胡適(1891—1962),字適之,安徽績(jī)溪人。中國(guó)著名學(xué)者、詩(shī)人、歷史學(xué)家、文學(xué)家、哲學(xué)家,新文化運(yùn)動(dòng)的代表人物之一。
歸國(guó)雜感
我在美國(guó)動(dòng)身的時(shí)候,有許多朋友對(duì)我道:“密司忒胡,你和中國(guó)別了七個(gè)足年了,這七年之中,中國(guó)已經(jīng)革了三次的命,朝代也換了幾個(gè)了。真?zhèn)€是一日千里的進(jìn)步。你回去時(shí),恐怕要不認(rèn)得那七年前的老大帝國(guó)了?!蔽倚χ鴮?duì)他們說(shuō)道:“列位不用替我擔(dān)憂。我們中國(guó)正恐怕進(jìn)步太快,我們留學(xué)生回去要不認(rèn)得他了,所以他走上幾步,又退回幾步。他正在那里回頭等我們回去認(rèn)舊相識(shí)呢。”
這話并不是戲言,乃是真話。我每每勸人回國(guó)時(shí)莫存大希望:希望越大,失望越大。所以我自己回國(guó)時(shí),并不曾懷什么大希望。果然船到了橫濱,便聽(tīng)得張勛復(fù)辟的消息。如今在中國(guó)已住了四個(gè)月了,所見(jiàn)所聞,果然不出我所料。七年沒(méi)見(jiàn)面的中國(guó)還是七年前的老相識(shí)!到上海的時(shí)候,有一天,有一位朋友拉我到大舞臺(tái)去看戲。我走進(jìn)去坐了兩點(diǎn)鐘,出來(lái)的時(shí)候,對(duì)我的朋友說(shuō)道:“這個(gè)大舞臺(tái)真正是中國(guó)的一個(gè)絕妙的縮本模型。你看這大舞臺(tái)三個(gè)字豈不很新?外面的房屋豈不是洋房?這里面的座位和戲臺(tái)上的布景裝潢豈不是西洋新式?但是做戲的人都不過(guò)是趙如泉、沈韻秋、萬(wàn)盞燈、何家聲、何金壽這些人。沒(méi)有一個(gè)不是二十年前的舊古董!我十三歲到上海的時(shí)候,他們已成了老腳色了。如今又隔了十三年了,卻還是他們?cè)谂_(tái)上撐場(chǎng)面。這十三年造出來(lái)的新角色都到那里去了呢?你再看那臺(tái)上做的《舉鼎觀畫》。那祖先堂上的布景,豈不很完備?只是那小薛蛟拿了那老頭兒的書信,就此跨馬加鞭,卻忘記了臺(tái)上布的景是一座祖先堂!又看那出《四進(jìn)士》。臺(tái)上布景,明明有了門了,那宋士杰卻還要做手勢(shì)去關(guān)那沒(méi)有的門!上公堂時(shí),還要跨那沒(méi)有的門檻!你看這二十年前的舊古董,在二十世紀(jì)的小舞臺(tái)上做戲;裝上了二十世紀(jì)的新布景,卻偏要做那二十年前的舊手腳!這不是一副絕妙的中國(guó)現(xiàn)勢(shì)圖嗎?”
我在上海住了十二天,在內(nèi)地住了一個(gè)月,在北京住了兩個(gè)月,在路上走了二十天,看了兩件大進(jìn)步的事:第一件是“三炮臺(tái)”的紙煙,居然行到我們徽州去了;第二件是“撲克”牌居然比麻雀牌還要時(shí)髦了?!叭谂_(tái)”紙煙還不算希奇,只有那“撲克”牌何以會(huì)這樣風(fēng)行呢?有許多老先生向來(lái)學(xué)A、B、C、D,是很不行的,如今打起“撲克”來(lái),也會(huì)說(shuō)“恩德”“累死”“接客倭彭”了!這些怪不好記的名詞,何以會(huì)這樣容易上口呢?他們學(xué)這些名詞這樣容易,何以學(xué)正經(jīng)的A、B、C、D,又那樣蠢呢?我想這里面很有可以研究的道理。新理想行不到徽州,恐怕是因?yàn)樾滤枷霙](méi)有“三炮臺(tái)”那樣中吃罷?A、B、C、D,不容易教,恐怕是因?yàn)榻痰娜瞬坏闷浞T?
我第一次走過(guò)四馬路,就看見(jiàn)了三部教“撲克”的書。我心想“撲克”的書已有這許多了,那別種有用的書,自然更不少了,所以我就花了一天的工夫,專去調(diào)查上海的出版界。我是學(xué)哲學(xué)的,自然先尋哲學(xué)的書。不料這幾年來(lái),中國(guó)竟可以算得沒(méi)有出過(guò)一部哲學(xué)書。找來(lái)找去,找到一部《中國(guó)哲學(xué)史》,內(nèi)中王陽(yáng)明占了四大頁(yè),《洪范》倒占了八頁(yè)!還說(shuō)了些“孔子既受天之命”“與天地合德”的話。又看見(jiàn)一部《韓非子精華》,刪去了《五蠹》和《顯學(xué)》兩篇,竟成了一部《韓非子糟粕》了。文學(xué)書內(nèi),只有一部王國(guó)維的《宋元戲曲史》是很好的。又看見(jiàn)一家書目上有翻譯的蕭士比亞劇本,找來(lái)一看,原來(lái)把會(huì)話體的戲劇,都改作了《聊齋志異》體的敘事古文!又看見(jiàn)一部《婦女文學(xué)史》,內(nèi)中蘇蕙的回文詩(shī)足足占了六十頁(yè)!又看見(jiàn)《飲冰室叢著》內(nèi)有《墨學(xué)微》一書,我是喜歡看看墨家的書的人,自然心中很高興。不料抽出來(lái)一看,原來(lái)是任公先生十四年前的舊作,不曾改了一個(gè)字!此外只有一部《中國(guó)外交史》,可算是一部好書,如今居然到了三版了。這件事還可以使人樂(lè)觀。此外那些新出版的小說(shuō),看來(lái)看去,實(shí)在找不出一部可看的小說(shuō)。有人對(duì)我說(shuō),如今最風(fēng)行的是一部《新華春夢(mèng)記》,這也可想見(jiàn)中國(guó)小說(shuō)界的程度了。
總而言之,上海的出版界——中國(guó)的出版界——這七年來(lái)簡(jiǎn)直沒(méi)有兩三部以上可看的書!不但高等學(xué)問(wèn)的書一部都沒(méi)有,就是要找一部輪船上火車上消遣的書,也找不出(后來(lái)我尋來(lái)尋去,只尋得一部吳稚暉先生的《上下古今談》,帶到蕪湖路上去看)!我看了這個(gè)怪現(xiàn)狀,真可以放聲大哭。如今的中國(guó)人,肚子餓了,還有些施粥的廠把粥給他們吃。只是那些腦子叫餓的人可真沒(méi)有東西吃了。難道可以把些《九尾龜》《十尾龜》來(lái)充饑嗎?
