顧隨和滕茂椿
顧隨（1897～1960），上世紀(jì)30年代前期攝于北平
顧隨先生自1929年秋至1941年底執(zhí)教于燕京大學(xué)國(guó)文系。1940年秋季開(kāi)學(xué)，經(jīng)濟(jì)系三年級(jí)學(xué)生滕茂椿慕名選修顧隨先生的“詞選與習(xí)作”課，自此開(kāi)始追隨顧隨先生學(xué)習(xí)詩(shī)詞、書(shū)法。滕茂椿，別號(hào)莘園，1919年生，安徽舒城人，他與顧隨先生之間，有著一種超越師生、親子般的濃情厚誼。
一、親如父子
顧隨先生一生育有六女，沒(méi)有兒子，但他并不以此為憾。1923年5月，得知妻子徐蔭庭（1899～1982）在老家又添一女，先生在致好友盧伯屏等人的信中說(shuō)道：“其實(shí)生男生女都是一樣，只要出生者是愛(ài)之結(jié)晶便為佳耳。老顧雖不達(dá)，何至以此介介？我知蔭庭必與我有同情?！彼姁?ài)、呵護(hù)、培養(yǎng)自己的女兒，拒絕繼母要為他過(guò)繼一個(gè)兒子的提議。但女孩子畢竟是女孩子，特別是北平淪陷后、解放前的那些年，社會(huì)動(dòng)蕩，物價(jià)飛漲，生活上遇到的種種難題，有些畢竟不是女孩子所能分擔(dān)的，顧隨先生的確缺少一個(gè)幫他支撐家計(jì)的“兒子”。此時(shí)，滕茂椿走進(jìn)顧隨先生的個(gè)人生活。
青年滕茂椿，攝于1940年
1941年底，太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，燕京大學(xué)被日寇封閉，顧隨先生從此專(zhuān)任輔仁大學(xué)，并兼私立中國(guó)大學(xué)教授。一家人仍然只靠他一人教書(shū)的薪酬度日，為了節(jié)省開(kāi)支，曾經(jīng)多次遷居，所居房舍也是每況愈下。1943年3月，租住的碾兒胡同小院因“房東已將房賣(mài)出，又須搬家”，“殊覺(jué)叵耐”之際，顧隨先生請(qǐng)滕茂椿“代為留意”“找房”，且提出房屋“須在后門(mén)一帶方佳”（1943年3月18日致滕茂椿書(shū)），如此則距輔仁大學(xué)較近，可步行往返，省卻人力車(chē)之資費(fèi)。待覓得南官坊口廿號(hào)前院的六間北房后，搬家之時(shí)，又邀滕茂椿“前來(lái)照看”（1943年4月25日致滕茂椿書(shū)）。住所遷徙安排停當(dāng)，“食糧配給單”卻還扣在原住處的何里長(zhǎng)手里，顧隨先生前去領(lǐng)取，那位何里長(zhǎng)“始則言語(yǔ)支吾，繼則避不見(jiàn)面”，先生這“不善于理事與處世的人，真真無(wú)法可使”，情急之下，再次致函弟子：“食為民天，所以如此著急；而且本月廿五日便是食糧配給截止之日，所以更是急上加急??你能替我設(shè)設(shè)法嗎？”（1943年6月19日致滕茂椿書(shū)）經(jīng)過(guò)滕茂椿的一番奔走聯(lián)絡(luò)，“食糧配給單”四五天后取了回來(lái)。顧隨先生在南官坊口租住的是清代王府祠堂的“朝房”，高敞破敗，不能防寒，先生的風(fēng)濕骨病最畏寒冷，眼看即將入冬，取暖用的“煙筒”和“拐子”還沒(méi)有著落。這一點(diǎn)，學(xué)生也早為老師想到了，提前告訴老師自己家里有敷余的“可以見(jiàn)讓”。又是在滕茂椿的幫助下，古舊的朝房里如期迎來(lái)了暖意（事見(jiàn)1943年10月22日致滕茂椿書(shū)）。
顧隨手書(shū)扇面
解放前夕，由于通貨膨脹嚴(yán)重，“先生的微薄薪金已很難維持正常的生活”，滕茂椿回憶道：“我記得在先生家閑談時(shí)，先生仍用紙煙待客，自己已經(jīng)改用旱煙了。我還記得有一次家里破開(kāi)一包方袋面（相當(dāng)于現(xiàn)在的富強(qiáng)粉），還特意寫(xiě)信約我到家吃鍋貼，可見(jiàn)先生作為一位著名教授，生活水平已是一降再降?！?sup >[1]滕茂椿于是建議顧隨先生寫(xiě)些扇面，由他在天津的親朋中推銷(xiāo)以獲筆潤(rùn)。1948年7月7日，顧隨先生在致弟子葉嘉瑩的信中曾提及此事：“校中已放假，于是乎天天寫(xiě)扇面，為的是每一件可以賣(mài)個(gè)一百萬(wàn)兩百萬(wàn)的。”
顧隨先生在南官坊口住了五年多，后來(lái)連這里的租金也無(wú)力支付了，不得不向輔仁大學(xué)開(kāi)口，并經(jīng)學(xué)校同意，于1948年10月住進(jìn)李廣橋西街（今柳蔭街）八號(hào)的校產(chǎn)房。此時(shí)滕茂椿已供職于天津中紡公司，多次表示可為老師提供經(jīng)濟(jì)上的援助。11月14日，顧隨先生向弟子寫(xiě)信求援，四天后，弟子從天津寄來(lái)快信，報(bào)告稱(chēng)可借金圓券二百元，幾天后，滕茂椿在京的妹妹代哥哥將錢(qián)送到（事見(jiàn)顧隨日記）。顧隨先生復(fù)函中真誠(chéng)而不無(wú)幽默地對(duì)弟子說(shuō)：“真以西江之水沃枯轍之鮒矣?！保?948年11月21日致滕茂椿書(shū)）
在《感恩瑣憶》一文中，滕茂椿說(shuō)：“與先生的交往在感情上可以說(shuō)是情同家人父子。先生有些生活瑣事或?qū)ν饴?lián)系也常委托我去辦，我感到十分溫暖?！?sup >[2]顧隨先生六女、河北大學(xué)顧之京教授說(shuō)：“父親在二三十歲的時(shí)候，好友之間金錢(qián)上一向不分彼此；而與自己的弟子，一生中在金錢(qián)物質(zhì)上有往來(lái)的，僅僅滕茂椿一人！”
二、心曲交流
七七事變之后，顧隨先生因家室之累滯留北平，“數(shù)間老屋西風(fēng)里，不戴南冠亦楚囚”（《立秋口號(hào)》）成為他抗戰(zhàn)期間身境與心境的生動(dòng)寫(xiě)照。燕園“孤島”的“陷落”，則令顧隨先生陷入更深的苦痛之中。1942年初，先生寫(xiě)詩(shī)寄懷，《中夜夢(mèng)醒不復(fù)成眠枕上口占》：
不到城西已三月，城中草樹(shù)又春風(fēng)。祭鶉誰(shuí)信彼蒼醉，嘆鳳豈真吾道窮。陋巷簞瓢原自樂(lè)，小儒鉛槧竟何功。扁舟徑渡駭天浪，只在橫江一笑中。
顧隨，1939年夏攝于牛排子胡同寓所
燕京大學(xué)在北平城西，陽(yáng)春三月，也當(dāng)是草木萌發(fā)之時(shí)?！凹砾嚒保戏接芯?、鬼、柳、星、張、翼、軫七宿，稱(chēng)朱鳥(niǎo)七宿。首位井、鬼稱(chēng)鶉首，末位翼、軫稱(chēng)鶉尾，中部柳、星、張稱(chēng)鶉火，《左傳·昭公八年》：“歲在鶉火，是以卒滅。”“彼蒼”指天?！凹砾囌l(shuí)信彼蒼醉”是說(shuō)國(guó)家到了存亡之秋?！皣@鳳”，《論語(yǔ)·子罕》：“子曰：‘鳳鳥(niǎo)不至，河不出圖，吾已矣夫！’”此句乃謂自己身處淪陷之地不得施展?！奥锖勂霸詷?lè)，小儒鉛槧竟何功”，“陋巷簞瓢”用顏回典，“鉛槧”指文章，此句先生自愧身為一介書(shū)生，為無(wú)力守土報(bào)國(guó)深感無(wú)奈與自責(zé)。“扁舟徑渡駭天浪，只在橫江一笑中”，應(yīng)該實(shí)有所指，指的是某位沖出羅網(wǎng)、毅然南下的慷慨之士。之京老師分析，這個(gè)人很可能是郭紹虞。郭紹虞（1893～1984）是顧隨先生在燕大的同事和朋友。燕大封校后，郭紹虞拒絕偽北大之聘，一度也在中國(guó)大學(xué)任教，不久即攜眷南下。
顧隨致滕茂椿信封（1942至1943年間）
滕茂椿讀罷老師詩(shī)作，亦有詩(shī)回贈(zèng)，《奉和顧羨季師“不到城西已三月”詩(shī)元韻》：
塔影湖光夕照處，曾沾化雨沐春風(fēng)。新愁似水切難斷，往事如環(huán)數(shù)莫窮。異代稼軒同一轍，即今逸少建殊功。輕舟已破沖天浪，桃李無(wú)言故苑中。
“塔影”二句回顧往日燕園受教?！靶鲁睢倍涓锌裎粑锸侨朔恰！爱惔倍湔諔?yīng)原詩(shī)所謂“小儒”“何功”，以辛棄疾和王羲之比擬顧隨先生在詞作與書(shū)法上的造詣?！拜p舟”一句暗指南下的郭紹虞；“桃李無(wú)言故苑中”，則是在說(shuō)自己與老師一樣羈身淪陷的北平。
