前言
聶世美 倉(cāng)陽(yáng)卿
郭茂倩編撰的《樂(lè)府詩(shī)集》,是一部上古至唐五代的樂(lè)章和歌謠總集。
郭茂倩,南宋后期鄆州須城(今山東東平)人,本集上署為“太原”,是以通例指郡望而言?!啊督ㄑ滓詠?lái)系年要錄》載,茂倩為侍讀學(xué)士郭裦之孫、源中之子,其仕履未詳”(《四庫(kù)全書(shū)總目提要》)?,F(xiàn)知其生平唯一業(yè)績(jī),就是他悉心纂輯了這部彪炳千古的《樂(lè)府詩(shī)集》。
編集樂(lè)府詩(shī),非從郭氏始?!稘h書(shū)·禮樂(lè)志》即已著錄若干漢郊廟樂(lè)歌,《宋書(shū)·樂(lè)志》更著錄了不少漢相和歌辭。按《隋書(shū)》、新舊《唐書(shū)》的《藝文志》載述,兩晉、南朝,曾有眾多私家輯錄樂(lè)府的詩(shī)集,可惜這些書(shū)籍已大都亡佚。郭氏之后,元代左克明編的《古樂(lè)府》,明人梅鼎祚編的《古樂(lè)苑》,也都是樂(lè)府詩(shī)總集,但在內(nèi)容上頗多因襲《樂(lè)府詩(shī)集》。唯其如此,現(xiàn)存成書(shū)最早、流行最廣而最完備的樂(lè)府詩(shī)總籍,就是郭茂倩的《樂(lè)府詩(shī)集》?!把詷?lè)府者,以是集為祖本,猶漁獵之資山海也”(《四庫(kù)全書(shū)簡(jiǎn)明目錄》)。
《樂(lè)府詩(shī)集》,設(shè)十二大類(lèi),共一百卷。其中:
郊廟歌辭十二卷。漢至五代,用于朝廷舉行的祭祀大典。
燕射歌辭三卷。漢魏皆取周詩(shī)《鹿鳴》,自晉荀勖始自造詩(shī),至隋,用于朝宴、饗射。
鼓吹曲辭五卷。初為軍樂(lè),后一度與俗樂(lè)結(jié)合,漢以后又轉(zhuǎn)為雅樂(lè),用于朝會(huì)、田獵、道路、游行等場(chǎng)合,奏以短簫鐃鼓等器。本集所錄漢《鐃歌》,有多首西漢民歌的上乘之作。
橫吹曲辭五卷。傳自西域,西漢李延年更造新聲。初也稱鼓吹,后定有鼓有角者為橫吹,用為軍旅馬上之樂(lè),至東漢專(zhuān)用于賞賜有功邊將。漢曲多已不存。本集所收《梁鼓角橫吹曲》,由北朝傳來(lái),保留了不少北方民族的優(yōu)秀民歌。
相和歌辭十八卷。漢世街陌謳謠,初為徒歌,后漸被于弦管,“絲竹更相和,執(zhí)節(jié)者歌”,為漢樂(lè)府之大宗。本集大量錄歷代擬作。
清商曲辭八卷。其始即相和三調(diào)(平調(diào)、清調(diào)、瑟調(diào)),皆漢魏舊曲。主要是江南吳歌、荊楚西聲等民歌。
舞曲歌辭五卷。漢至隋,為配合舞樂(lè)的歌。包括用于郊廟朝饗的雅舞,用于宴會(huì)游樂(lè)的雜舞。
琴曲歌辭四卷。唐虞至隋唐,合于琴曲的歌,有五曲、九引、十二操等。
雜曲歌辭十八卷。漢至唐,未配樂(lè)或樂(lè)調(diào)難明的歌辭,題材雜廣,“或心志之所存,或情思之所感,或宴游歡樂(lè)之所發(fā),或憂愁憤怨之所興,或敘離別悲傷之懷,或言征戰(zhàn)行役之苦,或緣于佛老,或出自夷虜,兼收備載”。
近代曲辭四卷。隋唐兩代雜曲,皆為文人作品。
雜歌謠辭七卷。唐虞至隋唐,徒歌謠諺。
新樂(lè)府辭十一卷。唐代新歌,辭實(shí)樂(lè)府而未配樂(lè),或寓意古題,刺美人事,或即事名篇,不復(fù)倚傍。
十二大類(lèi)之分,兼顧了樂(lè)府詩(shī)的來(lái)源、用途和音樂(lè)系統(tǒng),大體合乎樂(lè)府庫(kù)的實(shí)際。這無(wú)疑是郭茂倩的一個(gè)創(chuàng)造性成果。