中文書籍既是如此,我又去調(diào)查現(xiàn)在市上最通行的英文書籍??磥?lái)看去,都是些什么蕭士比亞的《威匿思商》《麥克白傳》,阿狄生的《文報(bào)選錄》,戈司密的《威克斐牧師》,歐文的《見(jiàn)聞雜記》,……大概都是些十七世紀(jì)十八世紀(jì)的書。內(nèi)中有幾部十九世紀(jì)的書,也不過(guò)是歐文、迭更司、司各脫、麥考來(lái)幾個(gè)人的書,都是和現(xiàn)在歐美的新思潮毫無(wú)關(guān)系的。怪不得我后來(lái)問(wèn)起一位有名的英文教習(xí),竟連Bernard Shaw的名字也不曾聽(tīng)見(jiàn)過(guò),不要說(shuō)Tchekoff和Andreyev了。我想這都是現(xiàn)在一班教會(huì)學(xué)堂出身的英文教習(xí)的罪過(guò)。這些英文教習(xí),只會(huì)用他們先生教過(guò)的課本。他們的先生又只會(huì)用他們先生的先生教過(guò)的課本。所以現(xiàn)在中國(guó)學(xué)堂所用的英文書籍,大概都是教會(huì)先生的太老師或太太老師們教過(guò)的課本!怪不得和現(xiàn)在的思想潮流絕無(wú)關(guān)系了。
有人說(shuō),思想是一件事,文字又是一件事,學(xué)英文的人何必要讀與現(xiàn)代新思潮有關(guān)系的書呢?這話似乎有理,其實(shí)不然。我們中國(guó)人學(xué)英文,和英國(guó)美國(guó)的小孩子學(xué)英文,是兩樣的。我們學(xué)西洋文字,不單是要認(rèn)得幾個(gè)洋字,會(huì)說(shuō)幾句洋話,我們的目的在于輸入西洋的學(xué)術(shù)思想。所以我以為中國(guó)學(xué)校教授西洋文字,應(yīng)該用一種“一箭射雙雕”的方法,把“思想”和“文字”同時(shí)并教。例如教散文,與其用歐文的《見(jiàn)聞雜記》,或阿狄生的《文報(bào)選錄》,不如用赫胥黎的《進(jìn)化雜論》。又如教戲曲,與其教蕭士比亞的《威匿思商》,不如用Bernard Shaw的Androcles and The Lion,或是Galsworthy的Strife或Justice。又如教長(zhǎng)篇的文字,與其教麥考來(lái)的《約翰生行述》,不如教彌爾的《群己權(quán)界論》?!覍懙竭@里,忽然想起日本東京丸善書店的英文書目。那書目上,凡是英美兩國(guó)一年前出版的新書,大概都有。我把這書目和商務(wù)書館與伊文思書館的書目一比較,我?guī)缀跻咚懒恕?/p>
我回中國(guó)所見(jiàn)的怪現(xiàn)狀,最普通的是“時(shí)間不值錢”。中國(guó)人吃了飯沒(méi)有事做,不是打麻雀,便是打“撲克”。有的人走上茶館,泡了一碗茶,便是一天了。有的人拿一只鳥兒到處逛逛,也是一天了。更可笑的是朋友去看朋友,一坐下便生了根了,再也不肯走。有事商議,或是有話談?wù)?,倒也罷了。其實(shí)并沒(méi)有可議的事,可說(shuō)的話。我有一天在一位朋友處有事,忽然來(lái)了兩位客,是××館的人員。我的朋友走出去會(huì)客,我因?yàn)槭聸](méi)有完,便在他房里等他。我以為這兩位客一定是來(lái)商議這××館中什么要事的。不料我聽(tīng)得他們開(kāi)口道:“××先生,今回是打津浦火車來(lái)的,還是坐輪船來(lái)的?”我的朋友說(shuō)是坐輪船來(lái)的。這兩位客接著便說(shuō)輪船怎樣不便,怎樣遲緩。又從輪船上談到鐵路上,從鐵路上又談到現(xiàn)在中、交兩銀行的鈔洋跌價(jià)。因此又談到梁任公的財(cái)政本領(lǐng),又談到梁士詒的行蹤去跡:……談了一點(diǎn)多鐘,沒(méi)有談上一句要緊的話。后來(lái)我等的沒(méi)法了,只好叫聽(tīng)差去請(qǐng)我的朋友。那兩位客還不知趣,不肯就走。我不得已,只好跑了,讓我的朋友去領(lǐng)教他們的“二梁優(yōu)劣論”罷!
美國(guó)有一位大賢名弗蘭克令(Benjamin Frankcin)的,曾說(shuō)道:“時(shí)間乃是造成生命的東西?!睍r(shí)間不值錢,生命自然也不值錢了。上海那些揀茶葉的女工,一天揀到黑,至多不過(guò)得二百銅錢,少的不過(guò)得五六十錢!茶葉店的伙計(jì),一天做十六七點(diǎn)鐘的工,一個(gè)月平均只拿得兩三塊錢!還有那些工廠的工人,更不用說(shuō)了。還有那些更下等,更苦痛的工作,更不用說(shuō)了。人力那樣不值錢,所以衛(wèi)生也不講究,醫(yī)藥也不講究。我在北京、上??茨切┬〉赇伬锖透F人家里的種種不衛(wèi)生,真是一種黑暗世界。至于道路的不潔凈,瘟疫的流行,更不消說(shuō)了。最可怪的是無(wú)論阿貓、阿狗都可掛牌醫(yī)病,醫(yī)死了人,也沒(méi)有人怨恨,也沒(méi)有人干涉。人命的不值錢,真可算得到了極端了。
現(xiàn)今的人都說(shuō)教育可以救種種的弊病。但是依我看來(lái),中國(guó)的教育,不但不能救亡,簡(jiǎn)直可以亡國(guó)。我有十幾年沒(méi)到內(nèi)地去了,這回回去,自然去看看那些學(xué)堂。學(xué)堂的課程表,看來(lái)何嘗不完備?體操也有,圖畫也有,英文也有,那些國(guó)文,修身之類,更不用說(shuō)了。但是學(xué)堂的弊病,卻正在這課程完備上。例如我們家鄉(xiāng)的小學(xué)堂,經(jīng)費(fèi)自然不充足了,卻也要每年花六十塊錢去請(qǐng)一個(gè)中學(xué)堂學(xué)生兼教英文唱歌。又花二十塊錢買一架風(fēng)琴。我心想,這六十塊一年的英文教習(xí),能教什么英文?教的英文,在我們山里的小地方,又有什么用處?至于那音樂(lè)一科,更無(wú)道理了。請(qǐng)問(wèn)那種學(xué)堂的音樂(lè),還是可以增進(jìn)“美感”呢?還是可以增進(jìn)音樂(lè)知識(shí)呢?若果然要教音樂(lè),為什么不去村鄉(xiāng)里找一個(gè)會(huì)吹笛子唱昆腔的人來(lái)教?為什么一定要用那實(shí)在不中聽(tīng)的二十塊錢的風(fēng)琴呢?那些窮人的子弟學(xué)了音樂(lè)回家,能買得起一架風(fēng)琴來(lái)練習(xí)他所學(xué)的音樂(lè)知識(shí)嗎?我真是莫名其妙了。所以我在內(nèi)地常說(shuō):“列位辦學(xué)堂,盡不必問(wèn)教育部規(guī)程是什么,須先問(wèn)這塊地方上最需要的是什么。譬如我們這里最需要的是農(nóng)家常識(shí),蠶桑常識(shí),商業(yè)常識(shí),衛(wèi)生常識(shí),列位卻把修身教科書去教他們做圣賢!又把二十塊錢的風(fēng)琴去教他們學(xué)音樂(lè)!又請(qǐng)一位六十塊錢一年的教習(xí)教他們的英文!列位且自己想想看,這樣的教育,造得出怎么樣的人才?所以我奉勸列位辦學(xué)堂,切莫注重課程的完備,須要注意課程的實(shí)用。盡不必去巴結(jié)視學(xué)員,且去巴結(jié)那些小百姓。視學(xué)員說(shuō)這個(gè)學(xué)堂好,是沒(méi)有用的。須要小百姓都肯把他們的子弟送來(lái)上學(xué),那才是教育有成效了。”
以上說(shuō)的是小學(xué)堂。至于那些中學(xué)堂的成績(jī),更可怕了。我遇見(jiàn)一位省立法政學(xué)堂的本科學(xué)生,談了一會(huì),他忽然問(wèn)道:“聽(tīng)說(shuō)東文是和英文差不多的,這話可真嗎?”我已經(jīng)大詫異了。后來(lái)他聽(tīng)我說(shuō)日本人總有些島國(guó)習(xí)氣,忽然問(wèn)道:“原來(lái)日本也在海島上嗎?”……這個(gè)固然是一個(gè)極端的例。但是如今中學(xué)堂畢業(yè)的人才,高又高不得,低又低不得,竟成了一種無(wú)能的游民。這都由于學(xué)校里所教的功課,和社會(huì)上的需要毫無(wú)關(guān)涉。所以學(xué)校只管多,教育只管興,社會(huì)上的工人,伙計(jì),賬房,警察,兵士,農(nóng)夫,……還只是用沒(méi)有受過(guò)教育的人。社會(huì)所需要的是做事的人才,學(xué)堂所造成的是不會(huì)做事又不肯做事的人才,這種教育不是亡國(guó)的教育嗎?
我說(shuō)我的“歸國(guó)雜感”,提起筆來(lái),便寫了三四千字。說(shuō)的都是些很可以悲觀的話。但是我卻并不是悲觀的人。我以為這二十年來(lái)中國(guó)并不是完全沒(méi)有進(jìn)步,不過(guò)惰性太大,向前三步又退回兩步,所以到如今還是這個(gè)樣子。我這回回家尋出了一部葉德輝的《翼教叢編》,讀了一遍,才知道這二十年的中國(guó)實(shí)在已經(jīng)有了許多大進(jìn)步。不到二十年前,那些老先生們,如葉德輝王益吾之流,出了死力去駁康有為,所以這書叫做《翼教叢編》。我們今日也痛罵康有為。但二十年前的中國(guó),罵康有為太新;二十年后的中國(guó),卻罵康有為太舊。如今康有為沒(méi)有皇帝可保了,很可以做一部《翼教續(xù)編》來(lái)罵陳獨(dú)秀了。這兩部“翼教”的書的不同之處,便是中國(guó)二十年來(lái)的進(jìn)步了。
一九一八年一月。
廬山游記(節(jié)選)
昨夜大雨,終夜聽(tīng)見(jiàn)松濤聲與雨聲,初不能分別,聽(tīng)久了才分得出有雨時(shí)的松濤與雨止時(shí)的松濤,聲勢(shì)皆很夠震動(dòng)人心,使我終夜睡眠甚少。
早起雨已止了,我們就出發(fā)。從海會(huì)寺到白鹿洞的路上,樹(shù)木很多,雨后青翠可愛(ài)。滿山滿谷都是杜鵑花,有兩種顏色,紅的和輕紫的,后者更鮮艷可喜。去年過(guò)日本時(shí),櫻花已過(guò),正值杜鵑花盛開(kāi),顏色種類很多,但多在公園及私人家宅中見(jiàn)之,不如今日滿山滿谷的氣象更可愛(ài)。因作絕句記之:
長(zhǎng)松鼓吹尋常事,最喜山花滿眼開(kāi)。
嫩紫鮮紅都可愛(ài),此行應(yīng)為杜鵑來(lái)。
到白鹿洞。書院舊址前清時(shí)用作江西高等農(nóng)業(yè)學(xué)校,添有校舍,建筑簡(jiǎn)陋潦草,真不成個(gè)樣子。農(nóng)校已遷去,現(xiàn)設(shè)習(xí)林事務(wù)所。附近大松樹(shù)都釘有木片,寫明保存古松第幾號(hào)。此地建筑雖極不堪,然洞外風(fēng)景尚好。有小溪,淺水急流,錚淙可聽(tīng);溪名貫道溪,上有石橋,即貫道橋,皆朱子起的名字。橋上望見(jiàn)洞后諸松中一松有紫藤花直上到樹(shù)杪,藤花正盛開(kāi),艷麗可喜。
白鹿洞本無(wú)洞;正德中,南康守王溱開(kāi)后山作洞,知府何浚鑿石鹿置洞中。這兩人真是大笨伯!