顧隨致滕茂椿書(shū)（1943年5月）
1943年，顧隨先生在中國(guó)大學(xué)的課堂上將自己新作五律《花落后重游園中有作》抄示弟子：
縱使余花在，青青已滿(mǎn)枝。輕陰未成雨，老柳尚垂絲。但有生機(jī)好，何曾春日遲。無(wú)人賞新綠，獨(dú)為立移時(shí)。
滕茂椿當(dāng)時(shí)亦在旁聽(tīng)，遂有《奉和顧師“縱使余花在”五律》呈上：
煙花三月盡，鶯淚濕高枝。雨洗荒城樹(shù)，云迷繡戶(hù)絲。武陵人去久，遼海鶴歸遲。松下班荊日，人間落葉時(shí)。
詩(shī)中的“園”即恭王府花園，當(dāng)時(shí)是輔仁大學(xué)的一部分。重游故地，滿(mǎn)眼生機(jī)，“無(wú)人賞新綠，獨(dú)為立移時(shí)”，顧隨先生此際更加思念遠(yuǎn)方的師友。滕茂椿則以“松下班荊日，人間落葉時(shí)”寬慰老師，“班荊”謂朋友相遇，共坐談心，陶淵明《飲酒二十首》詩(shī)之十四有“班荊坐松下，數(shù)斟已復(fù)醉”之句。課堂之上，顧隨先生還聲稱(chēng)，凡能和作者可贈(zèng)送條幅。滕茂椿因了這首和作，還得到老師兩張條幅的獎(jiǎng)勵(lì)。
顧隨題詩(shī)，滕茂椿跋
在黑云壓城、身同楚囚的淪陷區(qū)，師弟子相依共勉，堅(jiān)強(qiáng)面對(duì)那段艱難的歲月。1941年后，滕茂椿“卜居地安門(mén)外福祥寺，與先生居停相望，因得時(shí)時(shí)就教”[3]，“在先生的書(shū)房兼客廳里，一坐就是半天，聽(tīng)先生說(shuō)詩(shī)詞、書(shū)法、小說(shuō)、戲曲以及五四以來(lái)文壇名家逸事?！挥X(jué)就到了用飯時(shí)間，就在先生處吃飯”。滕茂椿說(shuō)：“顧師母善做面食，菜也烹調(diào)得很精細(xì)?！薄坝袝r(shí)先生出門(mén)散步，幾天不見(jiàn)，也間或到寒齋小坐。我母親從窗戶(hù)看到先生，和我說(shuō)先生一派清氣，令人肅然起敬?！?sup >[4]1945年抗戰(zhàn)勝利后，滕茂椿在天津工作，“每于周末回北平探視雙親，總要抽空去看望先生，一直到1949年北平解放前都是如此”[5]。
顧隨（右二）與沈從文（右三）、啟功（左二）等，1948年5月攝于輔仁大學(xué)國(guó)文系辦公室門(mén)前
三、循循善誘
1942和1943這兩年的早春，滕茂椿都有詩(shī)呈給老師，顧隨先生都做了懇切的點(diǎn)評(píng)：
大作捧讀一過(guò)，頗有意致。惟句法未能遒煉，尚是工夫不到。余學(xué)詩(shī)，自十歲起至卅，仍是門(mén)外漢。卅以后，從尹默師游，始稍窺見(jiàn)門(mén)徑。近五年來(lái)，致力于黃山谷、陳后山、陳簡(jiǎn)齋、楊誠(chéng)齋諸家之詩(shī)，自謂有得。惜默師遠(yuǎn)在南天，無(wú)由印證耳。（1942年4月2日致滕茂椿書(shū)）
五律四章[6]頗有韻致，修辭或有不甚精到處，當(dāng)是手生之故，不足為害也。大凡吾輩今日生活所最要保持者為詩(shī)心。詩(shī)之或作與否，及作得成熟與否尚在其次。近來(lái)在課室中常發(fā)此議論，不知兄以為何如。（1943年3月18日致滕茂椿書(shū)）
兩相比較，前所肯定者為“有意致”，后所肯定者為“有韻致”，“意”重在詩(shī)所表達(dá)的內(nèi)容，“韻”則關(guān)乎詩(shī)之風(fēng)神情采。所不足者，前在“句法”，后在“修辭”；前是“未能（遒煉）”，后是“或有（不甚精到）”。究其原因，前者是“工夫不到”，那么，當(dāng)下功夫；后者是“手生”，那么，熟自能生巧。接著，顧隨先生進(jìn)一步為弟子指明學(xué)詩(shī)的路徑。前一次是現(xiàn)身說(shuō)法；后一次則為弟子提出更高的要求—“吾輩今日生活所最要保持者為詩(shī)心”—告之以修辭先修心、作詩(shī)先做人的道理。
“詩(shī)心”是顧隨先生在講堂上常常強(qiáng)調(diào)的話(huà)頭。1948年8月14日，先生應(yīng)邀為北平的大學(xué)生作了一場(chǎng)題為《關(guān)于詩(shī)》的演講，自始至終就是在談“詩(shī)心”，以下截引其中兩段，借以管窺顧隨先生高妙見(jiàn)地之一斑：
“誠(chéng)”有二義，一者無(wú)偽，一者專(zhuān)一。中外古今底詩(shī)人更無(wú)一個(gè)不是具有如是詩(shī)心。若不如此，那人便非詩(shī)人，那人的心便非詩(shī)心，寫(xiě)出來(lái)的作品無(wú)論如何字句精巧，音節(jié)和諧，也一定不成其為詩(shī)的作品。倘若說(shuō)誠(chéng)字未免太陳舊，又是誠(chéng)，又是無(wú)偽，又是專(zhuān)一，未免有些兒三心二意，于此，我再傳給你一個(gè)法門(mén)：詩(shī)心是個(gè)單純。能作到單純，《詩(shī)經(jīng)》的“楊柳依依”是詩(shī)，《離騷》的“哀眾芳之蕪穢”也是詩(shī)，曹公的“老驥伏櫪”是詩(shī)，曹子建的“明月照高樓”也是詩(shī)，陶公的“采菊東籬下”是詩(shī)，他的“帶月荷鋤歸”也是詩(shī)，李太白的“床前明月光”是詩(shī)，杜少陵的“麻鞋見(jiàn)天子，衣袖露兩肘”也是詩(shī)。等而下之，“月黑殺人地，風(fēng)高放火天”也不害其成為詩(shī)。擴(kuò)而充之，不會(huì)說(shuō)話(huà)的嬰兒之一舉手、一投足、一哭、一笑也無(wú)非是詩(shī)。推而廣之，盈天地之間，自然、人事、形形色色，也無(wú)一非詩(shī)了也。
顧隨《關(guān)于詩(shī)》手稿
……
諸君不要以為詩(shī)心只是詩(shī)人們自己的事，與非詩(shī)人無(wú)干；亦不可以為詩(shī)心只是作詩(shī)用得著，不作詩(shī)時(shí)便可拋掉：茍其如此，大錯(cuò)，大錯(cuò)。詩(shī)心的健康，關(guān)系詩(shī)人作品的健康，亦即關(guān)系整個(gè)民族與全人類(lèi)的健康；一個(gè)民族的詩(shī)心不健康，一個(gè)民族的衰弱滅亡隨之；全人類(lèi)的詩(shī)心不健康，全人類(lèi)的毀滅亦即為期不遠(yuǎn)。宋儒有言，我雖不識(shí)一個(gè)字，也要堂堂正正地作一個(gè)人。我只要說(shuō)：我們雖不識(shí)一個(gè)字，不能吟一句詩(shī)，也要保持及長(zhǎng)養(yǎng)一顆健康的詩(shī)心。
顧隨先生為弟子批改習(xí)作，從不止于就事論事，必得因材施教、循循善誘。1943年4月，滕茂椿在讀了老師的第五種詞集《霰集詞》后，填了兩首詞—《讀〈霰集詞〉稿竟，效吾師體試填〈臨江仙〉兩首》呈交老師。顧隨先生總評(píng)之曰：
效拙作頗有似處，想見(jiàn)揣摩工夫。然拙詞實(shí)不足學(xué)也。宋詞如歐陽(yáng)、稼軒是我之師，學(xué)我何如學(xué)我?guī)熀酰?/span>
如此批點(diǎn)后，先生仍覺(jué)意未能詳，當(dāng)日又致函弟子，進(jìn)一步申說(shuō)：
拙詞不足學(xué)，一如拙書(shū)。學(xué)之而善，已自不成家數(shù)；學(xué)之而不善，病不滋多乎？苦水之詞與字，亦不盡學(xué)尹默師。兄當(dāng)能解此意。（1943年4月11日致滕茂椿書(shū)）
自古有“文如其人”、“字如其人”之說(shuō)。每個(gè)人的性格、氣質(zhì)、稟賦、閱歷等等各不相同，不獨(dú)文字，凡所作為，都是個(gè)人內(nèi)質(zhì)的外化，如果刻意效仿他人，無(wú)異于邯鄲學(xué)步，終將使本末全失；而欲求青勝于藍(lán)，必得追本溯源，轉(zhuǎn)益多師，否則，“漫說(shuō)學(xué)得不像，即使像了，也只是大戶(hù)人家的一個(gè)聽(tīng)差，饒他腆了大肚子倚在朱紅的大門(mén)旁，坐在光漆的板凳上，自覺(jué)威風(fēng)，明眼人看來(lái)，還不又是《水滸傳》上石勇所說(shuō)的‘腳底下泥’之流耶？”[7]。
