醒來的森林

　　《醒來的森林》作為巴勒斯的第一部自然散文集，由作者帶領著我們去了解不同鳥類的體態(tài)特征以及生活情境，卻并非只著眼于鳥類，也對鳥的生存環(huán)境加以了充分關注：林間清脆的鳥啼、和煦的春潮、古老的鐵杉林……巴勒斯描繪了一幅動人的生態(tài)畫卷，其筆下的鳥類、樹林、山川仿佛都肆意生長出了溫情的靈性之美，在讀者眼前展開了一片廣袤而生動的自然之林。

　　約翰·巴勒斯，美國博物學家、散文家，美國自然文學的先驅，被譽為“美國鄉(xiāng)村的圣人”“走向大自然的向導”“鳥類王國的代言人”。包括西奧多·羅斯福總統(tǒng)在內的許多人自小便閱讀他的作品，他的思想也影響著眾人沿著他的腳印邁向自然之門。巴勒斯一生著作頗豐，多以描述自然、尤其是鳥類為主。其中《醒來的森林》是其第一部自然散文集，也是最受世人喜愛的一部作品，被譽為自然文學中的經(jīng)典之作。主要著作有：《醒來的森林》《鳥與詩人》《自然之門》等?？娺?，北京大學英語言文學系畢業(yè)，曾在多倫多大學主修文學與哲學，獲碩士學位。長期從事歐美文學翻譯與研究。譯有：《走出非洲》《優(yōu)山美地》《醒來的森林》等。