白鹿洞在歷史上占一個(gè)特殊地位,有兩個(gè)原因。第一,因?yàn)榘茁苟磿菏亲钤绲囊粋€(gè)書院。南唐升元中(937-942)建為廬山國(guó)學(xué),置田聚徒,以李善道為洞主。宋初因置為書院,與睢陽(yáng)、石鼓、岳麓三書院并稱為“四大書院”,為書院的四個(gè)祖宗。第二,因?yàn)橹熳又亟ò茁苟磿海鞫▽W(xué)規(guī),遂成后世幾百年“講學(xué)式”的書院的規(guī)模。宋末以至清初的書院皆屬于這一種。到乾隆以后,樸學(xué)之風(fēng)氣已成,方才有一種新式的書院起來(lái);阮元所創(chuàng)的詁經(jīng)精舍,學(xué)海堂,可算是這種新式書院的代表。南宋的書院祀北宋周、邵、程諸先生;元、明的書院祀程、朱;晚明的書院多祀陽(yáng)明;王學(xué)衰后,書院多祀程、朱。乾、嘉以后的書院乃不祀理學(xué)家而改祀許慎、鄭玄等。所祀的不同便是這兩大派書院的根本不同。
朱子立白鹿洞書院在淳熙己亥(1179),他極看重此事,曾札上丞相說(shuō):
愿得比祠官例,為白鹿洞主,假之稍廩,使得終與諸生講習(xí)其中,猶愈于崇奉異教香火,無(wú)事而食也。(《志》八,頁(yè)二,引《洞志》)
他明明指斥宋代為道教宮觀設(shè)祠官的制度,想從白鹿洞開(kāi)一個(gè)儒門創(chuàng)例來(lái)抵制道教。他后來(lái)奏對(duì)孝宗,申說(shuō)請(qǐng)賜書院額,并賜書的事,說(shuō):
今老、佛之宮布滿天下,大都逾百,小邑亦不下數(shù)十,而公私增益勢(shì)猶未已。至于學(xué)校,則一郡一邑僅置一區(qū);附郭之縣又不復(fù)有。盛衰多寡相懸如此!(同上,頁(yè)三)
這都可見(jiàn)他當(dāng)日的用心。他定的《白鹿洞規(guī)》,簡(jiǎn)要明白,遂成為后世七百年的教育宗旨。
廬山有三處史跡代表三大趨勢(shì):(一)慧遠(yuǎn)的東林,代表中國(guó)“佛教化”與佛教“中國(guó)化”的大趨勢(shì)。(二)白鹿洞,代表中國(guó)近世七百年的宋學(xué)大趨勢(shì)。(三)牯嶺,代表西方文化侵入中國(guó)的大趨勢(shì)。
從白鹿洞到萬(wàn)杉寺。古為慶去庵,為“律”居,宋景德中有大超和尚手種杉樹(shù)萬(wàn)株,天圣中賜名萬(wàn)杉。后禪學(xué)盛行,遂成“禪寺”。南宋張孝祥有詩(shī)云:
老干參天一萬(wàn)株,廬山佳處著浮圖。只因買斷山中景,破費(fèi)神龍百斛珠。(《志》五,頁(yè)六十四,引《桯史》)
今所見(jiàn)杉樹(shù),粗僅如瘦腕,皆近年種的。有幾株大樟樹(shù),其一為“五爪樟”,大概有三四百年的生命了;《指南》(編者按:指《廬山指南》)說(shuō)“皆宋時(shí)物”,似無(wú)據(jù)。
從萬(wàn)杉寺西行約二三里,到秀峰寺。吳氏《舊志》無(wú)秀峰寺,只有開(kāi)先寺。毛德琦《廬山新志》(康熙五十九年成書。我在海會(huì)寺買得一部,有同治十年,宣統(tǒng)二年,民國(guó)四年補(bǔ)版。我的日記內(nèi)注的卷頁(yè)數(shù),皆指此本。)說(shuō):
康熙丁亥(1707)寺僧超淵往淮迎駕,御書秀峰寺賜額,改今名。
開(kāi)先寺起于南唐中主李璟。李璟年少好文學(xué),讀書于廬山;后來(lái)先主代楊氏而建國(guó),李璟為世子,遂嗣位。他想念廬山書堂,遂于其地立寺,因?yàn)殚_(kāi)國(guó)之祥,故名為開(kāi)先寺,以紹宗和尚主之。宋初賜名開(kāi)先華藏;后有善暹,為禪門大師,有眾數(shù)百人。至行瑛,有治事才,黃山谷稱“其材器能立事,任人役物如轉(zhuǎn)石于千仞之溪,無(wú)不如意”。行瑛發(fā)愿重新此寺。
開(kāi)先之屋無(wú)慮四百楹,成于瑛世者十之六,窮壯極麗,迄九年乃即功。(黃庭堅(jiān)《開(kāi)先禪院修造記》,《志》五,頁(yè)十六至十八)
此是開(kāi)先極盛時(shí)。康熙間改名時(shí),皇帝賜額,賜御書《心經(jīng)》,其時(shí)“世之人無(wú)不知有秀峰”(郎廷極《秀峰寺記》,《志》五,頁(yè)六至七),其時(shí)也可稱是盛世。到了今日,當(dāng)時(shí)所謂“窮壯極麗”的規(guī)模只剩敗屋十幾間,其余只是頹垣廢址了。讀書臺(tái)上有康熙帝臨米芾書碑,尚完好;其下有石刻黃山谷書《七佛偈》,及王陽(yáng)明正德庚辰(1520)三月《紀(jì)功題名碑》,皆略有損壞。
寺中雖頹廢令人感嘆,然寺外風(fēng)景則絕佳,為山南諸處的最好風(fēng)景。寺址在鶴鳴峰下,其西為龜背峰,又西為黃石巖,又西為雙劍峰,又西南為香爐峰,都嵚奇可喜。鶴鳴與龜背之間有馬尾泉瀑布,雙劍之左有瀑布水;兩個(gè)瀑泉遙遙相對(duì),平行齊下,下流入壑,匯合為一水,迸出山峽中,遂成最著名的青玉峽奇景。水流出峽,入于龍?zhí)丁@トc祖望先到青玉峽,徘徊不肯去,叫人來(lái)催我們?nèi)タ?。我同?mèng)旦到了那邊,也徘徊不肯離去。峽上石刻甚多,有米芾書“第一山”大字,今鉤摹作寺門題榜。
徐凝詩(shī)“今古長(zhǎng)如白練飛,一條界破青山色”,即是詠瀑布水的。李白《瀑布泉》詩(shī)也是指此瀑?!杜f志》載瀑布水的詩(shī)甚多,但總沒(méi)有能使人滿意的。
由秀峰往西約十二里,到歸宗寺。我們?cè)诖宋绮?,時(shí)已下午三點(diǎn)多鐘,餓的不得了。歸宗寺為廬山大寺,也很衰落了。我向寺中借得《歸宗寺志》四卷,是民國(guó)甲寅先勤本坤重修的,用活字排印,錯(cuò)誤不少,然可供我的參考。
我們吃了飯,往游溫泉。溫泉在柴桑橋附近,離歸宗寺約五六里,在一田溝里,雨后溝水渾濁,微見(jiàn)有兩處起水泡,即是溫泉。我們下手去試探,一處頗熱,一處稍減。向農(nóng)家買得三個(gè)雞蛋,放在兩處,約七八分鐘,因天下雨了,取出雞蛋,內(nèi)里已溫而未熟。田隴間有新碑,我去看,乃是星子縣的告示,署民國(guó)十五年,中說(shuō),接康南海先生函述在此買田十畝,立界碑為記的事??迪壬ツ晁懒?。他若不死,也許能在此建立一所浴室。他買的地橫跨溫泉的兩岸。今地為康氏私產(chǎn),而業(yè)歸海會(huì)寺管理,那班和尚未必有此見(jiàn)識(shí)作此事了。
此地離栗里不遠(yuǎn),但雨已來(lái)了,我們要趕回歸宗,不能去尋訪陶淵明的故里了。道上是一石碑,有“柴桑橋”大字?!杜f志》已說(shuō)“淵明故居,今不知處”(四,頁(yè)七)。桑喬疏說(shuō),去柴桑橋一里許有淵明的醉石(四,頁(yè)六)?!杜f志》又說(shuō),醉石谷中有五柳館,歸去來(lái)館。歸去來(lái)館是朱子建的,即在醉石之側(cè)。朱子為手書顏真卿《醉石詩(shī)》,并作長(zhǎng)跋,皆刻石上,其年月為淳熙辛丑(1181)七月(四,頁(yè)八)。此二館今皆不存,醉石也不知去向了。莊百俞先生《廬山游記》說(shuō)他曾訪醉石,鄉(xiāng)人皆不知。記之以告后來(lái)的游者。