顧隨評(píng)改滕茂椿習(xí)作
為學(xué)須要專(zhuān)心致志，最忌“三天打魚(yú)，兩天曬網(wǎng)”。1942年10月11日，顧隨先生在函中指導(dǎo)弟子習(xí)書(shū)，告其“能不間斷方好”，說(shuō)自己“年來(lái)雖有志于此，然時(shí)間與精力有限，不免有一曝十寒之恨，進(jìn)步殊少”。其下幾句，堪稱(chēng)格言：
大凡為學(xué)，說(shuō)得一尺不如行得一寸，說(shuō)一尺不免是零，行一寸則實(shí)實(shí)在在地一寸也。此非獨(dú)作書(shū)一事為然矣。
四、教學(xué)相長(zhǎng)
《稼軒詞說(shuō)》、《東坡詞說(shuō)》和《揣龠錄》都是公認(rèn)的顧隨先生的代表作品，但卻很少有人知道，這三種著作背后都有弟子滕茂椿的關(guān)心、支持甚至啟發(fā)。
顧隨致滕茂椿書(shū)（1942年5月21日）
顧隨先生十五歲時(shí)始知有所謂詞，知詞家之有辛棄疾，自此，讀詞、填詞、講詞未輟，三十年間“所以喜稼軒者或有變，其喜稼軒則固無(wú)或變也”[8]。至于“用語(yǔ)錄體一如堂上講課，寫(xiě)一部詞說(shuō)”以“嘉惠后學(xué)”[9]，則須推滕茂椿建議之功了。對(duì)此，《稼軒詞說(shuō)·自序》有記載說(shuō)：
……莘園寓居近地安門(mén)，與吾廬相望也，時(shí)時(shí)過(guò)吾談文。一日吾謂平時(shí)室中所說(shuō)，聽(tīng)者雖有記，恐亦難免不詳與失真。莘園曰：“若是，何不自寫(xiě)？”吾亦一時(shí)興起，乃遴選辛詞二十首，付莘園抄之。此去歲春間事也。然既苦病纏，又疲饑驅(qū)，荏苒一載將半，始能下筆，作輟二十余日，終于完卷。亦足以自慰，足以慰莘園……
在顧隨先生看來(lái)，“詞中之辛，詩(shī)中之杜也”[10]，而于蘇軾，起初并不欣賞，“一日上堂，取《永遇樂(lè)》‘明月如霜’一首，為學(xué)人拈舉，敷衍發(fā)揮，聽(tīng)者動(dòng)容，爾后漸覺(jué)東坡居士真有不可及處，向來(lái)有些孤負(fù)卻他了也”。先生原本也無(wú)說(shuō)蘇詞之意，然“說(shuō)稼軒詞既竟，無(wú)所事事，更以讀詞遣日”，“案頭適有龍榆生箋注本，因理一過(guò)，乃能分疏坡詞何處為佳妙，何處為敗闕，遂選而說(shuō)之”。兩種“詞說(shuō)”雖然同出于一時(shí)，然先生自道：“吾之說(shuō)辛，其意見(jiàn)則幾多年來(lái)久蘊(yùn)于胸中，不過(guò)至是以文字表而出之耳。茲之說(shuō)蘇，則大半三五日中之觸磕。如謂說(shuō)辛為漸修，則說(shuō)蘇其頓悟歟？”[11]在《東坡詞說(shuō)》前言中，顧隨先生將讀書(shū)方法一并教給讀者，而這不僅適用于讀《東坡詞說(shuō)》，于讀《稼軒詞說(shuō)》乃至其他所有書(shū)目，何嘗不是一種有益的方法：
二三子得吾之說(shuō)而讀之者，宜先依詞目，盡讀其詞，每一首，首宜速讀，以遇其機(jī)；次則細(xì)讀，以求其意；最末，掩卷思之，以會(huì)其神。必有好有不好，有解有不解，然概念既得，好者解者無(wú)論矣。若其不好者亦勿棄置，不解者更不必穿鑿，然后取吾之說(shuō)，仍先閱原詞一過(guò)，略一沉吟，意若曰：彼苦水將奚以說(shuō)耶？于是乃逐字逐句讀吾之說(shuō)，以相與印證焉。如是讀者為得之。
顧隨致滕茂椿書(shū)（1942年5月3日）
顧隨手書(shū)《梅溪詞最》
兩種“詞說(shuō)”以其新穎的形式、精辟獨(dú)到的見(jiàn)解、婉轉(zhuǎn)思辨的語(yǔ)言，特異于以往諸家的論詞著述。顧隨先生弟子、著名紅學(xué)家周汝昌曾盛贊道：“以余所見(jiàn)，先生之《詞說(shuō)》，視靜安之《詞話(huà)》，其所包容觸發(fā)，無(wú)論自高度、廣度而言，抑或自深度、精度而論，皆超越遠(yuǎn)甚?！?sup >[12]
兩“詞說(shuō)”后，顧隨先生說(shuō)詞的“雄心轉(zhuǎn)熾，擬取古來(lái)吾所謂佳作者而盡說(shuō)之”（1944年8月1日致周汝昌書(shū)）。先生自謂，于“珠玉詞”，“實(shí)有獨(dú)到之見(jiàn)，向來(lái)二晏詞皆以為雛鳳聲清，吾則以為老姜味辣耳”（1943年9月17日致周汝昌書(shū)）。故稼軒、東坡之后，他選定的第三個(gè)目標(biāo)即是晏殊?！稏|坡詞說(shuō)》于1943年9月10日完稿后，16日即選得大晏詞十首，擬繼而說(shuō)之；以后又有史達(dá)祖“梅溪詞”五首之選。但終因生活的重壓、衰軀之不支而未能成稿，顧隨先生自己亦不禁連呼“可惜，可惜”！
至于《揣龠錄》，滕茂椿可能是除約稿人張中行之外最為熟悉作者創(chuàng)作用心的人了。也正因?yàn)槿绱?，在《揣龠錄》尚在《世間解》[13]連載之際，滕茂椿就設(shè)計(jì)著抽出其中部分章節(jié)為老師印制一種單行本，于是便有了1948年7月作為“野狐小品之一”的《兔子與鯉魚(yú)》的問(wèn)世。滕茂椿在其《感恩瑣憶》中記述了當(dāng)年的情形：“大約在1948年，我將原稿中的三節(jié)重鈔后，還寫(xiě)了一個(gè)跋語(yǔ)，與在天津的燕京大學(xué)校友為籌印數(shù)百冊(cè)。這本小冊(cè)子的書(shū)名用書(shū)中的一篇題目—‘兔子與鯉魚(yú)’代替原來(lái)的‘揣龠錄’?！鳖欕S先生親為這本三十二開(kāi)的小冊(cè)子作了序：
去年夏天，有一家雜志約我寫(xiě)關(guān)于禪宗的文章。因?yàn)槭窃驴?，于是每月就?xiě)一篇。遮之先，我并未曾寫(xiě)過(guò)遮類(lèi)文字，起初筆下頗勉強(qiáng)，待到寫(xiě)過(guò)第四篇之后，漸能暢所欲言。遮也并不是說(shuō)我底禪學(xué)工夫之長(zhǎng)進(jìn)與夫見(jiàn)地之明白，而只是文字運(yùn)用得熟習(xí)而已。然而在勉強(qiáng)時(shí)多少尚有些兒規(guī)模；待到熟習(xí)時(shí)，我覺(jué)得我已不復(fù)是談禪而是寫(xiě)近代所謂底散文了，雖然內(nèi)中引用著許多經(jīng)典以及宗門(mén)中底公案與話(huà)頭，而且行文還沿用著語(yǔ)錄體。遮一本小冊(cè)子乃是原稿底第八、九、十，三篇，以其內(nèi)容尚有聯(lián)系，就抽出來(lái)并為上下兩篇，且系于一題之下。禪人讀之，將嫌其非禪；非禪人讀之，又將嫌其太似禪也?？嗨幌腧_人，頂門(mén)具眼底亦決不致為其所惑。但愿讀者于其非禪處有以得苦水底文心耳。今者心圓道兄將以之付印，又有新雨謄錄?？?，雖異嗜痂，終近好事。其在苦水，則感謝之外，更益惶慚。若云彼此俱是作無(wú)益以遣有涯，其然，豈其然？三十七年苦水于北平之倦駝庵。
滕茂椿則有一篇跋文附后，評(píng)述老師的著作及為人：
《兔子與鯉魚(yú)》書(shū)影
《兔子與鯉魚(yú)》上下兩篇，一名《悲智雙修》，顧羨季師談禪之文也。寫(xiě)作緣起具詳自序中。吾雖久從師游，而于禪所知至淺，不敢有所論列。抑有不得已于言者：憶師當(dāng)年上堂說(shuō)詞，時(shí)復(fù)拈舉禪宗公案，以與詩(shī)心相印證。爾時(shí)雖歡喜信奉，顧不能深解義趣之所在。厥后，師嘗取稼軒長(zhǎng)短句廿首、東坡樂(lè)府十五章，為文立說(shuō)，以示承學(xué)之士。吾受而讀之?dāng)?shù)數(shù)，覺(jué)兩部詞說(shuō)，雖皆說(shuō)文，而實(shí)致于道。茲之《兔子與鯉魚(yú)》二篇?jiǎng)t專(zhuān)談道者矣，而其翦組之佳妙，文字之優(yōu)美，直似說(shuō)文之作。當(dāng)年師之苦心，至是始稍稍有所體會(huì)。若夫見(jiàn)解之深遠(yuǎn)，意境之高超，則與師之創(chuàng)作：詩(shī)詞、古文、小說(shuō)、戲曲以及書(shū)法，如出一轍，蓋四十年功力與先天智慧有以致之，非可以躐等而進(jìn)，亦非可以幸而致也。抑更有進(jìn)者，師學(xué)問(wèn)淹博，從學(xué)者胥知之，若其行己之謹(jǐn)，律身之嚴(yán)，則容所未盡知?；蛑^談禪，乃實(shí)行上之努力者，是已。然豈獨(dú)談禪一端而已哉！民國(guó)三十七年六月十一日即舊端陽(yáng)節(jié)受業(yè)滕茂椿謹(jǐn)識(shí)于天津之聽(tīng)雨樓。
