題袁氏別業(yè)
賀知章
主人不相識(shí),偶坐為林泉。
莫謾愁沽酒,囊中自有錢(qián)。
這首詩(shī)要從“謾”字品起。“謾”有兩個(gè)讀音mán和màn,都是動(dòng)詞。第一個(gè)音是欺騙的意思,第二個(gè)音是毀謗、謾罵的意思。都不是褒義。
為什么要從“謾”這個(gè)字品起呢?因?yàn)槠渌麕拙涠紱](méi)有懸疑,非常直白,大家一看就知道是什么意思。而這第三句,因?yàn)檫@個(gè)“謾”字,整個(gè)詩(shī)的含義,可能就要推敲推敲。
詩(shī)的大意是說(shuō)作者和別墅的主人袁氏不相識(shí),見(jiàn)這家別墅里樹(shù)木、泉水很優(yōu)美,就坐下來(lái)觀賞。作者還坦率地向主人表白,可以出錢(qián)買酒大家共飲。表現(xiàn)了詩(shī)人坦蕩豪放的性格,情趣盎然。
我不以為然,就因?yàn)檫@個(gè)“謾”字。按照前面說(shuō)到此字的兩個(gè)含義,都是貶義,我理解這首詩(shī)的意思是:來(lái)到一座宅院,與主人并不相識(shí),看到美景誘人,便坐下來(lái)欣賞,主人看我寒酸,怕我付不起酒錢(qián),我拍拍口袋,告訴他,別這樣看不起人,我兜里有的是錢(qián)。
這樣,少了傳統(tǒng)理解的那份雅興,卻多了一種宣泄。我有道理可以支持我的論點(diǎn),您看看對(duì)不對(duì)。
題目中的“題”字,在古代往往是寫(xiě)在墻上的,叫題壁。要是寫(xiě)在墻上,多少有些泄憤的意思。和主人不認(rèn)識(shí),就不可能被招待,因?yàn)榍槔砩喜煌?。?shī)中說(shuō)得很清楚,偶坐是為了看林泉,是欣賞美景,不是為了和一個(gè)不相識(shí)的人喝酒。如果真是主人好客,有這樣美景別墅的人,不會(huì)沒(méi)有酒錢(qián),蹊蹺就在這里。兜里有錢(qián),也不用這樣炫耀的,除非受到什么刺激。
賀知章流傳下來(lái)不少名篇,他還是個(gè)書(shū)法家。據(jù)說(shuō)性格豪爽風(fēng)趣、好喝酒,與李白、張旭等八位好酒之士并稱為“醉八仙”,時(shí)常酒后寫(xiě)文賦詩(shī)。還有個(gè)金龜換酒的故事,講的是見(jiàn)到李白,相互欣賞,那天卻沒(méi)有帶錢(qián),解下身上佩戴的金龜換酒。這也見(jiàn)證了作者仗義疏財(cái)?shù)膫€(gè)性。晚年自稱“四明狂客”,足見(jiàn)瀟灑。壽86歲,臨去世前那年棄官歸隱做道士,應(yīng)該不是臨時(shí)抱佛腳,而是一直修道,臨終開(kāi)悟。他有一字叫“維摩”,讓我想起來(lái)詩(shī)人王維的字叫“摩詰”,合起來(lái)就是“維摩詰”,維摩詰是佛教里的人物,有《維摩詰經(jīng)》。所以從這里看出,唐代儒釋道是不怎么分家的。