今早轎上讀《舊志》所載宋周必大《廬山后錄》,其中說(shuō)他訪栗里,求醉石,土人直云,“此去有陶公祠,無(wú)栗里也?!保ㄊ?,頁(yè)十八)。南宋時(shí)已如此,我們?cè)谄甙倌旰蟾灰讓ご说亓?,不如闕疑為上?!逗箐洝酚性疲?/p>
嘗記前人題詩(shī)云:
五字高吟酒一瓢,廬山千古想風(fēng)標(biāo)。
至今門外青青柳,不為東風(fēng)肯折腰。
惜乎不記其姓名。
我讀此詩(shī),忽起一感想:陶淵明不肯折腰,為什么卻愛(ài)那最會(huì)折腰的柳樹(shù)?今日從溫泉回來(lái),戲用此意作一首詩(shī):
陶淵明同他的五柳
當(dāng)年有個(gè)陶淵明,不惜性命只貪酒。
骨硬不能深折腰,棄官回來(lái)空兩手。
甕中無(wú)米琴無(wú)弦,老妻嬌兒赤腳走。
先生吟詩(shī)自嘲諷,笑指籬邊五株柳:
“看他風(fēng)里盡低昂!這樣腰肢我無(wú)有?!?/p>
晚上在歸宗寺過(guò)夜。
我的母親
我小時(shí)身體弱,不能跟著野蠻的孩子們一塊兒玩。我母親也不準(zhǔn)我和他們亂跑亂跳。小時(shí)不曾養(yǎng)成活潑游戲的習(xí)慣,無(wú)論在什么地方,我總是文縐縐地。所以家鄉(xiāng)老輩都說(shuō)我“像個(gè)先生樣子”,遂叫我做“穈先生”。這個(gè)綽號(hào)叫出去之后,人都知道三先生的小兒子叫做穈先生了。既有“穈先生”之名,我不能不裝出點(diǎn)“先生”樣子,更不能跟著頑童們“野”了。有一天,我在我家八字門口和一班孩子“擲銅錢”,一位老輩走過(guò),見(jiàn)了我,笑道:“穈先生也擲銅錢嗎?”我聽(tīng)了羞愧的面紅耳熱,覺(jué)得大失了“先生”身分!
大人們鼓勵(lì)我裝先生樣子,我也沒(méi)有嬉戲的能力和習(xí)慣,又因?yàn)槲掖_是喜歡看書,所以我一生可算是不曾享過(guò)兒童游戲的生活。每年秋天,我的庶祖母同我到田里去“監(jiān)割”(頂好的田,水旱無(wú)擾,收成最好,佃戶每約田主來(lái)監(jiān)割,打下谷子,兩家平分),我總是坐在小樹(shù)下看小說(shuō)。十一二歲時(shí),我稍活潑一點(diǎn),居然和一群同學(xué)組織了一個(gè)戲劇班,做了一些木刀竹槍,借得了幾付假胡須,就在村田里做戲。我做的往往是諸葛亮、劉備一類的文角兒;只有一次我做史文恭,被花榮一箭從椅子上射倒下去,這算是我最活潑的玩藝兒了。
我在這九年(1895-1904)之中,只學(xué)得了讀書寫字兩件事。在文字和思想的方面,不能不算是打了一點(diǎn)底子。但別的方面都沒(méi)有發(fā)展的機(jī)會(huì)。有一次我們村里“當(dāng)朋”(八都凡五村,稱為“五朋”,每年一村輪著做太子會(huì),名為“當(dāng)朋”)籌備太子會(huì),有人提議要派我加入前村的昆腔隊(duì)里學(xué)習(xí)吹笙或吹笛。族里長(zhǎng)輩反對(duì),說(shuō)我年紀(jì)太小,不能跟著太子會(huì)走遍五朋。于是我失掉了這學(xué)習(xí)音樂(lè)的唯一機(jī)會(huì)。三十年來(lái),我不曾拿過(guò)樂(lè)器,也全不懂音樂(lè);究竟我有沒(méi)有一點(diǎn)學(xué)音樂(lè)的天資,我至今還不知道。至于學(xué)圖畫,更是不可能的事。我常常用竹紙蒙在小說(shuō)書的石印繪像上,摹畫書上的英雄美人。有一天,被先生看見(jiàn)了,挨了一頓大罵,抽屜里的圖畫都被搜出撕毀了。于是我又失掉了學(xué)做畫家的機(jī)會(huì)。
但這九年的生活,除了讀書看書之外,究竟給了我一點(diǎn)做人的訓(xùn)練。在這一點(diǎn)上,我的恩師就是我的慈母。
每天天剛亮?xí)r,我母親就把我喊醒,叫我披衣坐起。我從不知道她醒來(lái)坐了多久了。她看我清醒了,才對(duì)我說(shuō)昨天我做錯(cuò)了什么事,說(shuō)錯(cuò)了什么話,要我認(rèn)錯(cuò),要我用功讀書。有時(shí)候她對(duì)我說(shuō)父親的種種好處,她說(shuō):“你總要踏上你老子的腳步。我一生只曉得這一個(gè)完全的人,你要學(xué)他,不要跌他的股?!保ǖ杀闶莵G臉,出丑)她說(shuō)到傷心處,往往掉下淚來(lái)。到天大明時(shí),她才把我的衣服穿好,催我去上早學(xué)。學(xué)堂門上的鎖匙放在先生家里;我先到學(xué)堂門口一望,便跑到先生家里去敲門。先生家里有人把鎖匙從門縫里遞出來(lái),我拿了跑回去,開(kāi)了門,坐下念生書,十天之中,總有八九天我是第一個(gè)去開(kāi)學(xué)堂門的。等到先生來(lái)了,我背了生書,才回家吃早飯。
我母親管束我最嚴(yán),她是慈母兼任嚴(yán)父。但她從來(lái)不在別人面前罵我一句,打我一下,我做錯(cuò)了事,她只對(duì)我一望,我看見(jiàn)了她的嚴(yán)厲眼光,就嚇住了。犯的事小,她等到第二天早晨我眼醒時(shí)才教訓(xùn)我。犯的事大,她等到晚上人靜時(shí),關(guān)了房門,先責(zé)備我,然后行罰,或跪罰,或擰我的肉。無(wú)論怎樣重罰,總不許我哭出聲音來(lái)。她教訓(xùn)兒子不是借此出氣叫別人聽(tīng)的。
有一個(gè)初秋的傍晚,我吃了晚飯,在門口玩,身上只穿著一件單背心。這時(shí)候我母親的妹子玉英姨母在我家住,她怕我冷了,拿了一件小衫出來(lái)叫我穿上。我不肯穿,她說(shuō):“穿上吧,涼了?!蔽译S口回答:“娘(涼)什么!老子都不老子呀。”我剛說(shuō)了這句話,一抬頭,看見(jiàn)母親從家里走出,我趕快把小衫穿上。但她已聽(tīng)見(jiàn)這句輕薄的話了。晚上人靜后,她罰我跪下,重重的責(zé)罰了一頓。她說(shuō):“你沒(méi)了老子,是多么得意的事!好用來(lái)說(shuō)嘴!”她氣的坐著發(fā)抖,也不許我上床去睡。我跪著哭,用手擦眼淚,不知擦進(jìn)了什么微菌,后來(lái)足足害了一年多的眼翳。醫(yī)來(lái)醫(yī)去,總醫(yī)不好。我母親心里又悔又急,聽(tīng)說(shuō)眼翳可以用舌頭舔去,有一夜她把我叫醒,她真用舌頭舔我的病眼。這是我的嚴(yán)師,我的慈母。
我母親二十三歲做了寡婦,又是當(dāng)家的后母。這種生活的痛苦,我的笨筆寫不出一萬(wàn)分之一二。家中財(cái)政本不寬裕,全靠二哥在上海經(jīng)營(yíng)調(diào)度。大哥從小就是敗子,吸鴉片煙,賭博,錢到手就光,光了就回家打主意,見(jiàn)了香爐就拿出去賣,撈著錫茶壺就拿出去押。我母親幾次邀了本家長(zhǎng)輩來(lái),給他定下每月用費(fèi)的數(shù)目。但他總不夠用,到處都欠下煙債賭債。每年除夕我家中總有一大群討債的,每人一盞燈籠,坐在大廳上不肯去。大哥早已避出去了。大廳的兩排椅子上滿滿的都是燈籠和債主。我母親走進(jìn)走出,料理年夜飯,謝灶神,壓歲錢等事,只當(dāng)做不曾看見(jiàn)這一群人。到了近半夜,快要“封門”了,我母親才走后門出去,央一位鄰居本家到我家來(lái),每一家債戶開(kāi)發(fā)一點(diǎn)錢。做好做歹的,這一群討債的才一個(gè)一個(gè)提著燈籠走出去。一會(huì)兒,大哥敲門回來(lái)了。我母親從不罵他一句。并且因?yàn)槭切履辏樕蠌牟宦冻鲆稽c(diǎn)怒色。這樣的過(guò)年,我過(guò)了六七次。