弟子于老師說(shuō)詞中悟出了禪意，又于老師談禪中品出了文理，進(jìn)而領(lǐng)略到老師道德與文章的嚴(yán)謹(jǐn)和高超。此跋與顧隨先生之序，同是妙絕的美文，諧和而互補(bǔ)，相得而益彰。
五、師恩難忘
1949年秋至1952年春，顧隨先生因心臟痼疾臥病三年有余。病愈后于1953年6月攜家遷到天津，就任天津師范學(xué)院（河北大學(xué)前身）教授。此時(shí)，滕茂椿尚在天津，得以經(jīng)常前去探望。1954年，滕茂椿奉調(diào)石家莊，顧隨先生設(shè)家宴送別。1958年，滕茂椿被“錯(cuò)劃為右派，雖每年也回天津省親，就不便連累先生了”。1960年9月6日，顧隨先生逝世，滕茂椿“從報(bào)刊上得到消息，也只有默默心香悼念先生而已”[14]。
顧隨致滕茂椿信封（1948至1953年間）
顧隨致滕茂椿書(shū)（1953年2月11日）
滕茂椿先生多年在紡織行業(yè)工作，1989年退休后，被原單位河北紡織總會(huì)延聘從事史志編纂，直至2004年初才隨機(jī)構(gòu)調(diào)整離開(kāi)公廨。雖未稱(chēng)著于文化學(xué)術(shù)領(lǐng)域，卻于詩(shī)文、書(shū)法無(wú)不造詣深厚，先后輯印了《雞肋集》、《俯仰集》、《晚晴集》、《燕歸集》、《云煙集》等詩(shī)詞文集數(shù)種，書(shū)法作品多次參加全國(guó)和本省展覽并獲獎(jiǎng)。進(jìn)入80年代以后，他與各方學(xué)友一道開(kāi)始搜集整理顧隨先生的遺作，把滿(mǎn)懷的感恩與憶念寄寓在傳揚(yáng)老師道德學(xué)問(wèn)的事業(yè)之中：
他編檢老師當(dāng)年留給他的著作手稿，及自己和同學(xué)的抄稿，為四卷本《顧隨全集》提供了近十萬(wàn)字的文本。
他藏有老師墨寶數(shù)十件，但卻不忍私之，陸續(xù)將《關(guān)于詩(shī)》、《濡露詞》、《稼軒詞說(shuō)》等稿本及《金剛經(jīng)》寫(xiě)本無(wú)償贈(zèng)送給老師后人，以廣流傳。
他先后撰寫(xiě)了《我和顧隨先生》、《深切懷念顧羨季師》、《寫(xiě)在參加紀(jì)念會(huì)以后》[15]、《千秋慧業(yè) 一代宗師—紀(jì)念顧隨先生》[16]、《清河顧隨先生臨帖四種跋》、《感恩瑣憶》等多篇文章，記錄深厚的師生情誼，留下寶貴的文史資料。
2012年4月，滕茂椿將珍藏多年的又一批顧隨手稿贈(zèng)與顧之京
顧隨手寫(xiě)本《金剛經(jīng)》封面及首頁(yè)
《顧隨臨帖四種》書(shū)影
于此尚需特書(shū)一筆的還有《顧隨臨帖四種》。1990年3月，天津市古籍書(shū)店影印出版史樹(shù)青所藏《顧隨先生臨同州圣教序》[17]，滕茂椿先生見(jiàn)后隨即與古籍書(shū)店聯(lián)系，確定提供自己珍藏多年的老師碑帖臨本四種—《黃庭經(jīng)》、《善財(cái)寺碑銘》、《道因法師碑》、《張黑女碑》—再付出版。他請(qǐng)燕大同門(mén)周汝昌撰寫(xiě)引言，再邀老師輔大弟子葉嘉瑩作序，并自撰跋文記述臨本的獲得始末，兼評(píng)老師作為書(shū)法藝術(shù)家的妙論與高格：
先生向不以善書(shū)自許，亦不肯輕易為人作條幅、楹聯(lián)?！壬驹诮逃瞬?，故治學(xué)至勤，書(shū)藝特其余事。然為文屬草，乃至?xí)苍洠?lèi)皆認(rèn)真書(shū)寫(xiě)，真草字形靡不規(guī)范有法度，結(jié)體亦力求淳美；池課則更一絲不茍，氣貫神完。顧其作品每于出示二三學(xué)子后輒隨手棄置或?yàn)橛讶碎T(mén)生攜去。茲四臨本中之三本，即先生由碾兒胡同移居南官坊口時(shí)，棄置廢紙堆中而為余發(fā)現(xiàn)，攜歸寒齋者。
文章重點(diǎn)闡述了顧隨先生的學(xué)書(shū)路徑和書(shū)學(xué)觀念：
先生嘗謂余曰：“吾早年臨蘇黃，難于精進(jìn)，后從吳興沈尹默先生游，服膺其用筆理論與實(shí)踐，并悟‘腕力遒時(shí)字始工’之奧訣，乃取晉唐諸大家行楷碑帖悉心揣摩，日日臨讀，于褚河南、小歐陽(yáng)尤多致力焉?！毕壬靡跃蟹鸾涛膶W(xué)，每觀賞唐人所寫(xiě)經(jīng)卷，并留意章草，書(shū)法境界因之益高，漸成一己風(fēng)格。先生曾戲成一絕句云：“學(xué)晉未能復(fù)學(xué)唐，當(dāng)年曾記寫(xiě)蘇黃。而今始會(huì)蘇黃筆，也有些兒出二王。”蓋甘苦之紀(jì)實(shí)也。
先生于書(shū)法藝術(shù)實(shí)有深湛研究與會(huì)心處，對(duì)書(shū)體源流亦有獨(dú)到見(jiàn)解與引論。……先生嘗謂臨池首宜講求用筆，點(diǎn)畫(huà)務(wù)實(shí)，注意平直，則結(jié)構(gòu)工穩(wěn)，而又須靈活飛動(dòng)，熟中有生，學(xué)古而有個(gè)性，庶不至失于邯鄲學(xué)步也。先生《倦駝庵詩(shī)稿》有論書(shū)絕句：“筆精墨妙說(shuō)山陰，千古風(fēng)流直到今。異代蕭條時(shí)序改，今人難會(huì)古人心?！庇衷疲骸按耸潞慰爸惺烙?，天然愛(ài)好是生成。自心沒(méi)個(gè)悟入處，枉向如來(lái)行處行。”三復(fù)斯言，或有資師承者深造之參考也！更有進(jìn)者，深究先生書(shū)法藝術(shù)，實(shí)不應(yīng)游離于先生創(chuàng)作暨教學(xué)諸藝術(shù)之外。
滕茂椿致本書(shū)作者的信
滕茂椿先生此跋寫(xiě)于1991年他七十二歲之時(shí)，相較1948年《兔子與鯉魚(yú)》那篇短跋，少了些俊朗，更添了質(zhì)實(shí)。
附錄：顧隨致滕茂椿書(shū)三十一通[18]
一九四二年四月二日
莘園兄青鑒：
大作捧讀一過(guò)，頗有意致。惟句法未能遒煉，尚是工夫不到。余學(xué)詩(shī)，自十歲起至卅，仍是門(mén)外漢。卅以后，從尹默師游，始稍窺見(jiàn)門(mén)徑。近五年來(lái)，致力于黃山谷、陳后山、陳簡(jiǎn)齋、楊誠(chéng)齋諸家之詩(shī)，自謂有得。惜默師遠(yuǎn)在南天，無(wú)由印證耳。兄下禮拜一日上午，如有暇可過(guò)我一談，當(dāng)為細(xì)述此中經(jīng)過(guò)。又不知有此閑趣否耳。草草即頌
吟祺
苦水再拜 四月二日
如新十時(shí)到寒齋，當(dāng)?shù)奖焙Ｉ⒉剑稳?？希示知?/span>
今日意緒甚不好，作此短札，乃有涂改，可笑也。
一九四二年五月三日
拙錄稼軒詞選目二紙尚在兄處，便中希寄還，以尚有人等候一看也。連日仍苦暇晷甚少，未能重鈔一份耳。靜虛已返津未？夜深甚草草。此致
莘園兄史席
苦水再拜 五月三日
一九四二年五月二十一日
莘園兄：
《譯叢補(bǔ)》自攜來(lái)之后，每晚燈下讀之，覺(jué)大師精神面貌仍然奕奕如在目前。底頁(yè)上那方圖章，刀法之秀潤(rùn)，顏色之鮮明，也與十幾年前讀作者所著他書(shū)時(shí)所看見(jiàn)的一樣。然而大師的墓上是已有宿草了。自古皆有死，在大師那樣地努力過(guò)而死，大師雖未必（而且也決不）覺(jué)得滿(mǎn)足，但是后一輩的我們，還能再向他作更奢的要求嗎？想到這里，再環(huán)顧四周，真有說(shuō)不出的悲哀與慚愧。在我，是困于生活（其實(shí)這也是托詞），又累于病，天天演著三四小時(shí)單口相聲，殊少余暇可以寫(xiě)出像樣的作品來(lái)的。十年前作的一篇小說(shuō)《佟二》已在《輔仁文苑》上登載出來(lái)，可惜社中只送我一本，未能相贈(zèng)為憾耳。夜深，甚草草。此頌
著祺
顧隨拜手 五月廿一日燈下
詞改既，附寄。外有銘武所作詩(shī)詞各一章。
