蓮花

溫庭筠

綠塘搖滟接星津，軋軋?zhí)m橈入白蘋。

應(yīng)為洛神波上襪，至今蓮蕊有香塵。

譯詩(shī)

綠池閃動(dòng)著滟滟水波連接著星海的渡津，

蘭槳輕劃進(jìn)入池中長(zhǎng)著的白蘋。

應(yīng)是洛神昔日踩著來(lái)的凌波襪，

至今蓮蕊心兒仍放出芬芳的香塵。

簡(jiǎn)說(shuō)

溫庭筠，出身沒(méi)落顯貴家族。他自幼才思敏捷，卻屢試不第。其詩(shī)風(fēng)情綺麗，與李商隱齊名，世稱“溫李”。他的詞比詩(shī)更有盛名，是花間派的杰出代表。