正文

第四章 地表水與地下海

寂靜的春天 作者:[美] 蕾切爾·卡遜 著,吳靜怡 譯


第四章 地表水與地下海

水是最珍貴的自然資源。地球表面大部分覆蓋著海洋,人類置身汪洋之中卻深受水資源短缺困擾。地球水源雖充足,卻只有小部分可用。海水含有大量的鹽分,不論在工業(yè)、農(nóng)業(yè)還是日常生活中都無法直接使用。這也是為什么當(dāng)今世界,大部分人都將面臨或正經(jīng)歷著嚴(yán)重的水資源短缺問題。人類忘記了自己來自于何處,對自己的基本生存需求視而不見,冷漠無情地踐踏著水資源等自然資源。

了解殺蟲劑對水資源的污染應(yīng)從了解其發(fā)生背景開始,畢竟,殺蟲劑在所有污染源中占有一席之地。進入水系的污染物類型豐富——有的來自核反應(yīng)堆、實驗室、醫(yī)院;有的是原子核爆炸所產(chǎn)生的懸浮物;有的是城鎮(zhèn)內(nèi)部垃圾;還有的是工廠生產(chǎn)排放的化學(xué)廢物。這個“大家庭”還有一位成員,那就是噴灑在莊稼地、花園、森林和農(nóng)田中的化學(xué)藥劑。這些污染物加在一起無疑是個驚人的大雜燴,其中不少物質(zhì)與放射物有著相似的危害作用,有的甚至更為危險。這組化學(xué)藥物內(nèi)部相互影響、相互轉(zhuǎn)換、互相疊加,雖兇險異常卻鮮為人知。

隨著人造物質(zhì)的研發(fā),水資源凈化變得更加復(fù)雜。對水資源使用者來說,危險也與日俱增。我們都知道,20世紀(jì)40年代,合成化學(xué)藥劑大量生產(chǎn),數(shù)量逐漸增多,發(fā)展到今日,已經(jīng)匯集成可怕的洪流,夜以繼日地涌入國內(nèi)的下水道。有些時候,它們還會和國內(nèi)外其他種類的污染來一場命中注定的邂逅,再一同排入河道。如果仍然使用傳統(tǒng)方法分析污水的成分,污水凈化工廠將很難驗出混合后的化學(xué)藥品。大多數(shù)化學(xué)物質(zhì)十分穩(wěn)定,很難用過去的方法分解,有時候甚至連檢測都成問題。河流里的污染物種類多到不可思議,它們相互化合,形成的物質(zhì)連衛(wèi)生工程師都無法辨認(rèn),只好失望地將其稱為“泥狀物質(zhì)”。馬薩諸塞理工學(xué)院教授盧弗·艾拉森向議會委員會表示,我們無法預(yù)料這些化學(xué)藥品混合后會帶來怎樣的效果,更無法識別出由此產(chǎn)生的有機物。艾拉森教授表示:“我們還不知道這種物質(zhì)是什么,也不知道它究竟會給人類帶來怎樣的影響?!?/p>

化學(xué)藥物用于防控昆蟲、嚙齒動物以及雜草后,日益助長有機污染。為了除掉水中的植物、昆蟲幼蟲、雜魚,人們特意將這些藥物倒入水體。直接向森林噴灑殺蟲劑,可以保證一個州兩300英畝的土地免受特定的蟲災(zāi),但這也造成了森林污染,噴灑物有的直接落進小溪里,有的則穿過層層枝葉落在地面,慢慢與滲透水一同匯入海洋。為了防控昆蟲以及嚙齒動物,人們向農(nóng)田噴灑了幾百萬磅農(nóng)藥,它們殘留在水中,通過雨水作用離開地面,進入世界水循環(huán)系統(tǒng)。

