第三章 論小學(xué)教育
一
“傳、不、習(xí)、乎?”一師的校長(zhǎng)室里,碧眼黃發(fā)的美籍英語(yǔ)教師饒伯斯瞇縫著眼睛,讀著紙上的考題,操著一口頗流利的中文不解地問(wèn),“這是什么意思?”
二十出頭的歷史教師兼庶務(wù)主任黎錦熙,一身筆挺的西裝,留著當(dāng)時(shí)少見(jiàn)的漂亮發(fā)型,用頗為流利的英語(yǔ)回答饒伯斯:“這是孔夫子的學(xué)生曾參的話,意思是說(shuō),作為教師應(yīng)該經(jīng)常反思,教授給學(xué)生的知識(shí)和道理,自己是不是經(jīng)常體驗(yàn)、學(xué)習(xí),是不是身體力行地掌握好了?!彼f(shuō)完這段話,看到饒伯斯呆呆地望著自己,一時(shí)不明白他是什么意思:沒(méi)聽(tīng)明白?還是聽(tīng)明白了在思考?
饒伯斯卻把一直微微張著的嘴合攏,咂巴了兩下,才問(wèn):“這么長(zhǎng)的一句話,四個(gè)字就講完了?”
滿屋子的中國(guó)教師都情不自禁地笑出了聲。方維夏給他解釋說(shuō):“中國(guó)的古文就是這樣,字很少,意思卻很深,一般人不容易理解。”
一直坐在旁邊沒(méi)吭聲的德籍音樂(lè)教師費(fèi)爾廉,忽然問(wèn)道:“既然不容易理解,為什么要出這樣的考題?”
大家一時(shí)都不知怎么回答他,全把目光投向了出這個(gè)題目的國(guó)文老師袁吉六。袁吉六吧嗒吧嗒地吸著水煙,慢條斯理地理了理煙楣子,這才說(shuō):“微言大義,自古考題都是如此,袁某這種老古董也變不來(lái)什么新花樣,既然列位都覺(jué)得酸腐,合不上民國(guó)新教育的要求,那就照列位的意思來(lái)吧?!?/p>
“既然仲老都這么說(shuō)了?!笨渍丫R其實(shí)等的就是這句話,正好接住話茬往下說(shuō),“大家有什么提議,就盡管說(shuō)吧?!?/p>
一陣沉默之后,黎錦熙看到孔昭綬正微笑著對(duì)自己點(diǎn)頭,心領(lǐng)神會(huì)地輕輕咳嗽了一聲,開(kāi)口說(shuō):“我們不是培養(yǎng)小學(xué)教師的嗎?以‘論小學(xué)教育’為題,既簡(jiǎn)單又明了,怎么樣?”
大家都還沒(méi)表態(tài),袁吉六先皺起了眉頭:“論小學(xué)教育?這不成了大白話嗎?”
費(fèi)爾廉直抒胸臆:“我覺(jué)得大白話好啊,意思很明白,容易懂,這個(gè)題目很好很好?!?/p>
袁吉六白了這個(gè)老外一眼,“哼”了一聲,說(shuō):“只怕上不了臺(tái)面吧?”
方維夏站起來(lái)說(shuō)道:“我看倒也不見(jiàn)得,民國(guó)教育,提倡的是平民化,一般平民看得懂的,倒正是這些大白話。如果我們還守著子曰詩(shī)云那些幾千年的圣人經(jīng)典,又何談普及國(guó)民教育?再說(shuō),師范學(xué)校,本來(lái)招收的就主要是貧家子弟,以后他們要做的,也是最基礎(chǔ)的小學(xué)教育。論小學(xué)教育,這個(gè)題目應(yīng)該不錯(cuò)?!?/p>
看到其他幾位老師也紛紛表示首肯,孔昭綬詢問(wèn)的目光投向袁吉六。袁吉六顯然還是有些不以為然,他噴了一大口煙圈,說(shuō):“既然大家都覺(jué)得好,那——論就論吧?!?/p>
孔昭綬聽(tīng)到袁吉六這樣說(shuō),一顆懸著的心才徹底落了下來(lái),總結(jié)說(shuō):“那這個(gè)題目就定下來(lái)了。依我看,還可以再放寬一步,只要以‘論小學(xué)教育’為中心議題,具體的作文題目可以由考生自行擬定,文體、篇幅一概不限。我們就是要讓考生自由發(fā)揮!”