正文

三十三 論殖民地

培根人生論 蒙田隨筆集 帕斯卡思想錄:西方三大哲理散文全集(超值金版) 作者:陳潔,薛詠 編譯


三十三 論殖民地

殖民地是古代的早期民族的英雄的工作場所。還在人類早期的時候,世界便有了許多的子女,但是它現(xiàn)在老了,所生的子女也就少了,因?yàn)槲也环琳f新的殖民地乃是舊有的國家的子女。我認(rèn)為一個殖民地最好是在一片處女地上,那就是說,在那個地方殖起民來,不用因?yàn)橐嘈露f。因?yàn)槿舨凰闶侵趁?,倒成滅民了。培植一個新國家猶如造林:必須先打算好了預(yù)備折本二十年,到末了再獲利。大多數(shù)的殖民地之所以毀滅,其主要的原因就是在殖民事業(yè)之初年的卑污而且欲速的取利。當(dāng)然,如果迅速的利潤能與殖民地的利益相符,那自然是不可忽視的,但應(yīng)以此為限,不可多求。

把本國人中的廢物敗類,以及作奸犯科之徒搜集起來作為移殖新土的人民乃是一件可恥而不祥的事。不但如此,這種辦法還會破壞殖民地的,因?yàn)檫@些人將永遠(yuǎn)過其敗類的生活,不務(wù)正業(yè)而游惰作亂、消耗食糧,并且很快地就生厭倦,于是就會給故土寫信敗壞殖民地的名譽(yù)。用移民當(dāng)做園丁、農(nóng)夫、工人、鐵匠、木匠、細(xì)木匠、漁夫、獵鳥者,以及少數(shù)的藥劑師、外科醫(yī)生、廚師、面包師。在想殖民的國土上,第一先要到各處考察,看那個地方天然野生的有何食物,如栗子、胡桃、波羅蜜、橄欖、棗、李子、櫻桃、野蜂蜜之類,并且利用這些東西。然后再看那個地方有什么食物可以迅速生長,在一年以內(nèi)可以成熟者,如防風(fēng)草、胡蘿卜、蕪菁、洋蔥、萊菔、菊芋、玉蜀黍等等。至于小麥、大麥、燕麥,它們需要的勞力太多,但是你卻不妨先種點(diǎn)豌豆、大豆,一則因?yàn)樗鼈兯璧膭诹^少,再則因?yàn)樗鼈兗瓤梢灾泼姘?,也可以?dāng)菜吃。類似的,稻米的收獲是很大的,并且它也是一種菜。更為重要的是,應(yīng)當(dāng)在殖民之始帶大量的餅干、燕麥粉、面粉等到殖民地去,直到能得到面包為止。至于家畜家禽之類,主要應(yīng)當(dāng)帶那些不易生病且繁殖快速的去,如豬、山羊、雄雞、雌雞、火雞、鵝、家鴿等。

殖民地的食物消耗,應(yīng)當(dāng)和一個被圍的城堡一樣,就是說,每人應(yīng)有規(guī)定的消耗量。那作為園圃或麥田的土地,其最大的部分應(yīng)當(dāng)為輸入公倉之用,所收的農(nóng)產(chǎn)物應(yīng)當(dāng)先儲藏在這些公倉里,然后按固定的數(shù)量分配,此外還應(yīng)當(dāng)有些田地,可以讓任何私人為自己而耕種。同樣,也應(yīng)當(dāng)留心殖民地的土壤適于生產(chǎn)何種物品,好讓這些物品可以在某方面稍為減輕殖民地的擔(dān)負(fù)(只要如以上所說,不因?yàn)闀r機(jī)未熟的緣故而危害到首要的事業(yè)就行了),如委吉尼亞的煙葉是也。在許多地方森林是只會多而不會少的,因此木材也可算是上述的物產(chǎn)之一。如果有鐵礦的礦苗,并且還有河流,可以令人在河邊上設(shè)起磨來的話,那么在森林多的地方鐵就是一種可貴的產(chǎn)物了。在氣候適宜的地方,煮鹽是應(yīng)當(dāng)試辦的。類此,苧麻之屬,如果有之,也是一種可貴的物品。在富有松杉的地方,瀝青和焦油是不會缺乏的。同樣地,藥材、香木這一類的東西只要出得多,一定是可獲大利的??捎脕碜龇试淼膲A灰,以及其他可以發(fā)現(xiàn)的物品,也都是可以借之得利的。但是不可過于注重礦產(chǎn),因?yàn)殛P(guān)于礦產(chǎn)的希望是很不可靠的,而且常使移民在別的方面養(yǎng)成懶惰。

至于統(tǒng)治之事,最好讓一人掌權(quán),而由若干議事官輔佐他,并且最好讓他們有權(quán)施行有限度的戒嚴(yán)法令。更為重要的是,讓人們受益于居于荒野的心理,而心目中永遠(yuǎn)保持著敬上帝和為上帝服務(wù)的觀念。殖民地的政府不可依靠過多的居留在母國的議事官和司長、委員等,這些人的人數(shù)應(yīng)該適中才好,而且這些人頂好是貴族、紳士而不是商人,因?yàn)樯倘丝偸侵啬壳爸?。直至殖民地根深蒂固以前,最好不要以關(guān)稅來束縛它;不但要不受關(guān)稅的束縛,還要使殖民地的人有把他們的物產(chǎn)運(yùn)到可以獲利最豐的地方去的自由——除非是有特殊理由應(yīng)當(dāng)防止這種情形。不要太快地一批又一批地送移民到殖民地去,以致有人滿之患。反之,應(yīng)該留意殖民地的人口之減少而按比例補(bǔ)充,但是務(wù)要使殖民地的人安居樂業(yè),而不可使他們因?yàn)槿藬?shù)過多而陷于貧困。

有些殖民地,因?yàn)榻ㄖ诤I河岸、洼地淺灘等不良環(huán)境的緣故,其居民的健康曾大受危害。因此,雖然在起初你無妨在上述的那種地方建筑,以避免在運(yùn)輸及其他方面上的不便,但是此后從長久計(jì),應(yīng)當(dāng)住河岸之上的高處建筑,而不可沿河建筑。殖民地的人并且還應(yīng)當(dāng)存儲多量的食鹽以便于必要時腌藏食物,毋使腐敗,這也是與他們的健康有關(guān)的。如果你在有野蠻人的地方殖民,不要僅僅以不值錢的零碎物件或玩具贏得他們的歡心,應(yīng)當(dāng)以公道與恩惠對待他們,而同時妥為防備;也不可幫助他們攻襲他們的敵人以取悅他們,唯在他們受敵人攻擊的時候幫他們自衛(wèi),那是不錯的做法。此外,還應(yīng)當(dāng)常常在他們之中選派若干人送到殖民的本國去觀光,好讓他們可以看見比他們自己的生活情形還好的環(huán)境,并且在回來的時候采納引用。殖民地的力量增強(qiáng)之后,就可以不但移殖男子,婦女也可以去了。這樣一來,殖民地就可以世代繁衍下去而不至于永遠(yuǎn)從外面補(bǔ)充了。在一個殖民地已經(jīng)有進(jìn)展的時候而放棄它,這實(shí)在是世界上最大的罪惡,因?yàn)檫@不僅是一種恥辱,而且是一種殘殺許多無辜的行為。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號