大量證據(jù)表明,我們的溪流乃至公共供水系統(tǒng)里都存在著化學(xué)污染。我們從賓夕法尼亞州某果園地區(qū)采集飲用水樣本,在魚身上進行了實驗,研究發(fā)現(xiàn),水中含有的殺蟲劑足以在4個小時內(nèi)殺死所有做實驗的魚。流經(jīng)管道灌溉過棉花地的水,哪怕經(jīng)過凈化器處理再排入河湖,仍會給魚類帶來致命傷害。在美國,農(nóng)田噴灑過一種名為毒殺芬的氯化烴殺蟲劑后,藥物殘留順著15條支流匯入了亞拉巴馬州的田納西河,導(dǎo)致河里的魚類全部死亡。15條支流中,還有兩條河道發(fā)源于市政供水系統(tǒng)。使用殺蟲劑1周后,河流下游每天都有金魚死去,它們原本被人養(yǎng)在浴缸里,現(xiàn)在已經(jīng)底朝天漂浮在水面了,這正好說明水中仍然殘留有毒性。

大部分情況下,人們很難發(fā)現(xiàn)這類污染,只有死去成百上千條魚后,真相才會浮出水面。但是不論如何,人們通常還是無法探測到污染的存在。負責(zé)水源凈化的工作人員不會例行檢查這些有機污染物,就算檢查出來也不知道如何清理它們。但是不管能不能檢測到,殺蟲劑就在那里,甚至可能同地面其他大規(guī)模施用的物質(zhì)一起進入大部分河流,乃至主干河道。

倘若有誰質(zhì)疑殺蟲劑會大面積污染環(huán)境這一說法,就該研究研究1960年美國漁業(yè)及野生動物服務(wù)處印發(fā)的一份報告。為了解魚類是否會像溫血動物一樣在體內(nèi)堆積殺蟲劑殘留物,服務(wù)處對西部的一片森林進行了取樣調(diào)查。為應(yīng)對云杉樹蠕蟲,該森林曾大面積噴灑“滴滴涕”。意料之中,結(jié)果表明所有魚體內(nèi)都含有“滴滴涕”。隨后調(diào)查員將目光轉(zhuǎn)向距離噴藥區(qū)30里的遙遠地帶,它們調(diào)查了那里的一條小溪,與森林里的樣本進行對比研究?,F(xiàn)在,真正的重大發(fā)現(xiàn)來了,這條小溪位于第一批采樣地點的上游,它們中間還隔著一條瀑布,這里從來沒有直接噴灑過農(nóng)藥,但是,這里的魚體內(nèi)同樣殘留著“滴滴涕”?;瘜W(xué)藥物是通過地下水不遠千里來到這兒的嗎?還是通過空氣傳播,以漂浮物的形式落在水面?另外一組對比實驗中,某一魚類產(chǎn)卵區(qū)出現(xiàn)同樣的情況,這里的水發(fā)源于一口深井,也沒有噴灑過化學(xué)藥物。這樣看來,污染物只可能通過地下水傳播。

從水污染問題的整體來看,最令人擔(dān)憂的大概就是地下水的大面積污染了。在水里加殺蟲劑又不想污染水的純凈,不論在哪里都是不可能的。大自然是統(tǒng)一不可分割的整體,它絕不會打亂地球水資源供應(yīng)系統(tǒng)。雨水落在土地上,滲入土壤和石頭的縫隙,向更深的地方流去,最終抵達一片新的地帶。在這里,石頭的每一個縫隙中都填滿了水,這就是黑暗的地下海,它們始于山腳,從山谷底流入地下。它川流不息,有些時候流得慢,一年才走50多英尺;有時候流得快,一天可達100里。它看不見、摸不著,四處漫游,最終要么化為泉水涌出地面,要么被引到一口井里。但是大多數(shù)時候,它們匯入河流和小溪。除了直接落入溪流的雨水和地表水,所有地表流動的水都曾是地下水。由此我們可以真切地感受到,地下水的污染就是世界水體的污染。

