諾姆雖然已經(jīng)不下百萬(wàn)次地為兒子的個(gè)頭所震驚，但這一次仍舊不能幸免。雖然他此刻正蜷縮在又矮又大的椅子上，可是他的腦袋距離地面還是超過一米五高，他的臉那么蒼白，看著像一個(gè)巨型的啞劇演員。

一個(gè)警員正在問他問題，另一個(gè)正在打字記錄。在諾姆看來(lái)，他兒子此刻正在接受他們盤問。布蘭登惹了什么麻煩嗎？他的樣子看著實(shí)在是太古怪了，嘴里咕噥著什么，屁股輕輕地打著哆嗦。

布蘭登抬頭望了一眼，眼睛睜得大大的。諾姆心里咯噔一下。不要再問了，求求你們了。

帕特拉示意警員先問到這里。他們也松了口氣，勉強(qiáng)擠出一絲笑容，調(diào)整了一下皮帶和褲胯，慢慢地走出屋子。

“你怎么樣了？”諾姆一開口就后悔不該用這種毫無(wú)感情的語(yǔ)氣問他，可是帕特拉和迪昂還站在屋里，他不想讓兒子在其他人面前大哭大叫。他很少哭，可是一旦哭了，就會(huì)大哭不止。他的身體劇烈地抖動(dòng)著，然后脫口而出：“一零三應(yīng)該我?！?/p>

迪昂聽完后笑得前仰后合，帕特拉小聲嘀咕道：“他到底在說什么……”諾姆朝布蘭登看了一眼，兒子立刻意識(shí)到自己的失態(tài)，隨后認(rèn)真逐字地說道，“我，應(yīng)該，做，一零三的?！?/p>

布蘭登居然還記得這些插曲，這讓諾姆驚訝不已。他把一只手放在布蘭登的肩膀上，緊緊地捏了一下后又松開了，然后又捏了一下?！罢褡髌饋?lái)，”他鼓勵(lì)道，“沒事的?！?/p>

“和你想象的一樣，”帕特拉說道，“他只是有點(diǎn)醉了而已?！彼麜?huì)意地眨了眨眼睛，挪動(dòng)他那羅圈腿踱到門旁邊，伸出腦袋喊了一聲：“琳達(dá)！”

“他有第六感，”帕特拉又轉(zhuǎn)身對(duì)著諾姆說道，“如果把它歸結(jié)到新手的運(yùn)氣上，那是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。這一點(diǎn)毋庸置疑?！?/p>

諾姆拼命地想趕緊拽起兒子把他帶走，不想讓自己的嘴巴再噴出另外一句話，也不想聽帕特拉再多安慰他一句，可是諾姆還是喊出了一句讓他后悔的話?！鞍盐堇锏拿襟w趕出去！”他生氣地抱怨道。

“沒問題。”帕特拉一臉的迷惑不解?！爸Z姆啊，他已經(jīng)是聯(lián)邦調(diào)查員的料啦。記者的事情我來(lái)處理，這個(gè)你不用擔(dān)心?，F(xiàn)在只需要教教布蘭登在各種官員和攝像機(jī)前面什么該說，什么不該說就行了。如果我們認(rèn)為這樣妥當(dāng)?shù)脑挕Ｒ苑廊f(wàn)一啊，諾姆。”

回家的路上，為了緩解布蘭登的情緒，諾姆不停地說著一些他發(fā)現(xiàn)的日?，嵤?，什么“水手號(hào)”探測(cè)器簽了一名左撇子的日本人來(lái)接手任務(wù)啦，第四頻道預(yù)測(cè)未來(lái)一個(gè)星期會(huì)經(jīng)歷史上最多的降雨啦，懷亞特叔叔的屁股骨折啦，等等?！按蠹叶颊f你干得很好。”他感覺這句話聽著是用來(lái)說服自己的，“大家一直都在和我說你很有天賦呢?！?/p>

“停車！”布蘭登說道，把窗戶搖了下來(lái)。

“什么？”

“?！嚒?/p>

諾姆跨坐在一塊突出的石頭上，這里剛好處于德克?霍夫曼的口號(hào)板以及波比?麥克的自由女神像中間。黑暗中，他看不清板上寫了什么，可不知道是什么原因，女神手里的火炬竟然在今天晚上意外地點(diǎn)亮了。布蘭登的聲音聽著像是對(duì)著他自己狂吠的狗叫。