大嫂是個(gè)最無(wú)能而又最不懂事的人,二嫂是個(gè)很能干而氣量很窄小的人。她們常常鬧意見(jiàn),只因?yàn)槲夷赣H的和氣榜樣,她們還不曾有公然相罵相打的事。她們鬧氣時(shí),只是不說(shuō)話,不答話,把臉?lè)畔聛?lái),叫人難看;二嫂生氣時(shí),臉色變青,更是怕人。她們對(duì)我母親鬧氣時(shí),也是如此。我起初全不懂得這一套,后來(lái)也漸漸懂得看人的臉色了。我漸漸明白,世間最可厭惡的事莫如一張生氣的臉;世間最下流的事莫如把生氣的臉擺給旁人看。這比打罵還難受。
我母親的氣量大,性子好,又因?yàn)樽隽撕竽负笃?,她更事事留心,事事格外容忍。大哥的女兒比我只小一歲,她的飲食衣料總是和我的一樣。我和她有小爭(zhēng)執(zhí),總是我吃虧,母親總是責(zé)備我,要我事事讓她。后來(lái)大嫂二嫂都生了兒子了,她們生氣時(shí)便打罵孩子來(lái)出氣,一面打,一面用尖刻有刺的話罵給別人聽(tīng)。我母親只裝做不聽(tīng)見(jiàn)。有時(shí)候,她實(shí)在忍不住了,便悄悄走出門去,或到左鄰立大嫂家去坐一會(huì),或走后門到后鄰度嫂家去閑談。她從不和兩個(gè)嫂子吵一句嘴。
每個(gè)嫂子一生氣,往往十天半個(gè)月不歇,天天走進(jìn)走出,板著臉,咬著嘴,打罵小孩子出氣。我母親只忍耐著,忍到實(shí)在不可再忍的一天,她也有她的法子。這一天的天明時(shí),她就不起床,輕輕的哭一場(chǎng)。她不罵一個(gè)人,只哭她的丈夫,哭她自己苦命,留不住她丈夫來(lái)照管她。她先哭時(shí),聲音很低,漸漸哭出聲來(lái)。我醒了起來(lái)勸她,她不肯住。這時(shí)候,我總聽(tīng)見(jiàn)前堂(二嫂住前堂東房)或后堂(大嫂住后堂西房)有一扇房門開(kāi)了,一個(gè)嫂子走出房向廚房走去。不多一會(huì),那位嫂子來(lái)敲我們的房門了。我開(kāi)了房門,她走進(jìn)來(lái),捧著一碗熱茶,送到我母親床前,勸她止哭,請(qǐng)她喝口熱茶。我母親慢慢停住哭聲,伸手接了茶碗。那位嫂子站著勸一會(huì),才退出去。沒(méi)有一句話提到什么人,也沒(méi)有一個(gè)字提到這十天半個(gè)月來(lái)的氣臉,然而各人心里明白,泡茶進(jìn)來(lái)的嫂子總是那十天半個(gè)月來(lái)鬧氣的人。奇怪的很,這一哭之后,至少有一兩個(gè)月的太平清靜日子。
我母親待人最仁慈,最溫和,從來(lái)沒(méi)有一句傷人感情的話。但她有時(shí)候也很有剛氣,不受一點(diǎn)人格上的侮辱。我家五叔是個(gè)無(wú)正業(yè)的浪人,有一天在煙館里發(fā)牢騷,說(shuō)我母親家中有事總請(qǐng)某人幫忙,大概總有什么好處給他。這句話傳到了我母親耳朵里,她氣的大哭,請(qǐng)了幾位本家來(lái),把五叔喊來(lái),她當(dāng)面質(zhì)問(wèn)他她給了某人什么好處。直到五叔當(dāng)眾認(rèn)錯(cuò)賠罪,她才罷休。
我在我母親的教訓(xùn)之下住了九年,受了她的極大深刻的影響。我十四歲(其實(shí)只有十二歲零兩三個(gè)月)就離開(kāi)她了,在這廣漠的人海里獨(dú)自混了二十多年,沒(méi)有一個(gè)人管束過(guò)我。如果我學(xué)得了一絲一毫的好脾氣,如果我學(xué)得了一點(diǎn)點(diǎn)待人接物的和氣,如果我能寬恕人,體諒人,——我都得感謝我的慈母。
差不多先生傳
你知道中國(guó)最有名的人是誰(shuí)?
提起此人,人人皆曉,處處聞名。他姓差,名不多,是各省各縣各村人氏。你一定見(jiàn)過(guò)他,一定聽(tīng)過(guò)別人談起他。差不多先生的名字天天掛在大家的口頭,因?yàn)樗侵袊?guó)全國(guó)人的代表。
差不多先生的相貌和你和我都差不多。他有一雙眼睛,但看的不很清楚;有兩只耳朵,但聽(tīng)的不很分明;有鼻子和嘴,但他對(duì)于氣味和口味都不很講究。他的腦子也不小,但他的記性卻不很精明,他的思想也不很細(xì)密。
他常常說(shuō):“凡事只要差不多,就好了。何必太精明呢?”
他小的時(shí)候,他媽叫他去買紅糖,他買了白糖回來(lái)。他媽罵他,他搖搖頭說(shuō):“紅糖白糖不是差不多嗎?”
他在學(xué)堂的時(shí)候,先生問(wèn)他:“直隸省的西邊是哪一???”他說(shuō)是陜西。先生說(shuō):“錯(cuò)了。是山西,不是陜西。”他說(shuō):“陜西同山西,不是差不多嗎?”
后來(lái)他在一個(gè)錢鋪里做伙計(jì);他也會(huì)寫,也會(huì)算,只是總不會(huì)精細(xì)。十字常常寫成千字,千字常常寫成十字。掌柜的生氣了,常常罵他。他只是笑嘻嘻地賠小心道:“千字比十字只多一小撇,不是差不多嗎?”
有一天,他為了一件要緊的事,要搭火車到上海去。他從從容容地走到火車站,遲了兩分鐘,火車已開(kāi)走了。他白瞪著眼,望著遠(yuǎn)遠(yuǎn)的火車上的煤煙,搖搖頭道:“只好明天再走了,今天走同明天走,也還差不多??墒腔疖嚬疚疵馓J(rèn)真了。八點(diǎn)三十分開(kāi),同八點(diǎn)三十二分開(kāi),不是差不多嗎?”他一面說(shuō),一面慢慢地走回家,心里總不明白為什么火車不肯等他兩分鐘。
有一天,他忽然得了急病,趕快叫家人去請(qǐng)東街的汪醫(yī)生。那家人急急忙忙地跑去,一時(shí)尋不著東街的汪大夫,卻把西街牛醫(yī)王大夫請(qǐng)來(lái)了。差不多先生病在床上,知道尋錯(cuò)了人;但病急了,身上痛苦,心里焦急,等不得了,心里想道:“好在王大夫同汪大夫也差不多,讓他試試看罷?!庇谑沁@位牛醫(yī)王大夫走近床前,用醫(yī)牛的法子給差不多先生治病。不上一點(diǎn)鐘,差不多先生就一命嗚呼了。
差不多先生差不多要死的時(shí)候,一口氣斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)道:“活人同死人也差……差……差不多,……凡事只要……差……差……不多……就……好了,……何……何……必……太……太認(rèn)真呢?”他說(shuō)完了這句格言,方才絕氣了。
他死后,大家都很稱贊差不多先生樣樣事情看得破,想得通;大家都說(shuō)他一生不肯認(rèn)真,不肯算帳,不肯計(jì)較,真是一位有德行的人。于是大家給他取個(gè)死后的法號(hào),叫他做圓通大師。
他的名譽(yù)越傳越遠(yuǎn),越久越大。無(wú)數(shù)無(wú)數(shù)的人都學(xué)他的榜樣。于是人人都成了一個(gè)差不多先生?!欢袊?guó)從此就成為一個(gè)懶人國(guó)了。
多研究些問(wèn)題,少談些“主義”!
