紳衿、佃戶、鋪戶等，稟舉謝煥光為中港、頭份等莊總理 具僉稟竹南一保中港、頭份等莊職員廖金波、貢生鍾鴻禧、林逢運(yùn)、監(jiān)生林濟(jì)春、饒榮光、徐鳳鳴、黃瓊英、劉喬諱、林向榮、徐明善、黃逢用、陳祥生、佃戶劉成運(yùn)、鍾尊賢、林連桂、黃德長(zhǎng)、張展增、謝云生、徐庚祥、張宏慶，暨眾鋪戶等，為遴選妥人，接充總理，僉懇給發(fā)諭戳，以專責(zé)成，以安地方事。切鄉(xiāng)里選舉總理，便可約束莊民，編聯(lián)保甲，乃除暴而安善良也。緣竹南一保中港、頭份街莊，遍聯(lián)遼闊，人煙雜處，原舉總理黃玉堂，專責(zé)奉公，近因年老，難以勝任，兼欲回唐，先前迭次辭責(zé)；但一時(shí)未有妥人可接，故延至此。茲本年冬，街莊紳耆、業(yè)佃、鋪戶人等，并邀集原總理黃玉堂會(huì)同，設(shè)席公議，選舉得在街監(jiān)生謝煥光一名，為人正直，素性可嘉，兼有家室，公事諳練，眾皆悅服，堪以接充遺缺總理之責(zé)。而謝煥光雖經(jīng)眾議為妥，可接總理額缺；但未稟蒙給發(fā)諭戳，以專責(zé)成。波等切念地方攸關(guān)，不敢擅便。理合取具認(rèn)充，加具保結(jié)，粘聯(lián)僉叩。伏乞大老爺俯憐地方關(guān)重，恩準(zhǔn)給予謝煥光總理諭戳，以便專責(zé)奉公，使地方安靖，良民得以樂(lè)枕無(wú)憂，合境沾感。切叩。 計(jì)粘認(rèn)充、保結(jié)狀各壹紙。 〔批〕該處總理黃玉堂，既因年老請(qǐng)退，現(xiàn)據(jù)該職等選舉謝煥光，為人誠(chéng)實(shí)，堪以接充，應(yīng)準(zhǔn)如稟，將黃玉堂退辦；一面著令謝煥光赴案報(bào)驗(yàn)，以憑給戳奉公。應(yīng)即遵照，毋違。認(rèn)、保各結(jié)并附。 私記 私記 林逢運(yùn)（畫(huà)押） 貢生鍾鴻禧（畫(huà)押） 同治拾壹年拾壹月廿九日具僉稟職員廖金波（畫(huà)押） 監(jiān)生饒榮光（畫(huà)押） 林濟(jì)春（畫(huà)押） 徐鳳鳴（畫(huà)押） 劉喬諱（畫(huà)押） 林向榮（畫(huà)押） 黃瓊英（畫(huà)押） 徐明善（畫(huà)押） 黃逢用（畫(huà)押） 陳祥生（畫(huà)押） 佃戶鍾尊賢（畫(huà)押） 劉成運(yùn)（畫(huà)押） 林連桂（畫(huà)押） 黃德長(zhǎng)（畫(huà)押） 張展增（畫(huà)押） 謝云生（畫(huà)押） 張宏慶（畫(huà)押） 徐庚祥（畫(huà)押） 在下有鋪戶圖記二十一顆，從略。