六十年代中期時(shí)我出差比以往更多了。在索尼公司，我們?cè)缇蜕钌畹赝度氲戒浵駱I(yè)中，甚至在我去美國(guó)住家之前就是這樣。我們心里早就有了家用錄像機(jī)的想法，設(shè)計(jì)制圖也已有好幾年了。當(dāng)時(shí)電視機(jī)還是黑白的，正在普及到各地，我們生產(chǎn)多少臺(tái)就能賣掉多少臺(tái)。美國(guó)的安培克斯公司正在生產(chǎn)大型錄像機(jī)，用于廣播行業(yè)。這使井深和我都想到人們肯定會(huì)希望在家里有一臺(tái)錄像機(jī)，供私人使用，就像他們有錄音機(jī)一樣。一些非常有進(jìn)取心的年青職員和助理支持我們的這種看法，大賀典雄就是基中的一個(gè)，1950年他第一次見(jiàn)到我們的錄音機(jī)時(shí)還是東京藝術(shù)大學(xué)學(xué)聲樂(lè)的學(xué)生。由于他對(duì)我們最初產(chǎn)品的大膽批評(píng)，多年來(lái)我一直很注意他。他是一個(gè)錄音機(jī)的擁護(hù)者，但他對(duì)我們的產(chǎn)品卻非?？量?，因?yàn)樗麑?duì)我們?cè)缙诘漠a(chǎn)品并不滿意。他說(shuō)，放音和錄音時(shí)速度變化引起的失真太大了。當(dāng)然他是對(duì)的。我們當(dāng)初的產(chǎn)品是很粗陋。甚至他還在讀書的時(shí)候我們就請(qǐng)他來(lái)當(dāng)評(píng)論員，并付給他報(bào)酬。他的想法極富挑戰(zhàn)性，他說(shuō)：“一個(gè)芭蕾舞演員需要一面鏡子來(lái)完善風(fēng)格和技巧。一個(gè)歌手也需要同樣的東西，一面聲音上的鏡子?！保ù筚R現(xiàn)在擔(dān)任索尼的總裁）鏡子的比方是很適當(dāng)?shù)摹Ｎ覀儚匿浺魴C(jī)中可以得到一面鏡子，如果有錄像機(jī)，則可以得到比錄音機(jī)更好的鏡子。但我們必須對(duì)它加以完善。

　　第一批用于廣播電臺(tái)的安培克斯錄像機(jī)很大，大概占滿一間房，價(jià)值十幾萬(wàn)美元，用的是二英寸寬的磁帶，繞在敞開式帶盤上，真是個(gè)累贅。對(duì)于家用產(chǎn)品我們必須設(shè)計(jì)小系統(tǒng)，我們知道這將要花費(fèi)很多時(shí)間。從繞在敞開式帶盤上的二英寸磁帶開始，我們做了好幾個(gè)樣機(jī)，一個(gè)比一個(gè)小。六十年代的時(shí)候，我們的產(chǎn)品用于泛美和美國(guó)航空公司的客機(jī)中，供旅客消遣。后來(lái)我們把磁帶的尺寸減小到四分之三英寸，還做了一個(gè)磁帶盒，把磁帶放到里面，像盒式錄音帶一樣，只是大一些。我們把它叫作U-Matic，自從1969年我們將它投入市場(chǎng)后，它就變成了全世界的標(biāo)準(zhǔn)，替代了廣播電臺(tái)的二英寸錄像機(jī)。

　　U-Matic錄像機(jī)也變成了工業(yè)機(jī)器。福特汽車公司買了五千臺(tái)，用于各地的代理行，培訓(xùn)銷售人員。其它的公司使用成千上萬(wàn)臺(tái)這種錄像機(jī)來(lái)培訓(xùn)技術(shù)員和推銷員，這種錄像機(jī)現(xiàn)在還在生產(chǎn)，并在全世界銷售和使用。廣播行業(yè)中這種機(jī)器是最流行的。事實(shí)上，我們的攝像機(jī)和U-Matic錄像機(jī)在廣播電臺(tái)中淘汰16毫米攝影機(jī)的速度讓我們感到驚奇不已。由于這種機(jī)器變得非常實(shí)用，所以開創(chuàng)了電子新聞采訪（ENG）的年代。攝像機(jī)很小，而且又易于操作，使用錄像帶可以省去攝制與編輯之間的時(shí)間，再說(shuō)也不需要花大量的資金去建立和維修膠片加工實(shí)驗(yàn)室。