科羅拉多某制造廠排放的有毒化學(xué)物質(zhì)正是順著地下暗流來到幾里外的農(nóng)田的。它們污染了井水,感染了人畜,破壞了莊稼——這才只是開始,在那之后,類似的事情接二連三發(fā)生。簡單來說,事情的經(jīng)過是這樣的:1943年,丹佛附近的落基山軍備庫開始生產(chǎn)軍用物資,該軍備庫從屬于某化學(xué)兵團。8年過后,軍備庫將生產(chǎn)設(shè)施租用給一家私人石油公司,用來生產(chǎn)殺蟲劑。工廠還沒來得及改變工序,就有消息秘密傳來,幾里開外的農(nóng)民紛紛反映,動物得了病,診斷不出原因。此外,莊稼大面積被破壞也惹得農(nóng)民怨聲載道。樹葉枯萎,植物無法成熟,莊稼完全死亡,還有些人得了病,大家猜想這一定也與石油公司有關(guān)。

灌溉農(nóng)場的水來自于淺井,化驗井水時(這是1959年的某科研項目,不少州以及聯(lián)邦管理處都曾參與其中),人們發(fā)現(xiàn),井水含有各種化學(xué)物質(zhì)的混合物。原來,落基山軍工廠開辦的這些年間,氯化物、氯酸鹽、磷酸鹽、氟化物以及砷被源源不斷地排放到蓄水池里。很明顯,軍工廠和農(nóng)場之間的地下水遭受了污染,污染物在這七八年間通過地下水系統(tǒng),從蓄水池一路來到了3里外最近的農(nóng)場。污染物繼續(xù)滲透到更遠的地方,甚至影響到了未知區(qū)域。調(diào)查者也沒有辦法消除污染,更無法阻止它們進一步擴散。

所有的一切已經(jīng)夠糟糕了,但是最奇怪也是整個事件中最具有意義的事出現(xiàn)了。人們在軍工廠的蓄水池以及部分井里發(fā)現(xiàn)了除草劑的成分——2,4-D。這也就足以說明為什么植物灌溉后會離奇死去。但是,事情的奇怪之處就在于,工廠在生產(chǎn)的任何階段都沒有用到過2,4-D。

經(jīng)過進一步仔細探索,化學(xué)家得出了一個結(jié)論:2,4-D是在開闊的池塘里自發(fā)合成的。軍工廠排放的各種化學(xué)物質(zhì)相互作用,產(chǎn)生了2,4-D。有了空氣、水、陽光,哪怕沒有化學(xué)家的參與,蓄水池也變成了一個天然實驗室,自動產(chǎn)出新的化學(xué)物質(zhì),進而破壞植物。

科羅拉多農(nóng)場的事例具有廣泛而深遠的意義。除了科羅拉多,其他遭到化學(xué)污染的公共水源是否會有同樣的故事發(fā)生?各地的溪流和小河里,空氣和陽光隨時可能起到催化作用,所謂“無害”的化學(xué)物質(zhì)排放入水后又會產(chǎn)生怎樣的危險物質(zhì)?

事實上,水資源化學(xué)污染最驚人的地方在于,不論是河流、湖泊、水庫里的水,還是日常餐桌上的飲用水,都摻雜著有害化學(xué)物質(zhì)?;瘜W(xué)物質(zhì)在水中任意混合后很有可能發(fā)生反應(yīng),這在美國公共衛(wèi)生服務(wù)處引起了不小的騷動。那里的工作人員都明確表示,他們十分擔(dān)心原本相對無害的單一化學(xué)物質(zhì)混合后會衍生出有害物質(zhì),而這樣的化學(xué)反應(yīng)可能大面積爆發(fā)。這種反應(yīng)可能存在于兩種或多種化學(xué)物質(zhì)之間,也可能存在于化學(xué)物質(zhì)和日益增多的放射性垃圾之間,畢竟河里任意丟棄的放射性垃圾已經(jīng)越來越多了。在游離射線的撞擊下,原子很容易發(fā)生重組,從而改變原有化學(xué)物質(zhì)的性征,這一過程難以預(yù)測,也無法控制。