本報(bào)(《每周評(píng)論》)第二十八號(hào)里,我曾說(shuō)過(guò):
現(xiàn)在輿論界大危險(xiǎn),就是偏向紙上的學(xué)說(shuō),不去實(shí)地考察中國(guó)今日的社會(huì)需要究竟是什么東西。那些提倡尊孔祀天的人,固然是不懂得現(xiàn)時(shí)社會(huì)的需要。那些迷信軍國(guó)民主義或無(wú)政府主義的人,就可算是懂得現(xiàn)時(shí)社會(huì)的需要么?
要知道輿論家的第一天職,就是細(xì)心考察社會(huì)的實(shí)在情形。一切學(xué)理,一切‘主義’,都是這種考察的工具。有了學(xué)理作參考材料,便可使我們?nèi)菀锥盟疾斓那樾?,容易明白某種情形有什么意義,應(yīng)該用什么救濟(jì)的方法。
我這種議論,有許多人一定不愿意聽(tīng)。但是前幾天北京《公言報(bào)》《新民國(guó)報(bào)》《新民報(bào)》(皆安福部的報(bào)),和日本文的《新支那報(bào)》,都極力恭維安福部首領(lǐng)王揖唐主張民生主義的演說(shuō),并且恭維安福部設(shè)立“民生主義的研究會(huì)”的辦法。有許多人自然嘲笑這種假充時(shí)髦的行為。但是我看了這種消息,發(fā)生一種感想。這種感想是:“安福部也來(lái)高談民生主義了,這不夠給我們這班新輿論家一個(gè)教訓(xùn)嗎?”什么教訓(xùn)呢?這可分三層說(shuō):
第一,空談好聽(tīng)的“主義”,是極容易的事,是阿貓阿狗都能做的事,是鸚鵡和留聲機(jī)器都能做的事。
第二,空談外來(lái)進(jìn)口的“主義”,是沒(méi)有什么用處的。一切主義都是某時(shí)某地的有心人,對(duì)于那時(shí)那地的社會(huì)需要的救濟(jì)方法。我們不去實(shí)地研究我們現(xiàn)在的社會(huì)需要,單會(huì)高談某某主義,好比醫(yī)生單記得許多湯頭歌訣,不去研究病人的癥候,如何能有用呢?
第三,偏向紙上的“主義”,是很危險(xiǎn)的。這種口頭禪很容易被無(wú)恥政客利用來(lái)做種種害人的事。歐洲政客和資本家利用國(guó)家主義的流毒,都是人所共知的?,F(xiàn)在中國(guó)的政客,又要利用某種某種主義來(lái)欺人了。羅蘭夫人說(shuō),“自由自由,天下多少罪惡,都是借你的名做出的!”一切好聽(tīng)的主義,都有這種危險(xiǎn)。
這三條合起來(lái)看,可以看出“主義”的性質(zhì)。凡“主義”都是應(yīng)時(shí)勢(shì)而起的。某種社會(huì),到了某時(shí)代,受了某種的影響,呈現(xiàn)某種不滿意的現(xiàn)狀。于是有一些有心人,觀察這種現(xiàn)象,想出某種救濟(jì)的法子。這是“主義”的原起。主義初起時(shí),大都是一種救時(shí)的具體主張。后來(lái)這種主張傳播出去,傳播的人要圖簡(jiǎn)便,便用一兩個(gè)字來(lái)代表這種具體的主張,所以叫他做“某某主義”。主張成了主義,便由具體的計(jì)劃,變成一個(gè)抽象的名詞?!爸髁x”的弱點(diǎn)和危險(xiǎn)就在這里。因?yàn)槭篱g沒(méi)有一個(gè)抽象名詞能把某人某派的具體主張都包括在里面。比如“社會(huì)主義”一個(gè)名詞,馬克思的社會(huì)主義,和王揖唐的社會(huì)主義不同;你的社會(huì)主義,和我的社會(huì)主義不同:決不是這一個(gè)抽象名詞所能包括。你談你的社會(huì)主義,我談我的社會(huì)主義,王揖唐又談他的社會(huì)主義,同用一個(gè)名詞,中間也許隔開(kāi)七八個(gè)世紀(jì),也許隔開(kāi)兩三萬(wàn)里路,然而你和我和王揖唐都可自稱社會(huì)主義家,都可用這一個(gè)抽象名詞來(lái)騙人。這不是“主義”的大缺點(diǎn)和大危險(xiǎn)嗎?
我再舉現(xiàn)在人人嘴里掛著的“過(guò)激主義”做一個(gè)例:現(xiàn)在中國(guó)有幾個(gè)人知道這一個(gè)名詞做何意義?但是大家都痛恨痛罵“過(guò)激主義”,內(nèi)務(wù)部下令嚴(yán)防“過(guò)激主義”,曹錕也行文嚴(yán)禁“過(guò)激主義”,盧永祥也出示查禁“過(guò)激主義”。前兩個(gè)月,北京有幾個(gè)老官僚在酒席上嘆氣,說(shuō),“不好了,過(guò)激派到了中國(guó)了?!鼻皟商煊幸粋€(gè)小官僚,看見(jiàn)我寫的一把扇子,大詫異道:“這不是過(guò)激黨胡適嗎?”哈哈,這就是“主義”的用處!
我因?yàn)樯钣X(jué)得高談主義的危險(xiǎn),所以我現(xiàn)在奉勸新輿論界的同志道:“請(qǐng)你們多提出一些問(wèn)題,少談一些紙上的主義?!?/p>
更進(jìn)一步說(shuō):“請(qǐng)你們多多研究這個(gè)問(wèn)題如何解決,那個(gè)問(wèn)題如何解決,不要高談這種主義如何新奇,那種主義如何奧妙?!?/p>
現(xiàn)在中國(guó)應(yīng)該趕緊解決的問(wèn)題,真多得很。從人力車夫的生計(jì)問(wèn)題,到大總統(tǒng)的權(quán)限問(wèn)題;從賣淫問(wèn)題到賣官賣國(guó)問(wèn)題;從解散安福部問(wèn)題到加入國(guó)際聯(lián)盟問(wèn)題;從女子解放問(wèn)題到男子解放問(wèn)題,……那一個(gè)不是火燒眉毛緊急問(wèn)題?
我們不去研究人力車夫的生計(jì),卻去高談社會(huì)主義;不去研究女子如何解放,家庭制度如何救正,卻去高談公妻主義和自由戀愛(ài);不去研究安福部如何解散,不去研究南北問(wèn)題如何解決,卻去高談無(wú)政府主義;我們還要得意揚(yáng)揚(yáng)夸口道,我們所談的是根本“解決”。老實(shí)說(shuō)罷,這是自欺欺人的夢(mèng)話,這是中國(guó)思想界破產(chǎn)的鐵證,這是中國(guó)社會(huì)改良的死刑宣告!
為什么談主義的人那么多,為什么研究問(wèn)題的人那么少呢?這都由于一個(gè)懶字。懶的定義是避難就易。研究問(wèn)題是極困難的事,高談主義是極容易的事。比如研究安福部如何解散,研究南北和議如何解決,這都是要費(fèi)工夫,挖心血,收集材料,征求意見(jiàn),考察情形,還要冒險(xiǎn)吃苦,方才可以得一種解決的意見(jiàn)。又沒(méi)有成例可援,又沒(méi)有黃梨洲、柏拉圖的話可引,又沒(méi)有《大英百科全書》可查,全憑研究考察的工夫:這豈不是難事嗎?高談“無(wú)政府主義”便不同了。買一兩本實(shí)社《自由錄》,看一兩本西文無(wú)政府主義的小冊(cè)子,再翻一翻《大英百科全書》,便可以高談無(wú)忌了:這豈不是極容易的事嗎?
