賀知章

回鄉(xiāng)偶書^①

其一

少小離鄉(xiāng)老大回^②，鄉(xiāng)音難改鬢毛衰^③。

兒童相見不相識^④，笑問客從何處來^⑤。

其二

離別家鄉(xiāng)歲月多，近來人事半消磨^⑥。

唯有門前鏡湖水^⑦，春風不改舊時波。

【訓詞釋典】

①偶書：隨便寫的。偶，偶然，隨便。

②少小離鄉(xiāng)：賀知章三十七歲中進士，在此以前就離開家鄉(xiāng)。老大：年紀大了。賀知章回鄉(xiāng)時已年逾八十。

③鄉(xiāng)音：家鄉(xiāng)的口音。《萬首唐人絕句》《唐詩品匯》作“家音”。難改：沒什么變化。鬢毛：額角邊靠近耳朵的頭發(fā)。衰（cuī）：疏落。全句意謂口音未變鬢發(fā)卻已疏落、減少。

④相見：即看見我。不相識：不認識。

⑤笑問：笑著詢問。笑，《全唐詩》一作“卻”，一作“借”。

⑥消磨：逐漸消失、消除。

⑦鏡湖：湖泊名，在今浙江紹興會稽山的北麓，方圓三百余里。賀知章的故鄉(xiāng)就在鏡湖邊。

【析文賞藝】

這兩首詩是賀知章在唐玄宗天寶三載（744），八十六歲時辭官回鄉(xiāng)之后所作。從詩人三十七歲舉進士出門做官，到此時距他離開家鄉(xiāng)已有近五十個年頭了。人生易老，歲月易逝，世事易變，詩人回到闊別已久的家鄉(xiāng)，心中的無限感慨全部賦予詩中。

第一首詩寫詩人初還鄉(xiāng)的所見所感。第一句言說自己離開家鄉(xiāng)的時候還是青壯年，意氣風發(fā)，風華正茂?，F(xiàn)在，再次站到曾經(jīng)熟悉的土地上時，已經(jīng)是垂垂老矣?！吧傩　焙汀袄洗蟆毕鄬Γ半x鄉(xiāng)”和“回”相對，表現(xiàn)出詩人老來還鄉(xiāng)的傷情之意。第二句說自己的口音并沒有改變，可是毛發(fā)卻已經(jīng)稀疏、脫落，這樣的自己，故鄉(xiāng)還會認識嗎？第三、四句緊接著就寫到兒童們看見自己果然不認識，還笑嘻嘻地詢問詩人從哪里來。孩童們那么小，肯定不會認識離家近五十年的詩人，處于好奇隨口問了一句“您是從哪來的呀？”無心的問話聽在詩人耳中卻猶如霹靂，更加為自己的年老頹衰和不為家鄉(xiāng)人所識感到悲傷。全詩在兒童的問話中結束，詩人并沒有給出回答，正是沒有回答，讀者才可以想象一個老人站在村口，面對問話的兒童老淚縱橫的情景，“少小離鄉(xiāng)老大回”的傷情因此表現(xiàn)得更加綿長，經(jīng)久不絕。

第二首詩是第一首詩的后續(xù)。告別讓人傷心不已的孩童們，詩人找到了自己的家。好在親鄰好友仍有人在，通過交談，了解自己離鄉(xiāng)多年，家鄉(xiāng)的人和事都發(fā)生了變化，在感慨離家久歸之后，又引發(fā)了對世事無常的慨嘆。詩人又說“離別家鄉(xiāng)歲月多”，再次強調自己離家近五十年的事實?！敖鼇砣耸掳胂ァ眲t飽含了詩人濃濃的感情，要說的感慨之話太多，只能用這一句概括了。第三、四句詩人描繪了一下自家門前的景色，出門還能看見鏡湖，水波一如從前，可是“惟有”二字又表明從前的其他人事都已經(jīng)消磨殆盡，看著這舊時湖波，更加感到世事滄桑、人事易變。

兩首詩蘊含了詩人的真情實感，樸實無華，不事雕琢，完全是自然的流露，即使沒有體會過背井離鄉(xiāng)之情的人，在讀完這兩首詩后，也會被自然地引入到詩境之中。賀知章的這兩首詩完美地詮釋了藝術源于生活的道理，并且只有發(fā)自肺腑的詩才能真正地感動人。

【論世知人】

賀知章（659—744），字季真，越州永興（今浙江蕭山）人。與包融、張旭、張若虛合稱“吳中四士”。證圣元年（695）中進士。初國字四門博士，遷太常博士。開元十年（722），經(jīng)宰相張說舉薦，進入麗正殿修書，官為太常少卿。十三年（725）遷禮部侍郎，又任集賢院學士，充當皇太子侍讀，官至工部侍郎。二十六年（738），遷太子賓客，兼任秘書監(jiān)。天寶三年（744）上疏請求告老還鄉(xiāng)，回鄉(xiāng)不久后就病逝，享年八十六歲。賀知章的詩以絕句見長，除了那些祭神樂章、應制詩外，其寫景、抒懷之作風格獨特，清新瀟灑，《詠柳》《回鄉(xiāng)偶書》兩首膾炙人口，千古傳誦。今存詩一卷，《全唐詩》共收賀知章詩一十九首。