　　但是井深卻不滿意。這種機(jī)型由于太大和太貴還是不能成為家用產(chǎn)品。后來(lái)我們生產(chǎn)出世界上第一臺(tái)使用半英寸錄像帶的全晶體管家用錄像機(jī)，而且還在不斷地增加各種機(jī)型，井深仍然感到不滿。他想要的是真正小型化的機(jī)器，使用非常方便的盒式錄像帶。有一天，他從美國(guó)出差回來(lái)，一進(jìn)辦公室就把錄像機(jī)開發(fā)小組的人員召集到一起。他強(qiáng)調(diào)說(shuō)，目前最重要的項(xiàng)目就是家用錄像機(jī)，機(jī)器的大小是關(guān)鍵。他從包里拿出一本平裝書，這本書是他在紐約機(jī)場(chǎng)買的，他把書放到桌子上說(shuō)：“我要的錄像帶就這么大。這是你們的目標(biāo)。這種尺寸的錄像帶至少應(yīng)該能夠錄一個(gè)小時(shí)的節(jié)目?！边@是一個(gè)挑戰(zhàn)，結(jié)果開創(chuàng)了Betamax系統(tǒng)。

　　在電視里顏色是很重要的。我們對(duì)黑白電視機(jī)已經(jīng)有很豐富的經(jīng)驗(yàn)，然而彩色電視對(duì)我們來(lái)說(shuō)還很陌生。六十年代在彩電研制方面有長(zhǎng)足的進(jìn)展，美國(guó)無(wú)線電公司（RCA）的遮蔽屏系統(tǒng)成了標(biāo)準(zhǔn)，并被聯(lián)邦通信委員會(huì)（FCC）采納。井深認(rèn)為我們應(yīng)該重新發(fā)明一種我們自己的彩色電視。我們?cè)诓噬夹g(shù)上比眾多的競(jìng)爭(zhēng)者落后，但是我們想搞出新的、更好的產(chǎn)品。井深想從基本原理上研究電視。我們既不喜歡美國(guó)哥倫比亞廣播系統(tǒng)（CBS）的旋轉(zhuǎn)過(guò)濾器又不喜歡RCA 的遮蔽屏。還有另外一種系統(tǒng)，是加州大學(xué)的厄尼斯特．羅倫斯教授發(fā)明的，我們對(duì)這種系統(tǒng)有興趣。羅倫斯是一位物理學(xué)家，他發(fā)明過(guò)回旋加速器。他的彩色顯像管叫作Chromatron，與其它的設(shè)計(jì)方法大不相同。在技術(shù)上這種新的概念很有意思，雖然復(fù)雜了一點(diǎn)，系統(tǒng)如果調(diào)整得當(dāng)?shù)脑?，顏色十分鮮艷，也很省電。我們?cè)缇蜔嶂杂谶@種系統(tǒng)，1962年我們從持有專利權(quán)的帕拉蒙電影公司購(gòu)買了許可證，其實(shí)我們也知道，彩色顯像管的生產(chǎn)費(fèi)用很高，而且還會(huì)遇到很多技術(shù)問(wèn)題。我們只生產(chǎn)了一萬(wàn)三千臺(tái)采用Chromatron的電視機(jī)，全都在日本國(guó)內(nèi)銷售，最后我們放棄了這種系統(tǒng)。同時(shí)，我們也在開發(fā)自己的顯像管，就是后來(lái)叫作Trinitron 的單槍三束顯像管。

　　我們的競(jìng)爭(zhēng)者采用的系統(tǒng)是在顯像管的后面有三個(gè)分離的電子槍，它們連續(xù)不斷地以紅、綠、藍(lán)信號(hào)電子束的形式發(fā)射電視圖像，這些電子束通過(guò)透鏡聚焦后射到一個(gè)遮蔽屏上，遮蔽屏就是安放在顯示屏背后的一塊多孔板。電子束必須聚焦到遮蔽屏的小孔上，再通過(guò)這些小孔射到顯示屏上去激活那上面的彩色磷光體，從而產(chǎn)生圖像。Chromatron系統(tǒng)使用一個(gè)電子槍來(lái)代替三個(gè)分離的電子槍，它可以產(chǎn)生三個(gè)電子束。另外，這種系統(tǒng)中采用了很細(xì)的金屬絲網(wǎng)來(lái)取代遮蔽屏，這樣就可以使更多的電子束通過(guò)它射到顯示屏上，它們激活的磷光體不再是一些亮點(diǎn)，而是形成了條紋。這種系統(tǒng)產(chǎn)生的圖像比其它任何系統(tǒng)的都鮮艷，但是仍然存在許多技術(shù)問(wèn)題。金屬絲網(wǎng)上的高電壓必須反復(fù)地接通和切斷，剛開始的時(shí)候?yàn)榱耸顾軌蚩煽康毓ぷ?，我們遇到了不少的麻煩。就在我們?cè)噲D解決這個(gè)問(wèn)題的同時(shí)，我們也在拼命地開發(fā)自己的新系統(tǒng)。井深從來(lái)都不想將就著借用別人的系統(tǒng)，我們?cè)谠囼?yàn)Chromatron時(shí)，他在實(shí)驗(yàn)室里一邊長(zhǎng)時(shí)間地與試驗(yàn)工程師一起工作，一邊參加我們自己的開發(fā)小組。