當(dāng)然,不僅是地下水,地表流動的水,如溪流、河流、灌溉用水也遭受了污染。加州的提爾湖和南克拉馬斯湖發(fā)生了一件令人驚心動魄的事,兩地的野生動物保護區(qū)處于同一體系中,其中包括位于北奧萊根邊界的北克拉馬斯湖野生動物保護區(qū)。它們命運相連,共享水資源;它們?nèi)缤蠛V械男u,農(nóng)田像海水一樣環(huán)繞四周,這些農(nóng)田曾是水鳥的天堂,有大片的沼澤地和開闊的水域,后來通過修建排水渠和小河分流才改造成了農(nóng)田。

北克拉瑪斯湖的水灌溉著這片農(nóng)田,灌溉過土地的水會被回收起來,引入提爾湖,最終流入南克拉馬斯湖。因此,野生動物保護區(qū)的用水主要依靠這兩片水域,它也就自然而然成了農(nóng)田排水系統(tǒng)的重要部分。我們有必要記住這一大背景,因為最近發(fā)生的一件事與之關(guān)系密切。

1960年夏,保護區(qū)的工作人員在提爾湖和南克拉馬斯湖發(fā)現(xiàn)了幾百只鳥,它們有的奄奄一息,有的已經(jīng)化為尸體。大部分鳥以水里的魚為食,如蒼鷺、鵜鶘和鷗。經(jīng)過分析,人們發(fā)現(xiàn),鳥類身體里都含有類似于“DDD”和“DDE”的殺蟲劑殘留。湖里的魚和浮游生物體內(nèi)也都含有殺蟲劑。工作人員認(rèn)為,農(nóng)田噴灑了大量殺蟲劑,灌溉用水又要通過保護區(qū)的河流進行回收,因此這些殺蟲劑正在保護區(qū)的河水里不斷累積。

水體毒化對鳥類保護造成的影響我們本該有目共睹。不論是打鴨的獵人,還是看見或聽見水鳥排成一行飛過夜空的人,都對它帶來的危害深有體會。為保護西方水鳥,這些特別的保護區(qū)地位關(guān)鍵,它們所處的位置如同交通樞紐,是所有遷徙鳥類、包括太平洋遷徙鳥類的必經(jīng)之地。秋季遷徙期到來,百萬只野鴨和鵝從白令海峽向東飛往哈德遜海灣,保護區(qū)迎來送往,為它們提供棲息之地——秋天一到,3/4的水鳥都會向東飛往太平洋沿岸的國家。到了夏天,這里是水鳥的歇腳之處,尤其是兩種瀕危鳥類,紅頭鴨和紅鴨。因此,湖水和池塘嚴(yán)重污染將會給遠西地區(qū)的水鳥帶來無法逆轉(zhuǎn)的毀滅。

人們應(yīng)當(dāng)將水納入食物鏈的行列——從浮游生物那小如塵土的綠色細胞開始,小小的水藻被嗜食浮游生物的魚吃掉,這些魚又被其他魚吃掉,又或者被鳥類、貂、浣熊所吃,這一過程永無止境,物質(zhì)從生命過渡到生命,無限循環(huán)。我們知道水中有益的礦物質(zhì)會隨著食物鏈一環(huán)接一環(huán)傳遞,那么我們是否也能依此類推,認(rèn)為排放到水中的毒物也會進入循環(huán)中呢?

我們在加利福尼亞清水湖的傳奇歷史中找到了答案。清水湖位于山區(qū)地帶,南方90里開外是舊金山市,以釣魚聞名。叫它清水湖并不貼切,湖淺,黑色的軟泥遍布湖底,湖水一片混沌。很不幸,對垂釣者和住在岸邊的居民來說,清水湖的水為一種名為瑩蟲的小昆蟲提供了絕佳的住所。這種昆蟲雖是蚊子的近親,成蟲卻不吸人血,可以說它們什么都不吃。但是,瑩蟲數(shù)量龐大,給當(dāng)?shù)厝藥砹瞬簧贌?,采取行動防控害蟲卻收效甚微,直到20世紀(jì)40年代,新型滅蟲武器氯化烴誕生。人們開始用DDD來消滅瑩蟲,它與“滴滴涕”關(guān)系密切,但是對魚的威脅更小。

