52

我像個(gè)富翁，有一把寶鑰匙，

可用它來(lái)打開(kāi)鎖著的寶藏；

我不會(huì)時(shí)時(shí)日日將它開(kāi)啟，

怕的是遲鈍了享樂(lè)的鋒芒。

同理，盛大的節(jié)日也不多見(jiàn)，

漫長(zhǎng)的一年中只有三兩次，

就像珍貴的寶石少有鑲嵌，

項(xiàng)鏈上的珠寶排列得稀疏。

時(shí)間是我的寶庫(kù)，珍藏著你，

或者像衣櫥，藏著錦緞華服，

囚禁的榮耀一旦適時(shí)開(kāi)釋，

那一刻便是你特殊的幸福。

你有福，因?yàn)槟愕拿赖聼o(wú)限，

見(jiàn)到你，我狂喜；不見(jiàn)時(shí)，思念。