關(guān)于領(lǐng)帶
我一直沒(méi)弄明白何種場(chǎng)合應(yīng)打領(lǐng)帶,何種場(chǎng)合可以赦免。
以任何方式劃下道來(lái),人群都可一分為二,比如戴眼鏡的,不戴眼鏡的;抽煙的,不抽煙的。那么,就領(lǐng)帶說(shuō)事兒,也可分作喜歡的,討厭的。我顯然屬于后一類。推崇領(lǐng)帶者言之鑿鑿:領(lǐng)帶是構(gòu)成西式完整著裝不可或缺的部分;領(lǐng)帶可以襯出男性典雅、端凝的氣質(zhì),甚且可以突顯個(gè)性。這兩條我以為都站不住。我們的著裝早已西化了,絕大多數(shù)人穿的都是廣義的西裝,西裝不說(shuō),茄克衫、T恤、襯衫、休閑衫,哪一樣不是舶來(lái)?除了正式的西裝,不打領(lǐng)帶倒是常態(tài),而且就是西裝,不打領(lǐng)帶也常有,至少在我看來(lái),未見(jiàn)得就不“完整”。至于“個(gè)性”云云,就更是可疑,到大公司去看看,白領(lǐng)齊刷刷西裝領(lǐng)帶,不是制服也像制服,“個(gè)性”是有異于眾,“正式”格局既定,“個(gè)性”云乎哉?
然而不喜歸不喜,有時(shí)候還是不能免俗。并非打領(lǐng)帶者便“俗”,是不喜而又不能從心所欲者,不能免俗。何不自適其適呢?因?yàn)橛小罢綀?chǎng)合”。“正式”是西裝領(lǐng)帶的絕對(duì)理由。
一般說(shuō)來(lái),“正式”與“自在”不能兩全,領(lǐng)帶兜脖子將人一舉套牢,似乎就是“正式”的化身。問(wèn)題是場(chǎng)合之正式與非正式,其間的分際頗難把握。這時(shí)候就見(jiàn)出所謂“態(tài)度決定一切”,確是至理明言:喜歡打領(lǐng)帶的,常把未必很正式者理解為正式,不喜領(lǐng)帶者正相反,往往把正式弄得不正式。話雖如此,不得不理解為“正式”的場(chǎng)合總還是有的。我平生只打過(guò)一次領(lǐng)帶,是在北京人民大會(huì)堂參加一套書(shū)的首發(fā)式。叢書(shū)中有一種是我協(xié)助老師編輯的,老師患病,委我代表出席。人民大會(huì)堂在媒體上向以“莊嚴(yán)”修飾,而且我是代表老師,自然不敢造次,不免也就莊嚴(yán)起來(lái),其外在標(biāo)志是打了領(lǐng)帶。個(gè)中滋味,一言難盡,籠統(tǒng)地說(shuō),是有一種沐猴而冠、粉墨登場(chǎng)的感覺(jué),就像扎了長(zhǎng)靠走在大街上。旁人也許不覺(jué),我卻是百般不自在。躲避難受是人的本能反應(yīng),這以后領(lǐng)帶便在衣櫥里高高掛起,再不理會(huì)。
幾年后有個(gè)中法國(guó)際會(huì)議在南京開(kāi),我也敬陪末座。開(kāi)幕的頭天晚上,法國(guó)大使從北京飛過(guò)來(lái),在希爾頓宴請(qǐng)與會(huì)代表。大使代表官方,官方在西語(yǔ)里與正式就是一詞,我應(yīng)該意識(shí)到這一點(diǎn)的,然而竟沒(méi)有,牛仔褲茄克衫地就跑去赴宴。大使、大使夫人站在宴會(huì)廳門(mén)前欠身與來(lái)者一一握手,全套的主客之禮。當(dāng)時(shí)就覺(jué)不妙,進(jìn)到里面見(jiàn)法方人員男著西裝女著禮服,莫不正式到家,我尚心存僥幸,巴望同胞不似法國(guó)佬拘于禮節(jié),總有一二如我這般掉以輕心者,然游目四顧,我方人員也都冠戴齊整,不論質(zhì)地好歹、是否名牌,男的都穿了西裝,而且無(wú)一不系領(lǐng)帶。雖然并無(wú)眾目睽睽,也覺(jué)得不合時(shí)宜,好似野蠻人不小心闖入了紳士太太的客廳。那一次才悟到,領(lǐng)帶乃是正式到什么程度的一個(gè)標(biāo)尺,此其一,其二更重要:西裝領(lǐng)帶固然不自在,有的時(shí)候,有的場(chǎng)合,沒(méi)了這身行頭,同樣叫你不自在。真是有一領(lǐng)帶,天下從此事多。當(dāng)然若無(wú)領(lǐng)帶,必又有別樣的“正式”發(fā)明出來(lái),人對(duì)“正式”的要求,怎么也要在著裝上有所體現(xiàn)。