莘園謹(jǐn)按：信中所說(shuō)的《譯叢補(bǔ)》是魯迅先生的譯作。魯迅生前出版過(guò)《壁下譯叢》，《譯叢補(bǔ)》收錄的是未編入前書(shū)的譯作。此信由對(duì)魯迅先生的景仰而引發(fā)出許多感慨，當(dāng)年身居淪陷區(qū)的北平，生活貧困，先生多病之身得不到治療與休養(yǎng)。
一九四二年五月二十五日
課罷歸來(lái)，天已向晚。電車(chē)上口占短句四韻，自覺(jué)不惡。今夕燈下寫(xiě)出，細(xì)讀一過(guò)，殊不佳，甚以為悵，姑抄奉一看。
向來(lái)哀樂(lè)意，今夕不爭(zhēng)多。流水去未已，落花無(wú)奈何。吾心縱冥漠，天氣尚清和。好是青燈在，茅庵照倦駝。
送來(lái)大卷冊(cè)子，昨宵燈下為兄寫(xiě)得尹默先生《蜀中雜詩(shī)》十一章。紙極佳，與筆墨有相得之妙，自覺(jué)與平時(shí)所寫(xiě)不同。星期六日晚，如能見(jiàn)過(guò)，當(dāng)以相付。所恨不得令孟銘武君見(jiàn)之耳。連日忙，又不得好睡，頗有疲意，抽暇寫(xiě)此，甚草草。此致
莘園吾兄史席
顧隨拜手 五月廿五日
詩(shī)中第七句“好是”兩字改“灼灼”或稍佳耶！苦水又白
莘園謹(jǐn)按：先生為我所書(shū)沈尹默《蜀中雜詩(shī)》十一首，筆精墨妙，是先生得意之作。先生自跋云“莘園于冷攤上得此大卷冊(cè)子，為寫(xiě)尹默先生詩(shī)，自覺(jué)筆意頗與平時(shí)不同。卅一年五月廿四日苦水”。這里所說(shuō)的大卷冊(cè)子是清代殿試考卷用紙，白宣紙折子裱褙，有朱絲欄。40年代北平冷攤上常有出售。余于1942年春在早市上得此種試卷及空白卷冊(cè)十余本，曾以?xún)杀舅驼?qǐng)先生試用。
一九四二年六月七日、八日
莘園兄如面：
昨日駕臨小齋。以山妻病象頗險(xiǎn)，心緒不寧，未能暢敘，歉歉。今日早起，看其情形甚好，眠食俱佳，殊出人意料之外。私心愉悅，不可名狀。明日吉祥園夜戲，則恐仍未必能觀光。天熱，又夜間怯于久坐故耳。兄未悉有興否？惟演來(lái)亦大料不能太好，去與〔不〕去亦無(wú)大關(guān)系也。吾比來(lái)寫(xiě)字似又有小長(zhǎng)進(jìn)，為孟銘武兄寫(xiě)得兩小幅，頗自喜。昨兄見(jiàn)過(guò)時(shí)，惜未取出一看。大卷急切不能下筆，恐匆匆負(fù)此佳紙。然既有此意亙胸中，即愈不能佳也。草草遂盡兩頁(yè)紙。專(zhuān)頌
夏祺
苦水再拜 六月七日
莘園自西郊?xì)w來(lái)，駕過(guò)荒齋，共話(huà)今昔，不勝感喟，因賦長(zhǎng)句三章
一帶紅樓映夕暉，縈青繚白四山圍。園花寂寂無(wú)人見(jiàn)，華表雙雙待鶴歸。
狡兔逡逡貍豎毛，舊攜手地長(zhǎng)蓬蒿。過(guò)雨櫻桃熟初透，共誰(shuí)擷取佐春醪。
幾度良宵吹玉笙，舊游如夢(mèng)欠分明。群花寂寂胭脂落，一徑荒荒蕭艾生。始信桑田變滄海，怕登高閣眺新晴。歸來(lái)淚灑城西路，紅日蒼山管送迎。
卅一年六月八日寫(xiě)奉莘園道兄 苦水
寫(xiě)罷信后始點(diǎn)定大作，既畢，乃成此三詩(shī)，故信中不曾道及。詩(shī)既不佳，字亦草草，聊當(dāng)紀(jì)事而已。羨季又識(shí)
莘園謹(jǐn)按：1941年12月8日太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。翌日，燕京大學(xué)為日寇劫奪，師生有被逮捕者，多數(shù)人限令當(dāng)日離校，倉(cāng)促間，行李及書(shū)籍多未能帶出。次年夏，余得悉可以回校搬取個(gè)人遺在宿舍物品，乃于6月某日雇人力車(chē)到校，則見(jiàn)原住湖濱宿舍門(mén)戶(hù)大敞，所有書(shū)籍、被褥及一應(yīng)物品均被洗劫一空，校園雜亂荒蕪，不堪入目?；爻呛髸x謁先生，稟告實(shí)情，相對(duì)嘆惋久之。
一九四二年七月四日
莘園兄如晤：
蒙代向何校長(zhǎng)訂會(huì)晤時(shí)間，謝謝！晚飯后當(dāng)即到北池子八十八號(hào)，與何公談半小時(shí)。初是寒暄，繼則談詩(shī)談文，談桐城派古文，談中西文化。而何公時(shí)時(shí)作欠伸，遂不得不興辭矣。始終不曾談到暑后職業(yè)問(wèn)題。送出門(mén)時(shí)，何公忽曰將來(lái)還請(qǐng)多教云云，或是增加鐘點(diǎn)之意，亦未可知。好在場(chǎng)面已經(jīng)交代過(guò)去，明早當(dāng)再到孫主任府上一談，或有切實(shí)之表示耳。陶令詩(shī)曰：“饑來(lái)驅(qū)我去，不知竟何之。”今茲苦水尚有一定地點(diǎn)可以走走，賢于陶令遠(yuǎn)矣！一笑。稍遲仍當(dāng)謀一會(huì)，先不多寫(xiě)。此頌
夏祺
苦水再拜 七月四日燈下
莘園謹(jǐn)按：信中所談的何校長(zhǎng)，是當(dāng)時(shí)私立中國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)何其鞏（字克之）。何是安徽桐城人，早年是馮玉祥將軍部下，曾任北平市第一任市長(zhǎng)。七七事變后，北平淪陷，不與日偽合作，專(zhuān)任中國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)。太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，燕京大學(xué)蒙難，許多燕大教師失業(yè)，何校長(zhǎng)盡量聘用，顧師亦受聘兼課。信中所提孫主任是中國(guó)大學(xué)中文系主任孫楷第先生。1944年春，日寇曾大肆搜捕淪陷區(qū)愛(ài)國(guó)人士，何其鞏先生亦遭逮捕。出獄后，顧師寫(xiě)詩(shī)慰問(wèn)，何公深感欣慰，曾將此詩(shī)裝裱，懸諸客廳。這首七律詩(shī)是：“莫信蛟寒已可罾，飛飛斥笑鵬?；ㄩ_(kāi)燕市仍三月，人在蓬山第幾層。共仰揮戈回落日，愁聞放膽履春冰。將軍百戰(zhàn)勛名烈，醉尉憑教喝灞陵?！保ā豆惭觥罚?/p>
一九四二年七月三十一日
莘園吾兄：
別來(lái)又將一周矣。日來(lái)陰雨，殊無(wú)暑氣，想吾兄可少出許多汗也。惟賤軀頗與此種天氣不宜，筋骨無(wú)力，腰背作楚，遂并字課亦行停止。其憊可想見(jiàn)。內(nèi)子自昨日起病況亦不佳。今午請(qǐng)醫(yī)診察，據(jù)說(shuō)尚無(wú)大礙。但令人心中不免懸懸耳。此周尚未到大鐘府上講書(shū)，昨已去函道歉，希望放晴后能補(bǔ)課方妙。日前于馬路旁地?cái)偵系靡混ㄊ?，只費(fèi)洋壹元五毛。昨午魯安來(lái)談，出以示之。渠謂雖是新坑，尚非贗品，若購(gòu)自肆中，須洋十五至廿元也。私心甚以為喜。匆上，即頌
訓(xùn)祺
顧隨再拜 七月卅一日
莘園謹(jǐn)按：信中所談在大鐘府上講書(shū)一節(jié)，大鐘名鏞，與予高中時(shí)在北平匯文中學(xué)同學(xué)，1937年入輔仁大學(xué)教育系，1941年畢業(yè)。1942年頃住北平新街口公用庫(kù)，顧師曾為其二弟郭鎧補(bǔ)國(guó)文課。魯安先生名堇，原燕京大學(xué)國(guó)文系主任，燕大封校后在家閑居，后到解放區(qū)參加革命工作，改名于力，新中國(guó)建立后任人民政府要職。信中提到的歙石硯，后師以贈(zèng)余，頗珍愛(ài)之，可惜在“文革”期間不慎失手落地摔壞。
一九四二年九月十六日
莘園道兄：
上周晤面兩次，一在小齋，一在尊寓，又同游北海，甚暢，本可以不必再寫(xiě)信。惟聞董魯庵先生于上月出家，留書(shū)與家人，具說(shuō)決往僻縣深山，家中亦不必尋覓云云，心中不無(wú)棖觸。昨夕夢(mèng)中，為雷雨驚醒，輾轉(zhuǎn)不能入睡，因念董大師此時(shí)不知閉關(guān)何處。韋蘇州詩(shī)云：“落葉滿(mǎn)空山，何處尋行跡？”真不啻為此刻情景寫(xiě)照也。今晚亦頗思作一詩(shī)，但珠玉在前，未免難于下筆，恐終于一字也寫(xiě)不出耳！草草，不盡。即頌
秋祺
苦水再拜 九月十六日
莘園謹(jǐn)按：魯安先生1942年8月到解放區(qū)，行前以出家為名，以防家人受株連。