高談主義,不研究問(wèn)題的人,只是畏難求易,只是懶。
凡是有價(jià)值的思想,都是從這個(gè)那個(gè)具體的問(wèn)題下手的。先研究了問(wèn)題的種種方面的種種的事實(shí),看看究竟病在何處,這是思想的第一步工夫。然后根據(jù)于一生經(jīng)驗(yàn)學(xué)問(wèn),提出種種解決的方法,提出種種醫(yī)病的丹方,這是思想的第二步工夫。然后用一生的經(jīng)驗(yàn)學(xué)問(wèn),加上想像的能力,推想每一種假定的解決法,該有什么樣的效果,推想這種效果是否真能解決眼前這個(gè)困難問(wèn)題。推想的結(jié)果,揀定一種假定的解決,認(rèn)為我的主張,這是思想的第三步工夫。凡是有價(jià)值的主張,都是先經(jīng)過(guò)這三步工夫來(lái)的。不如此,不算輿論家,只可算是抄書手。
讀者不要誤會(huì)我的意思。我并不是勸人不研究一切學(xué)說(shuō)和一切“主義”。學(xué)理是我們研究問(wèn)題的一種工具。沒(méi)有學(xué)理做工具,就如同王陽(yáng)明對(duì)著竹子癡坐,妄想“格物”,那是做不到的事。種種學(xué)說(shuō)和主義,我們都應(yīng)該研究。有了許多學(xué)理做材料,見(jiàn)了具體的問(wèn)題,方才能尋出一個(gè)解決的方法。但是我希望中國(guó)的輿論家,把一切“主義”擺在腦背后,做參考資料,不要掛在嘴上做招牌,不要叫一知半解的人拾了這些半生不熟的主義去做口頭禪。
“主義”的大危險(xiǎn),就是能使人心滿意足,自以為尋著包醫(yī)百病的“根本解決”,從此用不著費(fèi)心力去研究這個(gè)那個(gè)具體問(wèn)題的解決法了。
一九一九年七月。
新生活
那樣的生活可以叫做新生活呢?
我想來(lái)想去,只有一句話。新生活就是有意思的生活。
你聽(tīng)了,必定要問(wèn)我,有意思的生活又是什么樣子的生活呢?
我且先說(shuō)一兩件實(shí)在的事情做個(gè)樣子,你就明白我的意思了。
前天你沒(méi)有事做,閑的不耐煩了,你跑到街上一個(gè)小酒店里,打了四兩白干,喝完了,又要四兩,再添上四兩。喝的大醉了,同張大哥吵了一回嘴,幾乎打起架來(lái)。后來(lái)李四哥來(lái)把你拉開(kāi),你氣忿忿的又要了四兩白干,喝的人事不知,幸虧李四哥把你扶回去睡了。昨兒早上,你酒醒了,大嫂子把前天的事告訴你,你懊悔的很,自己埋怨自己:“昨兒為什么要喝那么多酒呢?可不是糊涂嗎?”
你趕上張大哥家去,作了許多揖,賠了許多不是,自己怪自己糊涂,請(qǐng)張大哥大量包涵。正說(shuō)時(shí),李四哥也來(lái)了,王三哥也來(lái)了。他們?nèi)币?,要你陪他們打牌。你坐下?lái),打了十二圈牌,輸了一百多吊錢。你回得家來(lái),大嫂子怪你不該賭博,你又懊悔的很,自己怪自己道:“是呵,我為什么要陪他們打牌呢?可不是糊涂嗎?”
諸位,像這樣子的生活,叫做糊涂生活,糊涂生活便是沒(méi)有意思的生活。你做完了這種生活,回頭一想,“我為什么要這樣干呢?”你自己也回答不出究竟為什么。
諸位,凡是自己說(shuō)不出“為什么這樣做”的事,都是沒(méi)有意思的生活。
反過(guò)來(lái)說(shuō),凡是自己說(shuō)得出“為什么這樣做”的事,都可以說(shuō)是有意思的生活。
生活的“為什么”,就是生活的意思。
人同畜生的分別,就在這個(gè)“為什么”上。你到萬(wàn)牲園里去看那白熊一天到晚擺來(lái)擺去不肯歇,那就是沒(méi)有意思的生活。我們做了人,應(yīng)該不要學(xué)那些畜生的生活。畜生的生活只是糊涂,只是胡混,只是不曉得自己為什么如此做。一個(gè)人做的事應(yīng)該件件事回得出一個(gè)“為什么”。
我為什么要干這個(gè)?為什么不干那個(gè)?回答得出,方才可算是一個(gè)人的生活。
我們希望中國(guó)人都能做這種有意思的新生活。其實(shí)這種新生活并不十分難,只消時(shí)時(shí)刻刻問(wèn)自己為什么這樣做,為什么不那樣做,就可以漸漸的做到我們所說(shuō)的新生活了。
諸位,千萬(wàn)不要說(shuō)“為什么”這三個(gè)字是很容易的小事。你打今天起,每做一件事,便問(wèn)一個(gè)為什么——為什么不把辮子剪了?為什么不把大姑娘的小腳放了?為什么大嫂子臉上搽那么多的脂粉?為什么出棺材要用那么多叫化子?為什么娶媳婦也要用那么多叫化子?為什么罵人要罵他的爹媽?為什么這個(gè)?為什么那個(gè)?——你試辦一兩天,你就會(huì)曉得這三個(gè)字的趣味真是無(wú)窮無(wú)盡,這三個(gè)字的功用也無(wú)窮無(wú)盡。
諸位,我們恭恭敬敬的請(qǐng)你們來(lái)試試這種新生活。
一九一九年八月。
容忍與自由
十七八年前,我最后一次會(huì)見(jiàn)我的母校康耐兒大學(xué)的史學(xué)大師布爾先生(George Lincoln Burr)。我們談到英國(guó)史學(xué)大師阿克頓(Lord Acton)一生準(zhǔn)備要著作一部《自由之史》,沒(méi)有寫成他就死了。布爾先生那天談話很多,有一句話我至今沒(méi)有忘記。他說(shuō):“我年紀(jì)越大,越感覺(jué)到容忍(tolerance)比自由更重要?!?/p>
布爾先生死了十多年了,他這句話我越想越覺(jué)得是一句不可磨滅的格言。我自己也有“年紀(jì)越大,越覺(jué)得容忍比自由還更重要”的感想。有時(shí)我竟覺(jué)得容忍是一切自由的根本:沒(méi)有容忍,就沒(méi)有自由。
我十七歲的時(shí)候(一九〇八)曾在《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》上發(fā)表幾條《無(wú)鬼叢話》,其中有一條是痛罵小說(shuō)《西游記》和《封神榜》的,我說(shuō):
《王制》有之:“假于鬼神時(shí)日卜筮以疑眾,殺?!蔽岐?dú)怪夫數(shù)千年來(lái)之排治權(quán)者,之以濟(jì)世明道自期者,乃懵然不之注意,惑世誣民之學(xué)說(shuō)得以大行,遂舉我神州民族投諸極黑暗之世界!
這是一個(gè)小孩子很不容忍的“衛(wèi)道”態(tài)度。我在那時(shí)候已是一個(gè)無(wú)鬼論者、無(wú)神論者,所以發(fā)出那種摧除迷信的狂論,要實(shí)行《王制》(《禮記》的一篇)的“假于鬼神時(shí)日卜筮以疑眾,殺”的一條經(jīng)典!
