沁園春（瞬息浮生）

丁巳a重陽(yáng)前三日，夢(mèng)亡婦淡妝素服，執(zhí)手哽咽，語(yǔ)多不復(fù)能記。但臨別有云：“銜恨愿為天上月，年年猶得向郎圓?！眿D素未工詩(shī)，不知何以得此也。覺(jué)后感賦。

瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？記繡榻閑時(shí)，并吹紅雨b；雕闌曲處，同倚斜陽(yáng)。好夢(mèng)難留，詩(shī)殘莫續(xù)，贏得更深哭一場(chǎng)。遺容在，只靈飆c一轉(zhuǎn)，未許端詳。

重尋碧落茫茫d。料短發(fā)、朝來(lái)定有霜。便人間天上，塵緣未斷；春花秋葉，觸緒還傷。欲結(jié)綢繆e，翻驚搖落，減盡荀衣昨日香f。真無(wú)奈，倩聲聲鄰笛g，譜出回腸。

◤◤注釋

a丁巳：指康熙十六年農(nóng)歷九月初六，即重陽(yáng)節(jié)前三日。此時(shí)，納蘭的亡妻已病逝三個(gè)多月。

b并吹紅雨：唐虞世南《奉和詠風(fēng)應(yīng)魏王教》云：“動(dòng)枝生亂影，吹花送遠(yuǎn)香?！彼螚钊f(wàn)里《九月四日生辰》有“重九吹花節(jié)，千齡夢(mèng)日時(shí)”，本來(lái)是說(shuō)風(fēng)吹花動(dòng)，后來(lái)演變成重陽(yáng)節(jié)游賞吟詠之意。胡翼龍《滿庭芳》：“吹花題葉事，如夢(mèng)里，記得依然?！奔{蘭此句是說(shuō)：曾與愛(ài)妻共度美好時(shí)光，有所賞心樂(lè)事。李賀《將進(jìn)酒》有“桃花亂落如紅雨”，故紅雨指桃花，指落花時(shí)節(jié)曾與愛(ài)妻共度。

c靈飆：神風(fēng)。這里指夢(mèng)中看到愛(ài)妻飄飛的身影。

d“重尋”句：白居易《長(zhǎng)恨歌》：“上窮碧落下黃泉，兩處茫茫皆不見(jiàn)?！边@里是說(shuō)夢(mèng)醒之后，愛(ài)妻的音容俱逝，天地茫茫，無(wú)處可尋，不勝凄愴。

e綢繆：情意殷勤，指夫妻間的恩愛(ài)之情。

f“減盡”句：是說(shuō)舊日的風(fēng)流神采已消失殆盡。

g鄰笛：晉向秀《思舊賦》載：“鄰人有吹笛者，發(fā)聲寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而嘆，故作賦云?！焙蠖嘁源吮硎镜崖暺嗤?。這里是說(shuō)幽怨哀感、回腸蕩氣的笛聲，使人心緒悵惘難耐。

◤◤鑒賞

妻子亡故后，納蘭每年亡妻忌日均有詞作，直至八年后以寒疾卒，終年三十一歲。這首詞作于康熙十六年九月，是以記夢(mèng)的形式寫(xiě)的悼亡之作，歷來(lái)為世人贊賞。

納蘭將愛(ài)妻比作天上皎潔的明月，借此消釋些內(nèi)心的痛苦?！岸∷戎仃?yáng)前三日，夢(mèng)亡婦淡妝素服，執(zhí)手哽咽，語(yǔ)多不復(fù)能記，但臨別有云：‘銜恨愿為天上月，年年猶得向郎圓?！眴问切⌒蛑械墓⒐⑸钋椋蚜钗覀冣袢恍膭?dòng)。

這首詞纏綿悱惻、聲聲血淚，可與蘇軾的《江城子·記夢(mèng)》相媲美。詞的開(kāi)篇即長(zhǎng)吟“瞬息浮生”，人生本就短暫，加之“薄命”，怎不令人低回？想起往事的種種，如今只能追憶那時(shí)的憑肩攜手、吹花嚼蕊。

夢(mèng)醒后面對(duì)片言只句，怎能不失聲落淚！“更深哭一場(chǎng)”五字痛徹肺腑，悼亡詩(shī)詞中從未有過(guò)，可見(jiàn)納蘭的性情深摯。“重尋碧落茫茫。料短發(fā)、朝來(lái)定有霜”兩句上承“遺容”三句及“夢(mèng)好難留”之意，寫(xiě)盡苦憶的眷念情懷。以下“便人間天上”四句似對(duì)非對(duì)，極得李后主《虞美人》之神味，與“不堪回首月明中”的沉痛也相似。末六句一用荀奉倩典故，一用向秀《思舊賦》典故，而融化無(wú)痕，作者的情緒軌跡至此慢慢劃出平淡的弧線，在平淡中涌動(dòng)著持久而強(qiáng)勁的哀傷。

上片以低婉的嘆息起筆，既是嘆息亡妻早逝命薄，也是哀嘆自己的薄命。接下去寫(xiě)往日的夫妻恩愛(ài)情景，反襯出今日永別的苦楚，夢(mèng)醒后難耐凄清。結(jié)尾處再點(diǎn)夢(mèng)中“只靈飆一轉(zhuǎn)”，為之無(wú)限的悵惘，無(wú)窮的恨憾。下片刻畫(huà)苦苦追尋亡妻的蹤影和追尋而不可得的沉痛，用料想之情景表達(dá)了對(duì)亡妻的愛(ài)憐和深深的懷念。

這首《沁園春》字字動(dòng)人，情真意切，纏綿悱惻，可謂哀婉至極！全篇跌宕起伏，低回深婉，哀怨動(dòng)人。百字之間，情緒轉(zhuǎn)換不停，從嘆息盧氏早亡，到回憶往日夫妻間恩愛(ài)，再到敘述喪妻后自己的痛苦：對(duì)著妻子的遺像，似乎覺(jué)得靈風(fēng)飄動(dòng)，思緒悠悠，想到天上尋找，又想到“料短發(fā)、朝來(lái)定有霜”。怕妻子看到自己的蒼老感到憔悴傷心。一路寫(xiě)來(lái)跌跌宕宕，情緒起落如飛鳥(niǎo)掠過(guò)天空，轉(zhuǎn)換之間沒(méi)有一絲雕琢造作的痕跡！

“真無(wú)奈，倩聲聲鄰笛，譜出回腸?！苯Y(jié)句處的呼喚，凄涼傷感無(wú)限綿延?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)》中有段凄惻動(dòng)人的故事：“荀奉倩與婦至篤，冬月婦病熱，乃出中庭自取冷，還以身熨之。婦亡，奉倩后少時(shí)亦卒?！避鞣钯粸閭繍?ài)妻而亡，年僅二十九歲。由此我們想到，納蘭將自己的詞集由《側(cè)帽》改為《飲水》，雖是取《五燈會(huì)元》道明禪師答盧行者語(yǔ)“如魚(yú)飲水，冷暖自知”的語(yǔ)意，但其情感內(nèi)涵也應(yīng)該是綜合多方面的因素的吧。