一九四二年十月八日
心圓道兄如晤：
手書(shū)誦悉，吾輩平時(shí)作書(shū)，信手寫(xiě)去，遂多病態(tài)，比至立志學(xué)書(shū)，方才覺(jué)得雖不為晚，然總不免多費(fèi)一番手腳。平直乃是苦口良藥，多多服用，自然有益。近中心氣苦未能平和，不克安心創(chuàng)作，只和得何先生七絕二章。
甘羅事業(yè)逐飛煙，自古聰明恨大年。寄語(yǔ)華陽(yáng)真隱道，人間會(huì)有再生緣。
釋氏談空破死生，由來(lái)四大有虧成?？煽鞍胍诡革L(fēng)惡，吹斷碧霄雛鳳聲。
湊韻而已，不復(fù)成詩(shī)。草草，即頌
秋祺
苦水和南 十月八日燈下
墨尚未試，不知其果在何等耳。又及
莘園謹(jǐn)按：信中所言何先生即何其鞏。何先生之子夭折后，悲痛之余，有《哭玲兒》詩(shī)。
一九四二年十月十一日
莘園道兄如晤：
昨晨外出，到一同事處小坐，竟至失候，歉歉！今晨小談，甚暢。惟未提及作字，不知兄比來(lái)字課工夫如何？能不間斷方好。吾年來(lái)雖有志于此，然時(shí)間與精力有限，不免有一曝十寒之恨，進(jìn)步殊少。大凡為學(xué)，說(shuō)得一尺不如行得一寸，說(shuō)一尺不免是零，行一寸則實(shí)實(shí)在在地一寸也。此非獨(dú)作書(shū)一事為然矣。兄年富力強(qiáng)，公余之暇，正宜勉力讀帖、臨帖，久而久之，自有一番悟入，亦自有一番受用。所謂“歸而求之，有余師”者，此也。草草，即頌
秋祺
苦水再拜 十月十一日
此紙第一行是今早未晤面前所寫(xiě)，方寫(xiě)得“處”字，而兄已至小齋，遂擱筆。今晚燈下獨(dú)坐無(wú)俚，乃足成之，亦無(wú)許多話(huà)要說(shuō)，但使此紙不廢置耳。不笑，不笑。又白
此種格紙，屢蒙兄與銘武稱(chēng)贊，得暇擬到南紙店中一看，如有存紙，當(dāng)使其再印些許分用之也。
莘園謹(jǐn)按：先生來(lái)信有時(shí)用自行設(shè)計(jì)的十五行淺駝色格紙。紙是普通的薄高麗紙，可展開(kāi)用，亦可對(duì)折使用。
一九四二年十一月十五日
日前枉顧，失候?yàn)榍浮１热钥嘀碳?，不能久坐、久立。今昨兩日竟日有俗客在座，昨夕?fù)失眠，今晚困頓，不可言說(shuō)。四日賜書(shū)并詞一章均拜讀。詞結(jié)句“松”，字韻不穩(wěn)，須另擬；余可，嫌造語(yǔ)尚未矯健耳。吾近頃又作七言古風(fēng)二首，似不惡。惜此刻未能錄出。適間口占得五律一章，寫(xiě)奉一看。
智者盈千慮，祀人亦浪愁。四時(shí)成代謝，一水尚東流。天末無(wú)青鳥(niǎo)，塵中共白頭?；某呛蜗迾?shù)，搖落向深秋。
何如？似較前二首為穩(wěn)也。明日上下午有五小時(shí)課，須早睡，不多寫(xiě)。此致
莘園道兄吟席
苦水再拜 十五日
有事相煩，星期三日下班后能枉駕不？苦水又白
一九四二年初冬
解悶六絕句
婦病猶能理針線，吾衰未忍廢詩(shī)篇。誰(shuí)知深夜明燈下，忽漫相看雪滿(mǎn)顛。
坐久起來(lái)腰欲折，入冬不復(fù)寫(xiě)黃庭。雨余雙柏猶竦翠，屋上老鴉閑刷翎。
年來(lái)諳悉菜根香，脫粟仍?xún)?chǔ)隔宿糧。撥火徐煨馬鈴薯，殷勤嬌女勸先嘗。
半城斜日幾多愁，滿(mǎn)市黃塵莫出游。草木初冬未凋落，先生已著兩棉裘。
燒得山芋欺軟玉，嚼來(lái)蘿菔似甜冰。半年不吃肉邊菜，慚愧山中入定僧。
出家自是丈夫事，方外可堪麋鹿群。眼底悠悠失奇士，山頭暗暗起寒云。
卅一年初冬寫(xiě)奉莘園道兄一笑 苦水
一九四三年元月二十六日
莘園吾兄如晤：
吾比來(lái)為詩(shī)所祟，眠食俱不能佳，精神亦苦不足。好久不曾寫(xiě)信，職此之故。銘武致兄信一紙，茲附函寄上一看。拙作七古一首，與平日作風(fēng)頗不同，錄上兄看如何。如與銘武信，祈代抄寄，并請(qǐng)告渠，吾忙于作詩(shī)，恐急切未能作報(bào)書(shū)也。草草不盡，即頌
年
苦水再拜 廿六日
前囑紙店所刷格紙，仍未送來(lái)，殊怏怏。
今意
試作古體
弱柳垂絲凝光，新荇牽翠羞下裳。澗花首葉底藏，十五女兒肌膚香。海水亙?nèi)f里，鼉鳴浪不起。獨(dú)攜幽夢(mèng)向古原，龍宮泣龍子。白日兮麗天，億萬(wàn)兮斯年?？v夸父之追逐，奈羲和之揚(yáng)鞭。云旗逝兮蓬島，紅塵漲兮驛道。山中猿鶴闃無(wú)聲，寒蛩泣露螢粘草。
暮歸過(guò)景山下有作
叔季迫生事，晨出夕始?xì)w。舌僵腰腳軟，未悔作計(jì)非。獨(dú)過(guò)景山下，紅墻上落暉。朔風(fēng)來(lái)塞外，凜凜襲我衣。故苑門(mén)掩游人去，萬(wàn)鴉盤(pán)空號(hào)日暮。古槐鐵干當(dāng)歲寒，誰(shuí)吊前王殉國(guó)處。
此與《今意》一篇是兩條路。莘園兄當(dāng)知之?？嗨?/span>
一九四三年三月十八日
莘園道兄如晤：
手教并轉(zhuǎn)來(lái)銘武兄書(shū)俱誦悉。五律四章頗有韻致，修辭或有不甚精到處，當(dāng)是手生之故，不足為害也。大凡吾輩今日生活所最要保持者為詩(shī)心。詩(shī)之或作與否，及作得成熟與否尚在其次。近來(lái)在課室中常發(fā)此議論，不知兄以為何如。賤恙雖未大好，然日有起色，腰腳覺(jué)得有力，可慰錦注。房東已將房賣(mài)出，又須搬家，殊覺(jué)叵耐?？淘谡曳?，請(qǐng)兄亦代為留意。然須在后門(mén)一帶方佳耳。草草，余面詳。即頌
春祺
苦水再拜 三月十八日
舊歲所錄詩(shī)稿，屢次相見(jiàn)，均未交付，茲附函奉上。比來(lái)久不作真書(shū)，寫(xiě)來(lái)恐反不能如此之勻凈也。又白
一九四三年四月八日、十一日
莘園兄：
手書(shū)與大作二章，今午接到。詞雖云效拙體，然甚有思致，較之以前所作，進(jìn)益多多，可喜也。隨手為改定數(shù)字寄還，或有助于吾兄之揣摩，亦未可知。拙詞不足學(xué)，一如拙書(shū)。學(xué)之而善，已自不成家數(shù)；學(xué)之而不善，病不滋多乎？苦水之詞與字，亦不盡學(xué)尹默師。兄當(dāng)能解此意。春假七日，不覺(jué)草草遂將過(guò)去，悵恨何如！假中除三到北海，余時(shí)大都堅(jiān)坐空想。久不作詞，近中頗有詞意，已作得三章，見(jiàn)另紙。尚有二章腹稿猶未就也。義山詩(shī)、六一詞，可常讀之。如有疑，每周末日下午過(guò)我一談，或能為兄說(shuō)之。今日上午為司鐸書(shū)院學(xué)生改得十本卷子，神疲，字甚草草，不罪。即頌
吟祺
苦水再拜 十一日
浣溪沙
城北城南一片塵。人天無(wú)處不昏昏?？蓱z花月要清新。藥苦堪同誰(shuí)玩味，心寒不解自溫存。又成虛度一番春。
自著袈裟愛(ài)閉關(guān)。楞嚴(yán)一卷懶重翻。任教春去復(fù)春還。南浦送君才幾日，東鄰窺玉已三年。嫌他新月似眉彎。
久別依然似暫離。當(dāng)春攜手鳳城西。碧云縹緲柳花飛。一片心隨流水遠(yuǎn)，四圍山學(xué)翠眉低。不成又是隔年期。
昨夕有友人來(lái)小齋坐談，不覺(jué)遂進(jìn)一盞茶，友人既去，解衣上床，竟不成眠，枕上口占小詞三章。晨起錄出，殊不自以為佳，下午睡起更益數(shù)字，稍近平妥。莘園學(xué)詞甚有思致，故即以此稿寄之，不復(fù)重抄也。
四月八日 苦水
莘園謹(jǐn)按：這封信中首先提到為我的習(xí)作批改一事，原作題目是《讀〈霰集詞〉稿竟，效吾師體試填〈臨江仙〉兩首》。先生除為修改多處外，并有多處眉批，最后總批之云：“效拙作頗有似處，想見(jiàn)揣摩工夫。然拙詞實(shí)不足學(xué)也。宋詞如歐陽(yáng)、稼軒是我之師，學(xué)我何如學(xué)我?guī)熀?？”先生?duì)弟子習(xí)作認(rèn)真批改，多加鼓勵(lì)，循循善誘。緬懷德音，言猶在耳。
一九四三年四月十四日
頃改得舊稿一章，寄奉一看，并希轉(zhuǎn)交孟銘武兄為荷。風(fēng)沙漠漠，心情至為不好，肝疾又蠢蠢欲動(dòng)，叵奈叵奈。惟時(shí)時(shí)欲作詞耳。此致
莘園兄史席
苦水 十四日
一九四三年四月
