這難得的世間：傅雷作品精選集彩插紀(jì)念版

　　傅雷以翻譯家見(jiàn)知于世，學(xué)養(yǎng)精深，于美術(shù)及音樂(lè)理論與欣賞，尤具專(zhuān)長(zhǎng)，而常為其翻譯盛名所掩。他的立身處世，耿介正直，兼?zhèn)渲袊?guó)知識(shí)分子傳統(tǒng)品德與現(xiàn)代精神，堪稱(chēng)典范。《這難得的世間》廣泛輯集了傅雷畢生著述，包括小說(shuō)散文創(chuàng)作、文藝評(píng)論、著譯序跋、美術(shù)論著、音樂(lè)論著等，縱觀《這難得的世間》，不但能于此理解傅雷全人，更足以知人論世，認(rèn)識(shí)一代知識(shí)精英內(nèi)在世界和外部世界的違合參差，其文化價(jià)值和歷史價(jià)值，都不容低估。

　　傅雷：1908年4月7日－1966年9月3日，中國(guó)著名的翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評(píng)論家，中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)（民進(jìn)）的重要締造者之一。早年留學(xué)法國(guó)巴黎大學(xué)，他翻譯了大量的法文作品，其中包括巴爾扎克、羅曼·羅蘭、伏爾泰等名家著作。20世紀(jì)60年代初，傅雷因在翻譯巴爾扎克作品方面的卓越貢獻(xiàn)，被法國(guó)巴爾扎克研究會(huì)吸收為會(huì)員。代表作：《傅雷家書(shū)》、《約翰·克里斯多夫》、巨人三傳（《貝多芬傳》、《米開(kāi)朗琪羅傳》、《托爾斯泰傳》、巴爾扎克全系列、《世界美術(shù)名作二十講》。