1949年,人們經(jīng)過周密的準(zhǔn)備,推出了新的防控措施,當(dāng)時幾乎沒有人預(yù)想到它會帶來惡果。他們調(diào)查過湖水,測量過容積,確定殺蟲劑加入其中后會高度稀釋,與湖水的比例達到1:7000萬。昆蟲防控工作最初進展順利,但是到了1954年,人們不得不再次施用殺蟲劑,這次的濃度增加到1:50萬。在人們眼中,滅蟲行動是成功的。

冬季降臨,端倪初現(xiàn),原來其他生命也受到了影響:湖里的西開始死去,過了不久,死去的就達到了100只。這種鳥在清水湖繁衍生息,受湖里豐富的魚類所吸引,是冬季最早造訪的鳥類。西在淺湖定居,住所漂浮在水面,它們外形奇特,習(xí)性優(yōu)雅,生活在美國和加拿大西部,被稱作“天鵝”。當(dāng)它們劃過湖面,水面蕩起淺淺的波紋,這些鳥兒將身子壓得低低的,雪白的脖頸和閃亮的黑腦袋高高揚起。新孵出的雛鳥灰絨絨的,剛出生幾個小時就下到水里,騎在爸爸媽媽的背上,舒舒服服地躺在它們的羽毛里。

但是,瑩蟲過于頑固,人們不得不對其發(fā)動第3次“剿滅”。1957年,更多死去。事實上,1954年檢查鳥類尸體并沒有發(fā)現(xiàn)傳染性疾病,但是,有人提出要檢查鳥類體內(nèi)的脂肪組織。隨后,他們在其中發(fā)現(xiàn)了大量DDD,濃度高達1600ppm。

前面提到,加在水里的藥物濃度最高也只是0.02ppm,為什么體內(nèi)的化學(xué)藥物累積到如此驚人的地步?當(dāng)然,這些鳥以魚類為食,化驗完清水湖的魚類過后,事情的真相浮出水面,原來毒素最開始只是進入最小的生物體內(nèi),隨后又傳遞給了較大的捕食動物。浮游生物體內(nèi)含有5ppm的殺蟲劑(最初水中濃縮物最大濃度的25倍);食草魚類體內(nèi)含有40ppm至300ppm,食肉動物體內(nèi)的毒素含量最高。一種褐色鰍魚體內(nèi)的毒素甚至達到了2500ppm,令人震驚。這恰好印證了“杰克小屋”效應(yīng),在這一序列中,大型食肉動物吃小型食肉動物,小型食肉動物又吃草食動物,草食動物又吃浮游生物,浮游生物則攝取了水中的毒物。

后來有了更為驚人的發(fā)現(xiàn)。最后一次施用DDD后,短期無法在水中發(fā)現(xiàn)它的殘留。但是事實上毒物還留在湖里,只不過進入了動物組織。停用化學(xué)藥物后的23個月內(nèi),浮游生物體內(nèi)的DDD仍高達5.3ppm。在這近兩年的時間里,水中可能并沒有出現(xiàn)過毒物,但是隨著浮游生物不斷繁衍,體內(nèi)的毒素也代代相傳,最終殘留在湖里的動物體內(nèi)。停止施用除蟲藥1年后我們檢測了湖里所有的魚、鳥、青蛙,在它們的體內(nèi)都發(fā)現(xiàn)了DDD殘留,濃度大多是原始濃度的好幾倍。這些動物在最后一次施用DDD9個月后產(chǎn)卵,魚、、加利福尼亞海鷗幼崽體內(nèi)的毒素超過了2000ppm。與此同時,第一次使用殺蟲劑時,營巢的有1000多對,到了1960年就只剩下30對了,哪怕這僅剩的30對似乎也沒法繼續(xù)在這里筑巢。自最后一次施用DDD以來,湖里再也沒有幼鳥降生。

整個毒物鏈似乎以微小的植物為基礎(chǔ),它們體內(nèi)包含著最原始的毒物。那么站在食物鏈頂端的人類呢?他們似乎忘記了整件事情的經(jīng)過,仍然備好魚竿,從清水湖釣起一大串魚,帶回家用油煎了做晚飯吃。魚體內(nèi)DDD大量疊加后會對他們產(chǎn)生怎樣的影響?

