我本人算是比較國(guó)際化了，我英文寫得相當(dāng)好，講得也非常好，盡管帶有揚(yáng)州口音。但實(shí)際上我不是特別愿意和洋人單獨(dú)面對(duì)面。而對(duì)于我的兒子來(lái)說，連這一層多少可以稱為心理障礙的東西也徹底消失了。

如果你不是去一個(gè)陌生的國(guó)度，而是回到自己的家鄉(xiāng)，你是不會(huì)有愚蠢的擔(dān)憂，也不會(huì)緊張、恐懼的，相反你只會(huì)激動(dòng)。我以為，中國(guó)當(dāng)代青年最成功的典型人群，就是以世界為家的人，或者說以中國(guó)為家、以世界為舞臺(tái)和背景的人。

B編新物種之壯大篇——國(guó)際化一個(gè)洋人很難真正理解中國(guó)人在想什么。而同樣地，一個(gè)中國(guó)人也很難理解洋人到底在想什么。但是在他們中間，又有另一種人，有一種說法叫國(guó)際自由人，我稱其為環(huán)球人。當(dāng)你在國(guó)外呆上一到兩年，無(wú)論是工作還是讀書，對(duì)國(guó)外的文化有一次比較深入和長(zhǎng)久的接觸，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)中國(guó)人和外國(guó)人的界限會(huì)越來(lái)越模糊。當(dāng)你和洋人打交道的時(shí)候，你能夠完美地理解洋人的弦外之音。當(dāng)你跟中國(guó)人打交道的時(shí)候，你又能夠完美地理解他到底在想什么。那時(shí)，你的優(yōu)勢(shì)會(huì)非常明顯。你說面對(duì)那些有著美國(guó)或者加拿大教育背景的外國(guó)同事，感覺自己處于不利的地位，其實(shí)你將來(lái)的優(yōu)勢(shì)會(huì)是他們的五倍、十倍。

我曾經(jīng)發(fā)明了一個(gè)詞叫“中國(guó)美夢(mèng)”。什么意思呢？我們都知道有美國(guó)夢(mèng)，但很少有人會(huì)說中國(guó)夢(mèng)。希望獲得成功的中國(guó)人，包括很多沒有受過多少教育的人，也就是我們通常說的土財(cái)主，他要想實(shí)現(xiàn)財(cái)富的最大化，最終必然是要通過高盛、摩根斯坦這樣的投資集團(tuán)去香港或者紐約上市。而這些又都是以美國(guó)為代表的尖端文明的內(nèi)容。所以我稱之為“中國(guó)美夢(mèng)”。這個(gè)美有美麗的意思，也有美國(guó)的意思。當(dāng)年在美國(guó)實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)，沒有任何的其他因素。但是今日的中國(guó)人要想實(shí)現(xiàn)中國(guó)的夢(mèng)，則必須要有美國(guó)的因素，因?yàn)榻袢盏闹袊?guó)處于一個(gè)更加環(huán)球化的時(shí)代。雖然這個(gè)詞還沒有流行開來(lái)，但它遲早一定會(huì)流行。我想這是我一個(gè)比較偉大的發(fā)明。

環(huán)球化對(duì)于中國(guó)這樣的發(fā)展中國(guó)家，好處是各個(gè)方面的。有人說環(huán)球化正好強(qiáng)化了中國(guó)作為世界工廠這種低端地位，而不是世界研發(fā)中心這種高端身份——擔(dān)心這個(gè)問題的人，更應(yīng)該出國(guó)留學(xué)啦！因?yàn)楦叨搜邪l(fā)，人家只留在他們國(guó)家??！你不去他那里，如何能夠發(fā)展自己？！

所以，對(duì)于你而言，就是需要更加環(huán)球化。你還比較缺乏融入世界大環(huán)境的素質(zhì)。如果你大學(xué)四年是在哈佛讀的，你就不會(huì)問我這個(gè)問題。相反你就會(huì)問我，徐老師，我也是中國(guó)人，怎么和中國(guó)人打交道有那么多的障礙？不過，準(zhǔn)確地說，這已經(jīng)不是一個(gè)問題，是一個(gè)關(guān)于文化差異的永恒的話題，所以我就不去回答了。

環(huán)球化并不只是中國(guó)學(xué)習(xí)西方，優(yōu)秀的中國(guó)人和中國(guó)文化一樣可以影響世界。我最早強(qiáng)烈地意識(shí)到這一點(diǎn)，是因?yàn)橹忻澜逃涣魇飞显?jīng)發(fā)生過的一件小事。

2006年夏天，為了給小兒子Adam找到一個(gè)合適的寄宿中學(xué)，我?guī)е诿绹?guó)東部訪問了好幾所學(xué)校，其中就有一所甘納瑞寄宿中學(xué)。不久，甘納瑞招生辦主任Tommy Adams先生給我發(fā)來(lái)一封信，告訴我他要來(lái)中國(guó)旅行，宣傳他的學(xué)校，他們準(zhǔn)備擴(kuò)大在中國(guó)招生——其實(shí)每年也就在中國(guó)招收“五六個(gè)新生”，希望我?guī)兔Α?