正文

鱷魚街(29)

鱷魚街 作者:(波)布魯諾·舒爾茨


父親把自己關(guān)在書房里,經(jīng)過(guò)持續(xù)了很多個(gè)日日夜夜的枯燥的精神分析,開始逐漸深入到愛(ài)德華叔叔復(fù)雜的本質(zhì)中。書房的桌子上堆滿了愛(ài)德華的本我的各種互不相干的情結(jié)。最初,雖然叔叔已經(jīng)被壓縮得很厲害,但吃飯時(shí)又會(huì)忽然出現(xiàn),還試圖參加我們的談話。他還再次出去騎了自行車,可是,感到索然無(wú)味后很快又放棄了。他內(nèi)心有一種固執(zhí)的羞愧感,那是他開始發(fā)現(xiàn)了自我的那個(gè)階段的典型特征。他開始避不見人。與此同時(shí),父親正越來(lái)越逼近他的目標(biāo)。他逐一卸除所有非本質(zhì)要素,已經(jīng)把叔叔壓縮到小得無(wú)以復(fù)加的地步。他把叔叔高高地放置在樓梯旁邊的一個(gè)壁櫥里,根據(jù)勒克朗謝勒克朗謝(Leclanche),法國(guó)人,于1860年發(fā)明了碳鋅電池的前身產(chǎn)品。的反應(yīng)原理重新組合了叔叔的構(gòu)成元素。存放叔叔的那堵墻已經(jīng)開始發(fā)霉,露出泛白的霉菌。父親毫無(wú)顧忌地利用叔叔的全部熱情,把他的四肢沿著門廳和屋子的左翼方向鋪開。他利用一對(duì)短梯,在叔叔目前待著的那條小通道黑糊糊的墻壁上釘了幾根小小的釘子。那些煙霧迷漫、昏黃的午后,幾乎完全漆黑一片。父親用一根點(diǎn)燃的蠟燭一寸一寸地照亮附近那面發(fā)了霉的墻壁。我聽說(shuō),在生命的最后瞬間--直到那時(shí)愛(ài)德華叔叔還英雄般地鎮(zhèn)定自若--不過(guò),他還是流露出一絲焦躁。他們說(shuō),他甚至大發(fā)雷霆,雖然為時(shí)已晚,但差點(diǎn)兒毀了即將完成的工作。然而,裝置已經(jīng)準(zhǔn)備就緒,一輩子都是模范丈夫、模范父親和生意人的愛(ài)德華叔叔終于高尚地完成了自己最后的使命。

叔叔發(fā)揮得極其出色。沒(méi)有絲毫拒絕服從的意圖。自己復(fù)雜的人格解體之后,他有一度喪失了自我,最后終于找到了一個(gè)統(tǒng)一而又簡(jiǎn)單明了的指導(dǎo)性原理的精華,此后他要對(duì)這個(gè)原理遵照不諱。他以犧牲自己的復(fù)雜性為代價(jià),這種復(fù)雜性他只能勉為其難地應(yīng)付,現(xiàn)在毫無(wú)疑問(wèn)獲得了單純的不朽。他幸福嗎?誰(shuí)這樣問(wèn)將是徒勞的。這樣的問(wèn)題只有去問(wèn)具有很多選擇可能性的生物時(shí)才有意義,因此,事實(shí)上的真在某種程度上可能與真正的可能性構(gòu)成鮮明的反差,而且是自我映射。但是,愛(ài)德華叔叔卻別無(wú)選擇,“幸福”與“不幸?!边@種二分法對(duì)他來(lái)說(shuō)是不存在的,因?yàn)樗墙^對(duì)完整的。當(dāng)你看到他在獻(xiàn)身之際如何如約而至,如何不打折扣時(shí),你不得不勉為其難地承認(rèn)這一點(diǎn)。連隨后跟他來(lái)到這個(gè)城市的妻子--特麗莎嬸嬸,為了聽到那洪亮深沉的聲音,常常會(huì)情不自禁地按下這個(gè)按鈕,她能從中辨認(rèn)出丈夫以前發(fā)脾氣時(shí)聲音的音質(zhì)。至于他的女兒艾迪,對(duì)父親的事業(yè)簡(jiǎn)直如癡如醉。當(dāng)然,后來(lái),她拿這件事在我身上發(fā)泄,對(duì)父親的行為進(jìn)行報(bào)復(fù)--不過(guò)那就是另外一回事了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)