鳥(niǎo)鳴澗^〔1〕

人閑桂花落，夜靜春山空。

月出驚山鳥(niǎo)，時(shí)鳴春澗中。

【注釋】

〔1〕閑：表寂靜的意思。桂花：月桂花，木樨的一種，春日開(kāi)花?！叭碎e”句意為在寂靜的無(wú)人聲人跡處，花開(kāi)花落無(wú)聲無(wú)息。

賞析

《鳥(niǎo)鳴澗》刻畫(huà)出了一幅極幽靜的春山月夜圖景。人悠閑無(wú)言，桂花飄落，夜寂靜深沉，越顯春山空空。只有被月色驚擾了的山鳥(niǎo)時(shí)鳴的聲音，稍稍打破了山澗中的沉寂?；?、月出、鳥(niǎo)鳴都是動(dòng)，卻以動(dòng)襯靜，更深刻地表現(xiàn)了山林的幽靜。于極靜極空之中，透出詩(shī)人清虛恬淡的心境、物我兩忘的禪機(jī)。這是一首典型的“詩(shī)中有畫(huà)，畫(huà)中有詩(shī)”的佳作。