對(duì)酒

不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。

[1]此詩(shī)今存手稿，見《浙江辦理秋瑾革命全案》，秋案發(fā)生時(shí)，清紹興府曾搜去作“罪狀”公布。原詩(shī)無(wú)題，《浙江辦理秋瑾革命全案》編目時(shí)，題《泛東海歌》。龔本、長(zhǎng)沙本題作《古詩(shī)》，中華上編本題作《泛東海歌》，本集據(jù)中華上編本。按：郭長(zhǎng)海《秋瑾詩(shī)文選》將此詩(shī)與大部分留日時(shí)的詩(shī)作如《寶刀歌》、《寶劍歌》、《紅毛刀歌》、《黃海舟中日人索句并見日俄戰(zhàn)爭(zhēng)地圖》、《黃海舟中感懷》、《日人石井君索和即用原韻》、《有懷》（游日本時(shí)作）等詩(shī)均置于“一九一五年秋瑾?dú)w國(guó)以后所作”的卷二，不知是誤編抑或有其他考慮。

[2]“欽”，《影印秋瑾親筆字據(jù)》作“欣”，誤，今據(jù)長(zhǎng)沙本改。

[3]“志”，原稿作“高”，今據(jù)長(zhǎng)沙本改。

[4]“輒”，原稿作“轍”，秋瑾筆誤，今據(jù)長(zhǎng)沙本改。

[5]此詩(shī)最早見于滄?？洼嫛肚锱畟b冤獄匯案》（1907年刊）。從詩(shī)中激進(jìn)的“鐵血主義”內(nèi)容看，當(dāng)為留日后的作品。

[6]“數(shù)千數(shù)百年”，《秋女俠冤獄匯案》作“數(shù)千馀年”。

[7]此詩(shī)原刊于《六月霜傳奇》后附《秋女士遺文》，后徐自華收入《秋雨秋風(fēng)集》中。

[8]“如”，《秋雨秋風(fēng)集》作“是”，此據(jù)燦芝本改。

[9]“騰”，《秋雨秋風(fēng)集》作“磫”。

[10]“成群”，《秋雨秋風(fēng)集》作“成臺(tái)”。

[11]“夜夜”，《秋雨秋風(fēng)集》作“夜半”。

[12]此詩(shī)《秋女俠冤獄匯案》題作《寶劍行》。

[13]服部夫人，即日本人服部宇之吉（1867—1939）的夫人服部繁子（1872—1952），經(jīng)吳汝綸介紹結(jié)識(shí)吳芝瑛，后秋瑾參加北京的“婦女談話會(huì)”第二次集會(huì)，在會(huì)上認(rèn)識(shí)服部繁子。

[14]“虎”，芷馥本、燦芝本均作“免”，誤，今據(jù)長(zhǎng)沙本改。

[15]“軍”，芷馥本、燦芝本均作“羊”，手民之誤，今據(jù)長(zhǎng)沙本改。

[16]“歡”，芷馥本作“觀”，二字繁體形近，手民之誤，中華上編本疑為“歡”字，是。

[17]此詩(shī)今存手稿，見《史跡》，題作《吊吳烈士樾》。秋案發(fā)生時(shí)，曾被清紹興府搜去作“罪狀”公布。該詩(shī)最初發(fā)表于《洞庭湖》創(chuàng)刊號(hào)（1906年10月），題作《吊烈士吳樾》。

[18]“毋令黃胄終淪滅”，《秋瑾史跡》作“還我堂堂皇帝裔”。

[19]“凱歌”，《史跡》作“鐃歌”。

[20]“名曰”，《史跡》原作“名曰”，后又改作“苦我”。

[21]“爆裂”，《史跡》原作“爆血”。

[22]此詩(shī)最初見于1907年9月26日的上?！稌r(shí)報(bào)》《投書》欄，無(wú)詩(shī)題，以“序”為題。燦芝本在錄此詩(shī)時(shí)加題《題樂(lè)天詞丈春郊試馬圖》，中華上編本從之。

[23]“白堤蘇柳”，《秋雨秋風(fēng)集》作“白蘇堤柳”。

[24]“煙花”，中華上編本作“鶯花”，今據(jù)《秋雨秋風(fēng)集》改。

[25]“樓臺(tái)”，燦芝本、中華上編本作“樓頭”，今據(jù)《秋雨秋風(fēng)集》改。

[26]“風(fēng)月情懷”，《秋雨秋風(fēng)集》作“花月湖山”，茲據(jù)王燦芝本改。

[27]此詩(shī)原刊《中國(guó)女報(bào)》第2期，今據(jù)此刊錄。

[28]此詩(shī)原刊《中國(guó)女報(bào)》第1期，但未署名，北京大學(xué)圖書館、南京圖書館所藏該刊，此題下有加蓋木刻圖戳“鑒湖女俠”四字，此四字為當(dāng)事者所加，證明《黃海舟中感懷》一詩(shī)作者為“鑒湖女俠”（秋瑾）。故以此定為秋瑾作。中華上編本將此詩(shī)列為附錄，并詳加考辨，說(shuō)明此詩(shī)非秋瑾所作，乃是另一留學(xué)日本女士燕斌的作品（見《秋瑾集》附錄“案”），非是。另，此詩(shī)題《秋瑾詩(shī)文集》作《黃海舟中感賦》。

[29]“破浪涉”，燦芝本無(wú)誤，《秋瑾詩(shī)文集》第42頁(yè)?？庇浾`判“燦芝本改為‘高掛渡’”，與事實(shí)不符。按《中國(guó)女報(bào)》本、長(zhǎng)沙本和燦芝本，其首句均為“片帆破浪涉滄溟”。

[30]“一天”，《秋雨秋風(fēng)集》作“滿天”，長(zhǎng)沙本同《中國(guó)女報(bào)》本。

[31]“神山”，《秋雨秋風(fēng)集》誤作“神仙”，長(zhǎng)沙本同《中國(guó)女報(bào)》本。

[32]“只今”，秋瑾原稿如此，長(zhǎng)沙本同原稿；燦芝本、中華上編本均作“至今”。

[33]“馳驅(qū)”，《秋雨秋風(fēng)集》作“驅(qū)馳”，長(zhǎng)沙本同《中國(guó)女報(bào)》本。

[34]此詩(shī)有手稿，見《秋瑾史跡》，題為《日人銀瀾使者索題并見日俄戰(zhàn)地早見地圖有感》，《小說(shuō)林》題作《題江山萬(wàn)里圖應(yīng)日人之索》，龔本、長(zhǎng)沙本同《小說(shuō)林》。燦芝本作《失題》，題下有小字：“應(yīng)題“黃海舟中日人索句并見日俄戰(zhàn)爭(zhēng)地圖”，中華上編本之題目本此。

[35]“不銷”，《秋瑾史跡》作“難銷”。

[36]此詩(shī)見黃民編《秋雨秋風(fēng)》第二編。

[37]“毛錐”，芷馥本作“毛睢”，龔本作“毛椎”，皆手民之誤，今據(jù)長(zhǎng)沙本改。

[38]此詩(shī)原刊《中國(guó)女報(bào)》第2期，今據(jù)此刊錄。

[39]“淚涕”，《中國(guó)女報(bào)》作“涕淚”，龔本、長(zhǎng)沙本同《中國(guó)女報(bào)》，今據(jù)燦芝本錄。