　　我們改造了三槍“三角”系統(tǒng)，把三個(gè)電子槍裝到一個(gè)里邊，用一個(gè)電子槍發(fā)射三個(gè)電子束，就像Chromatron一樣，但是我們沒(méi)有采用一系列透鏡，而是用一個(gè)大透鏡來(lái)完成聚焦。我們要達(dá)到小型化和高效率的目的。我們既沒(méi)有采用編織復(fù)雜的金屬絲網(wǎng)，也沒(méi)有采用遮蔽屏，而是制造出一種簡(jiǎn)單的、低成本的金屬網(wǎng)，實(shí)際上它就是一塊蝕刻了很多細(xì)長(zhǎng)槽口的金屬板。

　　我們系統(tǒng)的透射率提高了百分之三十，射到顯示屏上的電子束比遮蔽屏系統(tǒng)的多，所以我們系統(tǒng)的亮度是遮蔽屏系統(tǒng)的兩倍，但是耗電量卻更小。我們開始制造12英寸和7英寸的Trinitron電視機(jī)，當(dāng)然我們的產(chǎn)品價(jià)格不低。對(duì)我們的產(chǎn)品加上額外的價(jià)格是我們的一項(xiàng)政策。在RCA的一次年會(huì)上，有人就我們的具有競(jìng)爭(zhēng)性的顯像管向總裁羅伯特。沙諾夫提問(wèn)，他回答說(shuō)，只有RCA的遮蔽屏系統(tǒng)才在經(jīng)濟(jì)性的基礎(chǔ)上通過(guò)了大批量生產(chǎn)的嚴(yán)峻考驗(yàn)。當(dāng)有人問(wèn)到我對(duì)這種評(píng)價(jià)的看法時(shí)，我忍不住笑了，我對(duì)一位《商業(yè)周刊》的記者說(shuō)道：“這種情況是正常的，當(dāng)我們推出晶體管收音機(jī)和小型電視機(jī)時(shí)他們不是也曾覺(jué)得好笑嗎？”

　　我們?cè)谛⌒筒噬娨暀C(jī)制造方面還沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)者。當(dāng)時(shí)我們的個(gè)人用彩色電視機(jī)的價(jià)格是四百美元，這個(gè)價(jià)錢在美國(guó)可以買一臺(tái)裝在大機(jī)箱中的23英寸黑白電視機(jī)。我當(dāng)時(shí)曾預(yù)言，到年底（1968年）時(shí)美國(guó)將有一千萬(wàn)個(gè)家庭擁有彩色電視機(jī)，其中大多數(shù)放在起居室里。但是我相信，后來(lái)事實(shí)也證明我的信念是對(duì)的，人們將會(huì)希望有一臺(tái)個(gè)人用的彩色電視機(jī)，可以拿到廚房或者臥室，甚至白天拿到戶外去看。出外參加烤肉午餐聚會(huì)，或者躺在吊床上休息，如果想帶著電視機(jī)，那么電視機(jī)的體積一定要小，亮度一定要強(qiáng)，我們的產(chǎn)品兩者兼?zhèn)?。我們制造小型機(jī)的策略并不新穎，1959年我們制造的第一臺(tái)晶體管黑白電視機(jī)就是對(duì)當(dāng)時(shí)市場(chǎng)上大型化潮流的抗?fàn)?。我們?cè)跒楫a(chǎn)品制造集成電路時(shí)，生產(chǎn)了一種三盎司重的收音機(jī)，這種收音機(jī)可以掛在鑰匙鏈上，我們甚至把收音機(jī)做到一塊手表中，但那僅僅只是為了顯示一種技術(shù)水平。當(dāng)然，現(xiàn)在新的電視技術(shù)使我們可以把電視機(jī)做得小到可以裝進(jìn)口袋里。哦，還有一件事值得一提，由于我們?cè)陂_發(fā)彩色電視機(jī)方面的努力，1972年我們非常榮幸地因?yàn)門rinitron顯像管的成功而獲得了美國(guó)國(guó)家電視藝術(shù)科學(xué)院頒發(fā)的愛(ài)米獎(jiǎng)。那一次是愛(ài)米獎(jiǎng)首次頒發(fā)給一種工業(yè)產(chǎn)品。1976年索尼因U-Matic磁帶錄像機(jī)第二次榮獲愛(ài)米獎(jiǎng)。