有了這一回的教訓(xùn),以后就留神了。再一次有領(lǐng)帶意識(shí)是大前年在法國(guó),中國(guó)大使館的教育參贊到我任教的大學(xué)考察,校方引著參觀,我在那邊的上司金絲燕君讓我也去陪同,我的身份也不知算主還是算客,反正“正式”是必要的。之前她就囑我穿得正式些,想來(lái)是看我平日太隨便。我的理解,這是要系領(lǐng)帶了。回去就將西裝套上,再尋出領(lǐng)帶時(shí)卻傻了眼,蓋因多時(shí)不曾“正式”,幾年前辛苦練就的打領(lǐng)帶技藝,早已荒廢。比劃來(lái)比劃去,難得要領(lǐng),系起來(lái)領(lǐng)口橫豎是個(gè)莫名其妙的大疙瘩。最后不得已,西裝里面穿了件高領(lǐng)毛衣去見(jiàn)金君,問(wèn)她行還是不行。金君也許覺(jué)得我較平日在“正式”方面已算大有長(zhǎng)進(jìn)了,當(dāng)即首肯。但是六月份跟金君一起到里昂三大去做個(gè)講座,卻再無(wú)便宜可討,這時(shí)氣溫已高,高領(lǐng)毛衣早穿不住了。
照說(shuō)講座也就是上課,似乎也用不著多么正式,但前一年到馬來(lái)西亞上課,曾經(jīng)小有尷尬。去之前已有同事相告,要帶些正式的衣服,我也照辦了,舍T恤而著襯衫,下面平日的短褲休閑褲改作西褲,三十以上的溫度,還能怎么樣呢?我以為這就算正式了,不想在那邊恰好遇上開(kāi)學(xué)典禮,主人邀請(qǐng)參加,而且主席臺(tái)就坐。更沒(méi)想到主席臺(tái)上的男士大多穿西裝,少數(shù)著襯衫者項(xiàng)上也定有領(lǐng)帶一條,因想領(lǐng)帶確有妙用,可在不著西裝的情況下將非正式化為正式。我偏偏沒(méi)有,一人敞著領(lǐng)口在上面如坐針氈,深覺(jué)失禮。去里昂不會(huì)遇到類似場(chǎng)合,但法國(guó)人是很講禮數(shù)的,誰(shuí)知會(huì)怎樣呢?禮多人不怪吧,遂特地?cái)y了領(lǐng)帶上路。途經(jīng)巴黎是在同事李曉紅家過(guò)的夜,她盡老大姐之責(zé),從我旅行包里搜出那條已然皺巴巴的領(lǐng)帶,細(xì)心熨燙一過(guò),我亦臨時(shí)抱佛腳,向她先生請(qǐng)教打領(lǐng)帶之法。如此這般,第二天登車時(shí)我已信心滿滿,自覺(jué)著裝禮儀方面,已到兵來(lái)將擋、水來(lái)土屯的境界。
然而事情往往有出于意料之外者。里昂三大的中文系主任是英國(guó)血統(tǒng),曾在北大留學(xué),有個(gè)中文名字叫“利大英”,五十來(lái)歲,一口流利的漢語(yǔ),還帶點(diǎn)京腔,人極隨和極風(fēng)趣,穿著似也很隨意,那天大熱,他穿了件短袖衫,而且是比較休閑的一種,研究中國(guó)當(dāng)代詩(shī)歌的,似乎也沾些詩(shī)人氣,不像教授學(xué)者,更多幾分文人的灑脫不羈。這樣一個(gè)人,一見(jiàn)之下,很難提醒我法國(guó)的禮儀又或“正式”,我也就把領(lǐng)帶之類忘諸腦后。直到下午又要在講座的地點(diǎn)碰面,才忽地又想到禮儀問(wèn)題,回旅館去取已來(lái)不及了,惶恐地問(wèn)金絲燕如何是好,金君安慰道,沒(méi)事兒,沒(méi)事兒。
果然沒(méi)事。是小型的講座,十幾個(gè)聽(tīng)眾多是中文系的研究生,還有幾個(gè)年紀(jì)大的是校外來(lái)的,對(duì)中國(guó)感興趣。利大英還是上午見(jiàn)面時(shí)的短袖衫,簡(jiǎn)短的開(kāi)場(chǎng)白后也去下面落座,朝我狡黯地眨眨眼,算是再打個(gè)招呼。講座氣氛很輕松,三小時(shí)過(guò)去,我和金君講完了,提問(wèn)也告結(jié)束。晚上利教授請(qǐng)吃飯,直接從學(xué)校散步往老城一家餐館去。此時(shí)公事已畢,“正式”的一頁(yè)也揭過(guò)不提,里昂又號(hào)稱法國(guó)美食天堂,就等著品嘗法蘭西美味了,好不自在。一路上且行且聊,不覺(jué)間已快到了,轉(zhuǎn)過(guò)一個(gè)街角,利教授指了不遠(yuǎn)處一家老舊卻燈火螢煌的餐館道:就是那家。再往前走,只有十步之遙了,他忽地停下,說(shuō)聲對(duì)不起,即從公事皮包里變戲法似地拎出挺括的領(lǐng)帶一條,極麻利地系上,OK,就準(zhǔn)備引我們登堂入室。敢情吃飯才是他們最正式的場(chǎng)合。我沒(méi)想到他留了這一手,真正是措手不及。情急之下,我來(lái)了一番極笨拙的解釋:其實(shí)是帶了領(lǐng)帶來(lái)的,一時(shí)疏忽,一時(shí)疏忽,就在住處?!孟裆羁謩e人不信,立馬要引人回去驗(yàn)明正身的架勢(shì)。利大英聽(tīng)罷哈哈一笑,道:我是主人,打領(lǐng)帶是對(duì)客人的尊重,你們是客,隨意,隨意。善哉,善哉!真是善解人意。
后來(lái)當(dāng)真很隨意,我因此還有閑情記住了幾道名菜,比如一種盛在小碗里、混合了蔥葉的山羊奶酪。