢朝初年法制建設(shè)很不完備,每當(dāng)遇到大事起了分歧的時候,群臣往往就援引經(jīng)書里的文辭來討論該作什么決定。
這個說法頗有道理,我們只要想想漢高帝劉邦著名的那個"約法三章",就會知道單靠這三章約法在天下一統(tǒng)之后是沒法真正有效地治理國家的。沒有法,怎么辦?那就得靠經(jīng)了。趙翼接著舉了《史記》和《漢書》里的幾個例子,他老人家全是一語帶過,但我這里就得娓娓道來了。
趙翼舉的第一個例子是張湯的事情。張湯是漢武帝時期的審案名人,但他的出名不像福爾摩斯靠的是推理能力,而是靠狠辣的手段,所以他的傳記是被司馬遷收在《酷吏列傳》里的。趙翼說:"張湯為廷尉,每決大獄,欲傅古義,乃請博士弟子治《尚書》、《春秋》者,補廷尉史,亭疑奏讞。"
這句話我沒給翻譯,因為不太好翻。原因是這樣的:
趙翼這本書是筆記體的,不那么嚴(yán)謹(jǐn),他這句話的出處或在《史記》,或在《漢書》,因為這兩部書里都有相似的這么一段話,只是文字略有出入罷了。趙翼這里的引述翻譯過來就是:"張湯作廷尉,審理大案要案的時候想要附會儒家典籍,就請了些研究《尚書》、《春秋》的博士,擺平法律疑點,向皇上奏報。"
原文最后那句"亭疑奏讞"現(xiàn)代讀者一般不容易理解,"亭"不是亭子,而是"平"或"定",當(dāng)動詞用,我覺得翻譯成"擺平"比較合適;"讞"(yan4),當(dāng)動詞講就是判案定罪,還有把判決結(jié)果上報的意思,當(dāng)名詞講就是"案件"。