我在那時(shí)候當(dāng)然沒(méi)有夢(mèng)想到說(shuō)這話的小孩子在十五年后(一九二三)會(huì)很熱心的給《西游記》作兩萬(wàn)字的考證!我在那時(shí)候當(dāng)然更沒(méi)有想到那個(gè)小孩子在二三十年后還時(shí)時(shí)留心搜求可以考證《封神榜》的作者的材料!我在那時(shí)候也完全沒(méi)有想想《王制》那句話的歷史意義。那一段《王制》的全文是這樣的:
析言破律,亂名改作,執(zhí)左道以亂政,殺。作淫聲異服奇技奇器以疑眾,殺。行偽而堅(jiān),言偽而辯,學(xué)非而博,順?lè)嵌鴿梢砸杀姡瑲?。假于鬼神時(shí)日卜筮以疑眾,殺。此四誅者,不以聽(tīng)。
我在五十年前,完全沒(méi)有懂得這一段話的“誅”正是中國(guó)專制政體之下禁止新思想、新學(xué)術(shù)、新信仰、新藝術(shù)的經(jīng)典的根據(jù)。我在那時(shí)候抱著“破除迷信”的熱心,所以擁護(hù)那“四誅”之中的第四誅:“假于鬼神時(shí)日卜筮以疑眾,殺?!蔽耶?dāng)時(shí)完全沒(méi)有想到第四誅的“假于鬼神……以疑眾”和第一誅的“執(zhí)左道以亂政”的兩條罪名都可以用來(lái)摧殘宗教信仰的自由。我當(dāng)時(shí)也完全沒(méi)有注意到鄭玄注里用了公輸般作“奇技異器”的例子;更沒(méi)有注意到孔穎達(dá)《正義》里舉了“孔子為魯司寇七日而誅少正卯”的例子來(lái)解釋“行偽而堅(jiān),言偽而辯,學(xué)非而博,順?lè)嵌鴿梢砸杀姡瑲ⅰ?。故第二誅可以用來(lái)禁絕藝術(shù)創(chuàng)作的自由,也可以用來(lái)“殺”許多發(fā)明“奇技異器”的科學(xué)家。故第三誅可以用來(lái)摧殘思想的自由,言論的自由,著作出版的自由。
我在五十年前引用《王制》第四誅,要“殺”《西游記》《封神榜》的作者。那時(shí)候我當(dāng)然沒(méi)有夢(mèng)想到十年之后我在北京大學(xué)教書時(shí)就有一些同樣“衛(wèi)道”的正人君子也想引用《王制》的第三誅,要“殺”我和我的朋友們。當(dāng)年我要“殺”人,后來(lái)人要“殺”我,動(dòng)機(jī)是一樣的:都只因?yàn)閯?dòng)了一點(diǎn)正義的火氣,就都失掉容忍的度量了。
我自己敘述五十年前主張“假于鬼神時(shí)日卜筮以疑眾,殺”的故事,為的是要說(shuō)明我年紀(jì)越大,越覺(jué)得“容忍”比“自由”還更重要。
我到今天還是一個(gè)無(wú)神論者,我不信有一個(gè)有意志的神,我也不信靈魂不朽的說(shuō)法。我能夠容忍一切信仰有神的宗教,也能夠容忍一切誠(chéng)心信仰宗教的人。
我自己總覺(jué)得,這個(gè)國(guó)家、這個(gè)社會(huì)、這個(gè)世界,絕大多數(shù)人是信神的,居然能有這雅量,能容忍我的無(wú)神論,能容忍我這個(gè)不信神也不信靈魂不滅的人,能容忍我在國(guó)內(nèi)和國(guó)外自由發(fā)表我的無(wú)神論的思想,從沒(méi)有人因此用石頭擲我,把我關(guān)在監(jiān)獄里,或把我捆在柴堆上用火燒死。我在這個(gè)世界里居然享受了四十多年的容忍與自由。我覺(jué)得這個(gè)國(guó)家、這個(gè)社會(huì)、這個(gè)世界對(duì)我的容忍度量是可愛(ài)的,是可以感激的。
所以我自己總覺(jué)得我應(yīng)該用容忍的態(tài)度來(lái)報(bào)答社會(huì)對(duì)我的容忍。所以我自己不信神,但我能誠(chéng)心的諒解一切信神的人,也能誠(chéng)心的容忍并且敬重一切信仰有神的宗教。
我要用容忍的態(tài)度來(lái)報(bào)答社會(huì)對(duì)我的容忍,因?yàn)槲夷昙o(jì)越大,我越覺(jué)得容忍的重要意義。若社會(huì)沒(méi)有這點(diǎn)容忍的氣度,我決不能享受四十多年大膽懷疑的自由,公開(kāi)主張無(wú)神論的自由了。
在宗教自由史上,在思想自由史上,在政治自由史上,我們都可以看見(jiàn)容忍的態(tài)度是最難得、最稀有的態(tài)度。人類的習(xí)慣總是喜同而惡異的,總不喜歡和自己不同的信仰、思想、行為。這就是不容忍的根源。不容忍只是不能容忍和我自己不同的新思想和新信仰。一個(gè)宗教團(tuán)體總相信自己的宗教信仰是對(duì)的,是不會(huì)錯(cuò)的,所以它總相信那些和自己不同的宗教信仰必定是錯(cuò)的,必定是異端,邪教。一個(gè)政治團(tuán)體總相信自己的政治主張是對(duì)的,是不會(huì)錯(cuò)的,所以它總相信那些和自己不同的政治見(jiàn)解必定是錯(cuò)的,必定是敵人。
一切對(duì)異端的迫害,一切對(duì)“異己”的摧殘,一切宗教自由的禁止,一切思想言論的被壓迫,都由于這一點(diǎn)深信自己是不會(huì)錯(cuò)的心理。因?yàn)樯钚抛约菏遣粫?huì)錯(cuò)的,所以不能容忍任何和自己不同的思想信仰了。
試看歐洲的宗教革新運(yùn)動(dòng)的歷史。馬丁·路德(Martin Luther)和約翰·高爾文(John Calvin)等人起來(lái)革新宗教,本來(lái)是因?yàn)樗麄儾粷M意于羅馬舊教的種種不容忍,種種不自由。但是新教在中歐、北歐勝利之后,新教的領(lǐng)袖們又都漸漸走上了不容忍的路上去,也不容許別人起來(lái)批評(píng)他們的新教條了。高爾文在日內(nèi)瓦掌握了宗教大權(quán),居然會(huì)把一個(gè)敢獨(dú)立思想,敢批評(píng)高爾文的教條的學(xué)者塞維圖斯(Servetus)定了“異端邪說(shuō)”的罪名,把他用鐵鏈鎖在木樁上,堆起柴來(lái),慢慢的活燒死。這是1553年10月23日的事。
這個(gè)殉道者塞維圖斯的慘史,最值得人們的追念和反省。宗教革新運(yùn)動(dòng)原來(lái)的目標(biāo)是要爭(zhēng)取“基督教的人的自由”和“良心的自由”。何以高爾文和他的信徒們居然會(huì)把一位獨(dú)立思想的新教徒用慢慢的火燒死呢?何以高爾文的門徒(后來(lái)繼任高爾文為日內(nèi)瓦的宗教獨(dú)裁者)柏時(shí)(de Beze)竟會(huì)宣言“良心的自由是魔鬼的教條”呢?
基本的原因還是那一點(diǎn)深信我自己是“不會(huì)錯(cuò)的”的心理。像高爾文那樣虔誠(chéng)的宗教改革家,他自己深信他的良心確是代表上帝的命令,他的口和他的筆確是代表上帝的意志,那末他的意見(jiàn)還會(huì)錯(cuò)嗎?他還有錯(cuò)誤的可能嗎?在塞維圖斯被燒死之后,高爾文曾受到不少人的批評(píng)。1554年,高爾文發(fā)表一篇文字為他自己辯護(hù),他毫不遲疑的說(shuō):“嚴(yán)厲懲治邪說(shuō)者的權(quán)威是無(wú)可疑的,因?yàn)檫@就是上帝自己說(shuō)話?!@工作是為上帝的光榮戰(zhàn)斗?!?/p>
上帝自己說(shuō)話,還會(huì)錯(cuò)嗎?為上帝的光榮作戰(zhàn),還會(huì)錯(cuò)嗎?這一點(diǎn)“我不會(huì)錯(cuò)”的心理,就是一切不容忍的根苗。深信我自己的信念沒(méi)有錯(cuò)誤的可能(infallible),我的意見(jiàn)就是“正義”,反對(duì)我的人當(dāng)然都是“邪說(shuō)”了。我的意見(jiàn)代表上帝的意旨,反對(duì)我的人的意見(jiàn)當(dāng)然都是“魔鬼的教條”了。
這是宗教自由史給我們的教訓(xùn):容忍是一切自由的根本;沒(méi)有容忍“異己”的雅量,就不會(huì)承認(rèn)“異己”的宗教信仰可以享受自由。但因?yàn)椴蝗萑痰膽B(tài)度是基于“我的信念不會(huì)錯(cuò)”的心理習(xí)慣,所以容忍“異己”是最難得,最不容易養(yǎng)成的雅量。
在政治思想上,在社會(huì)問(wèn)題的討論上,我們同樣的感覺(jué)到不容忍是常見(jiàn)的,而容忍總是很稀有的。我試舉一個(gè)死了的老朋友的故事作例子。四十多年前,我們?cè)凇缎虑嗄辍冯s志上開(kāi)始提倡白話文學(xué)的運(yùn)動(dòng),我曾從美國(guó)寄信給陳獨(dú)秀,我說(shuō):
此事之是非,非一朝一夕所能定,亦非一二人所能定。甚愿國(guó)中人士能平心靜氣與吾輩同力研究此問(wèn)題。討論既熟,是非自明。吾輩已張革命之旗,雖不容退縮,然亦決不敢以吾輩所主張為必是而不容他人之匡正也。
獨(dú)秀在《新青年》上答我道:
鄙意容納異議,自由討論,固為學(xué)術(shù)發(fā)達(dá)之原則,獨(dú)于改良中國(guó)文學(xué)當(dāng)以白話為正宗之說(shuō),其是非甚明,必不容反對(duì)者有討論之余地;必以吾輩所主張者為絕對(duì)之是,而不容他人之匡正也。
我當(dāng)時(shí)看了就覺(jué)得這是很武斷的態(tài)度。現(xiàn)在在四十多年之后,我還忘不了獨(dú)秀這一句話,我還覺(jué)得這種“必以吾輩所主張者為絕對(duì)之是”的態(tài)度是很不容忍的態(tài)度,是最容易引起別人的惡感,是最容易引起反對(duì)的。
我曾說(shuō)過(guò),我應(yīng)該用容忍的態(tài)度來(lái)報(bào)答社會(huì)對(duì)我的容忍。我現(xiàn)在常常想我們還得戒律自己:我們?nèi)粝雱e人容忍諒解我們的見(jiàn)解,我們必須先養(yǎng)成能夠容忍諒解別人的見(jiàn)解的度量。至少至少我們應(yīng)該戒約自己決不可“以吾輩所主張者為絕對(duì)之是”。我們受過(guò)實(shí)驗(yàn)主義的訓(xùn)練的人,本來(lái)就不承認(rèn)有“絕對(duì)之是”,更不可以“以吾輩所主張者為絕對(duì)之是”。
一九五九年三月十二日晨。
- 八都:胡適故鄉(xiāng)為安徽績(jī)溪上莊村,舊屬績(jī)溪縣八都鄉(xiāng)。