狐假虎威
狐假虎威
虎求1 百獸而食之,得狐。狐曰:“子無(wú)敢食我也!天帝使我長(zhǎng)百獸2。今子食我,是逆天帝命也!子以我為不信3,吾為子先行,子隨我后,觀百獸之見(jiàn)我而敢不走乎?”虎以為然4,故遂與之行。獸見(jiàn)之皆走。虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。
(《戰(zhàn)國(guó)策·楚策》)說(shuō)明
這則寓言原是魏國(guó)使者江乙講給楚宣王的一個(gè)故事,但這個(gè)故事在同時(shí)代的其他文獻(xiàn)中也有記載,因而,“狐假虎威”可能是當(dāng)時(shí)流行的民間故事。從文學(xué)形象上看,這則寓言表現(xiàn)了狐貍的機(jī)智和老虎的糊涂。
“狐假虎威”后來(lái)作為一個(gè)成語(yǔ),用來(lái)諷刺那些假借他人威勢(shì)為非作歹、欺凌弱者的人,與民間俗語(yǔ)“狗仗人勢(shì)”成了同義語(yǔ)。