卅二年四月銘武自津來(lái)故都，一日雨后與莘園同坐北海公園，縱談久之，感而有作
下山白日正遲遲，猶是明燈未上時(shí)。會(huì)得簡(jiǎn)齋詩(shī)句好，晚風(fēng)徐動(dòng)綠楊枝。（簡(jiǎn)齋詩(shī)：“一簾晚日看收盡，楊柳春風(fēng)百媚生?！保?br />
吾師詩(shī)句久空群，落筆千秋接右軍。耿耿此心雖好在，青青雙鬢已輸君。（莘園近作《臨江仙》有句曰：“好是鬢雙青?！保?br />
學(xué)書(shū)猶未略知津，漫說(shuō)苦思通鬼神。鐵畫(huà)銀鉤今尚在，龍騰虎擲更何人。（銘武購(gòu)得影印大王真跡，喜形于色。）
壯志年來(lái)已半消，詩(shī)心澎湃尚如潮。六街人靜無(wú)車(chē)馬，獨(dú)上金鰲玉橋。
寒食后一日風(fēng)雪中見(jiàn)杏花，用青峰寒食過(guò)筒子河詩(shī)韻有作
幽齋危坐數(shù)晨昏，何處可尋春夢(mèng)痕。一樹(shù)杏花風(fēng)雪里，此時(shí)腸斷與誰(shuí)論？
夭桃落盡柳垂絲，誰(shuí)是傷春杜牧之？結(jié)子成陰等閑事，不堪風(fēng)雪過(guò)芳時(shí)。
再和清明后一日紀(jì)事之作
待得陽(yáng)春至，樓前日日風(fēng)。何人夢(mèng)蕉鹿，有客見(jiàn)蛇弓。未信此間樂(lè)，敢云吾道窮？衰殘兼病懶，只與去年同。
卅二年暮春寫(xiě)似莘園道兄 苦水
一九四三年四月二十五日
心圓道兄如晤：
日前得手書(shū)，冗未即復(fù)，諒之，諒之！銘武信一紙附上，又拙詩(shī)七首，“北海中坐談”四章當(dāng)稍佳耶？搬家在下禮拜中，以非星期日，恐公忙，亦未便邀兄前來(lái)照看也。昨日為周太師母接三日，曾往吊，見(jiàn)舊雨多人，皆老蒼憔悴，不禁慨然。又座中皆?shī)A衣，而余尚未脫棉。年未五十，疲憊如此，真無(wú)奈何。大作于日前曾批改數(shù)處，不知當(dāng)尊意否？今日作字過(guò)多，臂為之酸。甚草草。專(zhuān)此。即頌
春祺
駝庵拜手 四月廿五日
莘園謹(jǐn)按：信中所言周太師母是魯迅先生母親，時(shí)卜居北平，由朱夫人陪伴。
一九四三年四月二十八日
莘園兄如晤：
明日即移新寓矣。以非休沐日，故亦未便煩兄幫忙。盛意亦只有心領(lǐng)。銘武書(shū)一紙附上。日前寫(xiě)得一長(zhǎng)信又拙作詩(shī)四首，俟面交。近得秋明老師字一幅，詩(shī)及雜稿六紙，相見(jiàn)時(shí)當(dāng)同賞之。匆匆不盡，即頌
日祺
苦水拜手 四月廿八日
新寓為南官房西口廿號(hào)前院
一九四三年五月
今日冒雨到校授課，晚夕獨(dú)坐得詩(shī)一章。寫(xiě)奉莘園一看。
群花落盡燕飛忙，怪底今朝分外涼。巷后巷前泥滑滑，天南天北雨茫茫。居家不覺(jué)如蕭寺，說(shuō)法還須到講堂。江漢東流何日已，書(shū)生漫斷九回腸。
又和柴青峰先生詩(shī)二首，首章則步其崇效寺觀紅杏青松圖詩(shī)韻也。
晚明喪亂似梁陳，遺跡流傳尚見(jiàn)珍。一紙畫(huà)圖能閱世，數(shù)叢花木更宜人。題詩(shī)荒寺唯君健，論史雄文與古親。戎馬關(guān)山迷去路，燕居聊復(fù)共申申。
天地?zé)o情眼欲枯，風(fēng)塵四?？偰：??；睂m舊事成疑似，燕市春光半有無(wú)。潘岳閑居非巧宦，嵇康好鍛怯王涂。畫(huà)梁巢燕花飛盡，十二闌干月影孤。
前所攜去默師詩(shī)稿數(shù)紙不知已鈔得否？聞大公子將以付印，似以早日送還為妙也。有類(lèi)督促，不罪，不罪。
駝庵
一九四三年六月五日
莘園道兄如晤：
所送來(lái)毛筆極佳。不知彼肆中尚有多少存余，倘若不多，可以悉數(shù)購(gòu)出，儲(chǔ)作不時(shí)之需。惟恐不耐使，以鋒太銳利，易于磨禿耳。然較之銘武所購(gòu)之夏毛，實(shí)優(yōu)勝多多也。至紙則殊不甚佳。若其價(jià)格比之丹明慶遷安紙不過(guò)于便宜，可以不必購(gòu)存，以其質(zhì)過(guò)粗，既不潤(rùn)墨，又易傷筆也。比又作字否？有正書(shū)局之放大本黃庭經(jīng)，若以唐人平直之筆意寫(xiě)之，頗有好處。兄可以一試。事繁，先不多寫(xiě)，即頌
日祺
苦水再拜 五日燈下
此函即用樂(lè)志筆所寫(xiě)，字不佳，以連日身心俱疲勞，非筆之過(guò)也。又白
一九四三年六月十九日
莘園兄：
禮拜日之游，雖非賞心樂(lè)事，然而廢園散策，松下清談，在我這多病之軀，卻是不可多得的清福。歸來(lái)雖略覺(jué)疲乏，夜睡尚安穩(wěn)。
現(xiàn)在有一件俗事要同你商量。這個(gè)月的食糧配給單，至今尚在碾兒胡同何里長(zhǎng)手中，不肯發(fā)給。找了他幾次，始則言語(yǔ)支吾，繼則避不見(jiàn)面。這使我這不善于理事與處世的人，真真無(wú)法可使。你能替我設(shè)設(shè)法嗎？碾兒胡同還有一位穆萬(wàn)翔，似乎記得是里長(zhǎng)。能找找穆公崇探探口氣嗎？此時(shí)還不想鬧到官面上去。年來(lái)實(shí)在不愿與人爭(zhēng)氣也。
食為民天，所以如此著急；而且本月廿五日便是食糧配給截止之日，所以更是急上加急。署中事想仍甚忙，又給你添上麻煩了。唉唉，這是多么惡劣的一段散文呵。
找你怕不能相遇，所以帶了信去，預(yù)備你如果不曾自公退食，便將此信留下，當(dāng)作一件報(bào)告書(shū)。
祝福
苦水 十九日
一九四三年八月五日
連日中伏，覺(jué)得蒸濕，腰背時(shí)時(shí)作楚，幸不劇耳。女仆病數(shù)日，內(nèi)子操勞過(guò)甚，前日竟暈倒一次，亦幸無(wú)他病，今日已大愈。職此之故，“詞說(shuō)”進(jìn)行得頗慢，然已寫(xiě)至第十二首，工程過(guò)半矣。偶在故紙堆中檢得選課單一紙，茲奉上，亦有銘武一紙，已另函寄津。草草。此上
莘園道兄史席
顧隨拜手 五日
莘園謹(jǐn)按：選課單是燕京大學(xué)每學(xué)期訂課時(shí)的一種單據(jù)，一式兩聯(lián)，由學(xué)生自行填寫(xiě)所選課程，經(jīng)所在學(xué)系導(dǎo)師核準(zhǔn)后，一聯(lián)交任課教師收?qǐng)?zhí)，另一聯(lián)送教務(wù)處存查、登記。
一九四三年八月十五日
今日大熱，向晚始有涼風(fēng)。下午睡起，揮汗寫(xiě)得朱絲闌四幅，三幅俱署臺(tái)甫。其中有一幅是寫(xiě)禪宗大師語(yǔ)錄，尚覺(jué)滿(mǎn)意，余皆不能佳也。明日上午須到校閱天津新生試卷。后日又須到中大。大約須忙三五日始得自在耳?！都谲幵~說(shuō)》急切難續(xù)寫(xiě)，如何，如何。此致
寒松閣主閣下
苦水再拜 十五日
莘園謹(jǐn)按：寫(xiě)此信時(shí)，先生主要在輔仁大學(xué)任教，在中國(guó)大學(xué)兼課。寒松閣是我的書(shū)齋名，當(dāng)年有時(shí)先生到寒松閣小坐。
一九四三年十月二十二日
莘園吾兄如晤：
日前在小寓會(huì)晤，曾說(shuō)有煙筒可以見(jiàn)讓?zhuān)膛c家人計(jì)算，約需煙筒六段。再則拐子四個(gè)，如兄有敷余，可為我一籌，但請(qǐng)無(wú)過(guò)于勉強(qiáng)，庶受者心安耳。連日不得好睡，而秋陰迄不肯解，精神頗不佳。小詞是昨夕枕上口占，附呈。此頌
秋祺
顧隨再拜 廿二日午
臨江仙
秋宵無(wú)寐口占
可惜九城落日，被遮一帶遙山。涼波淡淡欲生煙。悲風(fēng)來(lái)野外，秋氣滿(mǎn)塵寰。??早識(shí)身如傳舍，未知心遣誰(shuí)安。紫薇朱槿已開(kāi)殘。今宵有明月，休去倚闌干。
心圓道兄
駝庵
一九四三年秋
和兼士先生《愁坐》，用少陵《九日曲江》韻之作
試把茱萸看，先生正未衰。蕭條時(shí)極目，搖落更生悲。宏道跡近拙，與仁心莫疑。等身留著作，千載已相期。
獨(dú)坐口占
陋巷窮居斷往還，共誰(shuí)極目望江關(guān)。樓空可奈人千里，天遠(yuǎn)唯存月一彎。桃葉桃根成已事，為云為雨定河山。人間是處悲搖落，莫怪先生兩鬢斑。
四月不曾作詩(shī)，近得五七律各一首，寫(xiě)奉心圓道兄一看?？嗨?/span>