加州公共衛(wèi)生局雖曾宣布DDD無害,卻還是于1959年出臺措施禁止向湖中投放DDD。大量科學(xué)證據(jù)表明,這種藥物生物學(xué)效能極強,所以這項安全措施似乎只能起到基本的保護作用。DDD的生理影響是獨一無二的,它會摧毀腎上腺的一部分——分泌荷爾蒙激素的腎上腺表皮細胞。1948年,人類就發(fā)現(xiàn)了這一事實,只是因為其效用并未在其他實驗體,如猴子、老鼠、兔子身上顯現(xiàn),大家就認(rèn)為它只對狗起作用。但是,這一發(fā)現(xiàn)具有啟發(fā)意義,因為狗受DDD影響后的表現(xiàn)和人患阿狄森氏病的反應(yīng)十分相似。最近的醫(yī)學(xué)研究表明,DDD嚴(yán)重阻礙人腎上腺表皮的功能,它能破壞細胞,因此在臨床上被用來解決一種罕見的腎上腺癌癥。

清水湖的現(xiàn)狀令人生疑:為了防控昆蟲,使用生化功能極強的物質(zhì),尤其是讓這些物質(zhì)直接進入人體和水體,這樣做是否可???事實上,通過清水湖事件我們不難發(fā)現(xiàn),降低殺蟲劑的濃度并沒有意義,經(jīng)過食物鏈后,它的含量仍會疊加。通常,看似已經(jīng)解決的小問題,反而引出了更大的問題,并且更難以處理,清水湖就是個典型?,撓x問題確實解決了,受困擾的人獲得了便利,但是,對于在河中取食和飲水的人來說,危險隨之到來,且更加嚴(yán)重,更加難以查明緣由。

令人震驚的是,故意向水庫排放毒物的做法已經(jīng)相當(dāng)普遍,人們這樣做不過是為了消遣,哪怕事后得花些錢處理水資源,將它們重新變成飲用水,人類還是樂此不疲。某地區(qū)的運動員想借用水庫“發(fā)展”漁業(yè),他們說服政府當(dāng)局,向水中傾倒大量毒藥,除掉雜魚,再換上更合乎心意的高產(chǎn)魚類。這一過程仿佛愛麗絲夢游仙境般荒誕。水庫本來是公共水源,而運動員的項目可能壓根都沒征求附近鄉(xiāng)鎮(zhèn)的意見。鄉(xiāng)鎮(zhèn)居民不得不一邊飲用含有殘毒的水,一邊為凈化水源支付稅錢。處理水資源絕非易事。

殺蟲劑和其他化學(xué)藥劑污染地表水和地下水,危險絕不僅僅是毒化水源那么簡單,致癌物質(zhì)同樣會被排放到公共用水中。國家癌癥研究所的W.C.惠帕教授警告說:“隨著飲用水污染日益嚴(yán)重,在可見的未來里,人類的患癌風(fēng)險也會日益增加?!睂嶋H上,荷蘭早在20世紀(jì)50年代初就進行了一項實驗,證明被污染的水可能致癌。與取井水飲用的城市相比,引用河水的城市癌癥致死率更高,因為井水不容易被污染。砷已被明確定為環(huán)境中的致癌物,歷史上,它曾兩度污染水源,導(dǎo)致癌癥大面積暴發(fā)。一次是因為挖礦帶來了不少含砷的煤渣堆,另一次則是因為含砷量高的石頭導(dǎo)致水源污染。一旦我們大量使用含砷殺蟲劑,歷史將輕而易舉地重演。這些地區(qū)的土壤也變得有毒了,雨水帶著一部分砷落入溪流、河水、水庫,以及浩瀚的地下水海洋。

這里,我們再一次意識到,自然是統(tǒng)一的整體。要想更多地了解地球上的污染正在如何發(fā)生,就得看看另一種最基本的地球資源——土壤。

  1. “DDD”和“DDE”都是“滴滴涕”的主要代謝產(chǎn)物。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號