本版序言
1896年,卡塞爾公司( Cassell)首次出版了《批評(píng)的冒險(xiǎn)》 ( Adventures in Criticism),現(xiàn)在,他們又善意地讓我對(duì)這本書(shū)進(jìn)行再版,在他們的編輯部,我臨時(shí)抽掉了一兩篇文章,增添了一兩篇新文章。但是,凡是大約寫(xiě)于19世紀(jì)90年代的,以及能夠博得年輕人輕松愉快的文章,我都加以保留。讀者一定會(huì)在隨后的給沃克( Walkley)的先生獻(xiàn)詞中看到我寫(xiě)這些東西的原因。
畢竟,我之所以要再版,是因?yàn)槲也⒉挥X(jué)得這些文章有輕率之嫌。我想,這些文章所說(shuō)的肯定有一定的道理;雖然這些道理微不足道,但源自個(gè)人性情。他深知,雖然自己所寫(xiě)的不是最好的,但是他從未喪失過(guò)為文學(xué)獻(xiàn)身的勇氣或繼續(xù)學(xué)習(xí)的愿望。
阿瑟·奎勒-庫(kù)奇( Arthur Quiller-Couch)
1924年5月