一九四三年十二月一日
連日寫(xiě)“孔門(mén)詩(shī)案”已畢其十之七，而體中時(shí)時(shí)覺(jué)不適，想是用心稍過(guò)之故。昨雖無(wú)課，可以寫(xiě)稿，亦竟不寫(xiě)。四時(shí)后獨(dú)自步行至北海登白塔而返。今晨到校上一時(shí)課，歸來(lái)，尚不甚覺(jué)累，頗自喜也。惟仍不擬續(xù)寫(xiě)“詩(shī)案”耳。兄況何如？想甚佳。署中事亦必大定矣。頃破開(kāi)舊藏方袋面一個(gè)，味幸不變。本禮拜日下午下班后，請(qǐng)直來(lái)寒齋便飯。雖無(wú)肴菜，可同吃大饅頭，以咸菜下之也。倘有事不能來(lái)，可以電話(huà)通至文學(xué)院教務(wù)股，告知之英，當(dāng)另訂期。草草，余面罄。
心圓道兄
苦水和南 十二月一日
莘園謹(jǐn)按：先生住南官坊口，距北海公園不過(guò)半里之遙，先生經(jīng)常約我去北海散步。信中所提之英女士是先生二女公子，輔仁大學(xué)美術(shù)系畢業(yè)后到北京大學(xué)工作。信中所提方袋面是當(dāng)年天津壽豐面粉公司出產(chǎn)，包裝布袋比一般的略寬二寸，是一種比較精致的面粉，老百姓視為稀罕之物。
一九四八年七月十九日
十七日手書(shū)及拙著一冊(cè)于昨日奉到。感謝，感謝！輔大此次新生國(guó)文試卷四千余本，以閱卷人多，三日居然看完。天氣雖不好，而不佞亦幸未生病，皆始愿之所不及也。有一瑣事屢次晤談及寫(xiě)信俱忘記，茲特提及。兄齋頭曾有線裝本《書(shū)道全集》，不識(shí)此刻在平抑在津？希能帶下備習(xí)字時(shí)之參考也。匆復(fù)，即頌
心圓道兄暑祺
苦水和南 七月十九日陰雨中
陰雨，體力、興致兩不佳，作字甚草草，諒之，諒之！又白
久未為文，昨日雨中獨(dú)坐，殊悶悶，因草一篇，已有千許字，急切不能結(jié)束，頗覺(jué)其為身心之累。早知如此，不如習(xí)字，隨時(shí)可以提起放下，較為自在也。日前臨得歐書(shū)千文，尚可看，已交啟元白君作跋，不知何時(shí)能交還。余俟面罄，不一一。
一九四八年十一月二十一日
莘園道兄如晤：
平快函日前誦悉。今日下午又承令妹送來(lái)華翰及金圓二百，感荷不能已已。輔大當(dāng)局洋人視財(cái)如命，同人等雖要求調(diào)整待遇，迄今無(wú)具體辦法。小寓日來(lái)正苦菜錢(qián)無(wú)著，尊款適于此際送來(lái)，真以西江之水沃枯轍之鮒矣。中法、輔大俱可有煤配售，知注，并聞。草草，余容面罄。專(zhuān)此。祗頌
冬祺
苦水再拜 十一月廿一日燈下
移居至今忽忽便已廿余日，仍不能安心讀書(shū)作文?！妒篱g解》第十二期索稿甚急，恐不免曳白出場(chǎng)耳。南官坊口寓所居室雖破舊，而出門(mén)數(shù)武即是前海，每散策水濱，輒覺(jué)文思詩(shī)思叢雜而生，七八年來(lái)已成習(xí)慣。今茲新寓距街太近，距前海又稍遠(yuǎn)，休息時(shí)既受影響，出門(mén)亦覺(jué)無(wú)地可以游行。昨日薄暮出立后海岸上，見(jiàn)隔岸燈火有如漁村，較之前海，風(fēng)景猶勝，但恐冬來(lái)北風(fēng)過(guò)勁，不能時(shí)時(shí)往游而已。隨又白，同夕。
一九四九年八月十五日、二十六日
莘園兄如晤：
手書(shū)誦悉，至以為慰。不佞以風(fēng)濕舊疾牽動(dòng)心臟，病臥已半月有余。心跳氣促，不獨(dú)不能讀書(shū)，即閱報(bào)亦覺(jué)頭暈；又復(fù)失眠減食，更覺(jué)周身無(wú)力。刻校中各會(huì)，已不能出席，將來(lái)能否教課，亦成問(wèn)題也。久不作字，以兄眷念殷勤，勉強(qiáng)作此短札，然手戰(zhàn)心跳，難以詳所欲言。此頌
秋祺并祝尊寓安吉
顧隨白 八月十五日午
十日以來(lái)病仍未輕減?？逃墒掿堄烟幏皆\治，似有小驗(yàn)，然私心惴惴，恐將病廢也。力疾作此數(shù)字。八月廿六日午后。
莘園謹(jǐn)按：此信之前我曾由天津赴北平專(zhuān)程探視。當(dāng)時(shí)先生臥床，不能多言。
一九五三年二月十一日
莘園兄如晤：
手書(shū)并所惠民幣壹拾萬(wàn)元均于今日下午收到。感與愧并，如何可說(shuō)，即亦不復(fù)說(shuō)也。兄所作字，筆姿益見(jiàn)挺秀，惟結(jié)體間有不合法度處，尚是揣摩古帖工夫未到之故。然亦不足為慮，不佞四十歲時(shí)方學(xué)默師書(shū)，今余已望六，始窺見(jiàn)古賢使筆運(yùn)腕之妙，而于結(jié)體仍未能古樸茂密。兄年事方盛，已有此成績(jī)，假之歲月，何愁不成乎？日昨見(jiàn)毛主席之三點(diǎn)重要指示，嘆為天才領(lǐng)袖經(jīng)典著作，已寫(xiě)得兩本，第一本為舍親取去，尚有第二本在小齋。兄如來(lái)京，當(dāng)以相付。月之四日楊敏如女士以事來(lái)京，王振華君托其帶下一部《蘇聯(lián)文學(xué)史》，此書(shū)確不易購(gòu)買(mǎi)，然此刻亦已不須購(gòu)買(mǎi)矣。比來(lái)讀書(shū)之勤，實(shí)乃廿年來(lái)所未有。三數(shù)日來(lái)覺(jué)頭暈，乃又以作字消遣。暑后決意出山，惟攤子擺在何處，刻尚未定耳。今日寫(xiě)字過(guò)多，手戰(zhàn)，此信甚草草。此頌
春祺
顧隨敬禮 二月十一日燈下
[1] 事及引文均見(jiàn)滕茂椿《深切懷念顧羨季師》，收入《顧隨先生百年誕辰紀(jì)念文集》（河北大學(xué)出版社1999年6月版）。
[2] 滕茂椿《感恩瑣憶》，收入《顧隨和他的世界》（作家出版社2007年11月版）。
[3] 滕茂椿《清河顧隨先生臨帖四種跋》（《顧隨臨帖四種》，天津市古籍書(shū)店1992年6月版）。
[4] 滕茂椿《我和顧隨先生》，收入《顧隨先生百年誕辰紀(jì)念文集》。
[5] 滕茂椿《感恩瑣憶》。
[6] 滕茂椿自編之《雞肋集》中收有《在福祥寺家居五律四章》，其一：“案牘苦勞形，詩(shī)書(shū)聊寄情。烽煙連萬(wàn)里，離亂負(fù)平生?？屠锶碎g世，眼中舊帝京。迢迢銀漢水，重會(huì)恐難成?！逼涠骸翱v使春常在，難期花好時(shí)。何求仍輾轉(zhuǎn)，所好是尋思。夜永燈如豆，星稀雨若絲。不堪魚(yú)飲水，寒暖自深知?！逼淙骸叭杖诊L(fēng)塵苦，披星戴月歸。天寒真徹骨，霜重更沾衣。古本生機(jī)在，孤城鳥(niǎo)倦飛。生涯信如此，但使愿無(wú)違?！逼渌模骸拔┯袊鸂t坐，天倫樂(lè)趣真。雪消寒頓減，夜靜月初新。久客親朋少，在家慈父親。隆冬無(wú)幾日，轉(zhuǎn)瞬見(jiàn)陽(yáng)春。”
[7] 顧隨《關(guān)于詩(shī)》。
[8] 顧隨《稼軒詞說(shuō)》自序。
[9] 滕茂椿《感恩瑣憶》。
[10] 顧隨《稼軒詞說(shuō)》。
[11] 顧隨《東坡詞說(shuō)》前言。
[12] 周汝昌《〈蘇辛詞說(shuō)〉小引》，刊于《讀書(shū)》1983年第12期。
[13] 《世間解》，張中行創(chuàng)辦之佛學(xué)月刊，1947年7月至1948年10月間共出版十一期。顧隨談禪系列文章《揣龠錄》自創(chuàng)刊號(hào)起連載十一篇，結(jié)束之《末后句》因雜志停刊而未及發(fā)表。
[14] 滕茂椿《感恩瑣憶》。
[15] 滕茂椿《寫(xiě)在參加（顧隨先生逝世三十周年）紀(jì)念會(huì)以后》，刊于《河北大學(xué)學(xué)報(bào)》1990年第4期。
[16] 滕茂椿《千秋慧業(yè) 一代宗師—紀(jì)念顧隨先生》，作于1991年7月，收入作者自編之《云煙集》。
[17] 顧隨臨《同州圣教序》，書(shū)于1938年。上世紀(jì)40年代初，史樹(shù)青得之于北平琉璃廠集粹山房。
[18] 在將書(shū)稿呈給滕茂椿先生審定的過(guò)程中，滕先生在多封書(shū)信后面加上了自己的回憶或說(shuō)明，并命之為“莘園謹(jǐn)按”。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)