《樂(lè)府詩(shī)集》以音樂(lè)曲調(diào)分類(lèi)著錄詩(shī)歌,在具體編織上,也匠心獨(dú)運(yùn),尤著意體現(xiàn)樂(lè)府詩(shī)的流變軌跡。誠(chéng)如《四庫(kù)全書(shū)總目提要》所論:“每題以古辭(按,或以較早出現(xiàn)的詩(shī))居前,擬作居后,使同一曲調(diào)而諸格畢備,不相沿襲,可以藥剽竊形似之失。其古辭多前列本辭,后列入樂(lè)所改,得以考知孰為側(cè),孰為艷,孰為趨,孰為增字減字。其聲辭合寫(xiě)、不可訓(xùn)詁者,亦皆題下注明,尤可以藥摹擬聱牙之弊?!睂?duì)各類(lèi)歌曲,更冠以解題,“征引浩博,援據(jù)精審,宋以來(lái)考樂(lè)府者,無(wú)能出其范圍”。
《樂(lè)府詩(shī)集》所以能成功地展現(xiàn)出歷代樂(lè)府詩(shī)的完整風(fēng)貌,實(shí)賴郭茂倩的網(wǎng)羅宏富,編輯精當(dāng)。例如《陌上?!?,《宋書(shū)·樂(lè)志》僅錄曹操、曹丕的擬作?!稑?lè)府詩(shī)集》則先著錄古辭,以明曹氏父子所作只是依古辭而擬的新辭;又將《采?!?、《艷歌行》、《羅敷行》、《日出東南隅行》、《日出行》等歷來(lái)各種擬《陌上?!返脑?shī),悉附于后,以見(jiàn)《陌上?!穼?duì)后世文人的深廣影響。
由于漢代一度罷樂(lè)府,中輟采風(fēng),漢以后雖仍有樂(lè)府機(jī)構(gòu)的存在,而大規(guī)模地采集風(fēng)謠的工作不再進(jìn)行,以致民歌難得幸存。據(jù)《漢書(shū)·藝文志》所載,西漢樂(lè)府民歌有一百三十八首,但現(xiàn)存樂(lè)府民歌包括東漢在內(nèi)總共不過(guò)三四十首?!稑?lè)府詩(shī)集》中的民歌,雖只占十分之一左右,實(shí)在已是不小的數(shù)字。這些作品,都是郭氏從文人寫(xiě)定的各類(lèi)書(shū)籍中一一搜出。既由文人寫(xiě)定,自難原封不動(dòng)地保持民歌的面貌。但是這些作品,仍不失為樂(lè)府詩(shī)的精華,在中國(guó)詩(shī)史上有著奪目的光彩。
《樂(lè)府詩(shī)集》中,還輯錄了大量的古樂(lè)書(shū)佚文。如:漢代揚(yáng)雄的《琴清英》,蔡邕的《琴頌》;晉以后謝莊的《琴論》,王僧虔《宴樂(lè)技錄》,釋智匠《古今樂(lè)錄》,《琴歷》,《歌樂(lè)》,荀氏《錄》;唐代郗昂《樂(lè)府解題》,李勉《琴說(shuō)》,李良輔《廣陵止息譜序》,《琴書(shū)》,《琴集》,《琴議》,《樂(lè)苑》等。這些文字,是研究五代以前音樂(lè)不可多得的資料。
當(dāng)然,《樂(lè)府詩(shī)集》也有某些欠缺。比如,將個(gè)別文人詩(shī)列為樂(lè)府題目,就有失恰當(dāng)。好在這類(lèi)具體問(wèn)題,前人已有所討論,這里就不展開(kāi)了。
《樂(lè)府詩(shī)集》對(duì)于研究中國(guó)古代詩(shī)歌、音樂(lè),研究中國(guó)文學(xué)藝術(shù)歷史,有著無(wú)可取代的重要價(jià)值。為此,上海古籍出版社決定將它標(biāo)點(diǎn)整理,用簡(jiǎn)體字印行,以饗廣大讀者。
現(xiàn)存《樂(lè)府詩(shī)集》的版本,主要有宋刊本、明汲古閣本及清翻刻本等。此次整理,我們以中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏宋刻本《樂(lè)府詩(shī)集》(《中華再造善本》影?。榈妆荆悦骷彻砰w本(《四部叢刊》影?。樾1?,另參校以各種正史、別集等典籍。凡據(jù)校本(簡(jiǎn)稱“四部叢刊本”)補(bǔ)正之字,皆出校記說(shuō)明,而據(jù)其他典籍校改之處,錯(cuò)衍之字標(biāo)以(?。8募把a(bǔ)字標(biāo)以〔 〕,一般不出校記。