你臨終時(shí)刻

你臨終時(shí)刻，聲名載于史冊(cè)；

你故鄉(xiāng)的謠曲為你謳歌，

記述她英雄兒子的傳說，

將他用刀劍戰(zhàn)斗的故事傳播，

他事業(yè)的輝煌，他戰(zhàn)斗榮光，

以及他所奪回的自由！

我們已獲得自由，縱然你的鮮血潑灑，

你不會(huì)與死神交接；

你身上的高貴血液，

怎么會(huì)流入土壤，

它正在我們的血脈里回響，

你的魂魄寄予我們身上！

你的姓名是進(jìn)軍的號(hào)角，

號(hào)召著沖鋒的勇士，

合唱曲的主題——永遠(yuǎn)是對(duì)你的頌揚(yáng)，

從少女們的歌喉中飛出旋律；

慟哭有損你的榮譽(yù)，

你絕非被哀悼的英豪！