正文

第五三段 橋

作家榜經(jīng)典:枕草子 作者:[日] 清少納言 著,大星文化出品,周作人 譯


第五三段 橋

橋是淺水橋,長柄橋,天彥橋,濱名橋,獨(dú)木橋,佐野的船橋,歌結(jié)橋,轟鳴橋,小川橋,棧橋,勢(shì)多橋,木曾路橋,堀江橋,鵲橋,相逢橋,小野的浮橋。山菅橋,聽了名字覺得很有意思的,還有假寐橋。

  1. “天彥”亦作“山彥”,即是山谷間的人語的回聲。
  2. 中國傳說,七夕烏鵲填橋,使織女牽牛得以會(huì)見,未必是實(shí)有這橋。下文相逢橋,亦疑系原來是烏鵲往來,相逢成橋,今誤分為二,但或者系單獨(dú)指二星相逢,亦未可知。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)