躲起小閣來，日子雖然顯長，也覺得深幽有趣。爐香已過，天也晚了，種的梅花很不錯呀，何必要到外面看去？寂寞是寂寞一點(diǎn)，從前何先生在揚(yáng)州時不是這樣嗎？

要曉得梅花不是講熱鬧的，也經(jīng)不起風(fēng)雨，現(xiàn)在這樣零落，我太難過了，由他去吧，感情是永遠(yuǎn)不能磨滅的，再到了有月亮的時候，對他的零落影子也一樣可愛。

原詞：滿庭芳 殘梅

小閣藏春，閑窗鎖晝，畫堂無限深幽。篆香燒盡，日影下簾鉤。手種江梅更好，又何必，臨水登樓。無人到，寂寥渾似。何遜在揚(yáng)州。

從來，知韻勝，難堪雨藉，不耐風(fēng)揉。更誰家橫笛，吹動濃愁。莫恨香消雪減，須信道，掃跡情留，難言處，良宵淡月，疏影尚風(fēng)流。