正文

新手立法(3)

通往權(quán)力之路:撒切爾夫人自傳 作者:(英)瑪格麗特·撒切爾


但是歸根到底,什么東西也代替不了自己的努力。我希望盡力爭(zhēng)取讓更多的議員在星期五到議會(huì)去參加我的法案的二審(大多數(shù)議員已經(jīng)返回他們的選區(qū)了),但是這很難做得到。我一直都很相信親筆信的作用——哪怕是來自一位你并不太熟悉的人。所以,在二審之前我給在政府任職的后座議員們寫了二百五十封信,請(qǐng)他們出席會(huì)議并投票支持我的法案。

還有些其他的麻煩事。我原來就打算過幾個(gè)月之后再進(jìn)行我的首次演講,因?yàn)閯e人建議我最好先熟悉一下議會(huì)里的情況再說。我一直牢記這個(gè)建議,決定就拉德克里夫勛爵的“關(guān)于貨幣體系運(yùn)轉(zhuǎn)情況的報(bào)告”發(fā)言——這個(gè)報(bào)告是他在夏季末提交的,我對(duì)報(bào)告中粗略描述的貨幣政策技巧十分著迷。但是,我沒有時(shí)間同時(shí)準(zhǔn)備兩個(gè)發(fā)言,因?yàn)槲疫€要為我的新法案的二審準(zhǔn)備一個(gè)介紹性的發(fā)言,于是我決定集中精力準(zhǔn)備后者。然而這么做我又面臨另外一個(gè)障礙:按照慣例,首次發(fā)言應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎一些,議題最好不要引起爭(zhēng)議,并且還要加上一些對(duì)我的前任和選民們的感激之辭。但是現(xiàn)在,這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)不可能達(dá)到了,因?yàn)槲业氖状伟l(fā)言是針對(duì)我的提案的二審所做的介紹性發(fā)言,并且像我這樣的提案不可避免地會(huì)引起爭(zhēng)議。

不過這樣也好,至少我的發(fā)言不會(huì)言之無物。1960年2月5日,當(dāng)我在這個(gè)星期五站起來開始發(fā)言時(shí),我早就把我的論點(diǎn)、論據(jù)熟記在心了。因此,我沒有帶講稿一口氣講了近半個(gè)小時(shí)——盡管有點(diǎn)緊張。三位在政府中任職的女議員——帕特·霍恩斯比·史密斯、梅芬·派克和依迪斯·皮特也從議會(huì)前排表示了她們?cè)诘懒x上對(duì)我的支持??紤]到那天是星期五,所以議會(huì)可以說是坐得很滿了。我非常高興,因?yàn)橛袑⒔倜h員參加了投票,而且我們贏得相當(dāng)漂亮。一些議員還以個(gè)人身份對(duì)我的發(fā)言做了評(píng)價(jià),這讓我發(fā)自內(nèi)心地非常感動(dòng)——特別是議長(zhǎng)拉布·巴特勒,他最擅長(zhǎng)的就是發(fā)表含糊其辭的評(píng)論,但是這次則不同,對(duì)于我這樣一名新議員,他卻給予了直接、真誠(chéng)和非常熱情的祝賀。

第二天媒體的反應(yīng)清楚地表明我的發(fā)言是成功的,而且我已經(jīng)是個(gè)知名人物了——至少目前是?!睹咳湛靾?bào)》驚呼:“一顆新星在議會(huì)誕生了”。《星期日電訊報(bào)》尖叫:“……瑪格麗特·撒切爾夫人昨日一舉成名”。《每日電訊報(bào)》則平靜地稱之為“一次大捷”。帶有我和家人的特寫的文章也出現(xiàn)在了媒體上,我還上了電視臺(tái)的訪談節(jié)目。記者們帶著照相機(jī)來到了“多馬斯”,我當(dāng)時(shí)毫無防備,在回答一個(gè)記者提出的一個(gè)十分荒謬的問題時(shí),我說:“我必須等到我的孩子們長(zhǎng)大些才會(huì)考慮在內(nèi)閣中擔(dān)任職務(wù)?!辈贿^,除了這一處失口外,其他一切都非常完美。

對(duì)我的贊揚(yáng)是不是有點(diǎn)過頭了?我自己覺得確實(shí)是這樣,這一點(diǎn)我毫不懷疑,而且我也有點(diǎn)擔(dān)心,因?yàn)檫@有可能會(huì)引起同事們的嫉妒。可以說,我的發(fā)言證明我勝任議員這個(gè)職務(wù),但絕稱不上是篇史詩(shī)。

但是,這是不是一個(gè)不祥之兆呢?在大選之前,我曾讀了約翰·布禪的《窗簾的間隙》一書。在看到報(bào)上那些夸大其辭的標(biāo)題之前,我并沒有過多地去思考這本書。約翰·布禪的故事講的是一群人在一個(gè)朋友家過圣靈降臨節(jié),其中還包括幾名政客。此時(shí)來了另外一位客人,一個(gè)神秘的、病入膏肓的世界知名物理學(xué)家,他讓他們看了一眼一年之后的《泰晤士報(bào)》上的一頁(yè)內(nèi)容。在場(chǎng)的每個(gè)人都看到了一些有關(guān)自己的未來的內(nèi)容。其中有一個(gè)保守黨的新議員,他看到了一則他本人的簡(jiǎn)短的布告。布告上寫道,他曾因做了一次出色的首次發(fā)言而在全國(guó)一夜成名,但是之后就慢慢地銷聲匿跡了。他的發(fā)言的確非同凡響,也為各方所贊美和欽佩;可是后來,他由于看不清未來而逐漸失去了自信心,最終徹底失敗了,漸漸被淡忘,坐等著人生的終點(diǎn)。讀到這里,我不禁微微顫抖,趕緊伸手去摸我的幸運(yùn)珍珠項(xiàng)鏈。

但是,我的提案最終正式通過而成為了法律,并且其中還加入了一項(xiàng)重要內(nèi)容,即:普通公眾與媒體同樣享有參加市政會(huì)會(huì)議的權(quán)利,但是各委員會(huì)(除全體市政議員都參加的委員會(huì)之外)則不受此法律的約束。盡管我只當(dāng)了七天的明星,并且“星光”也漸漸退去,但我還是從中學(xué)到了很多東西,同時(shí)信心也大大增加了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)