祖父和孫子

雅科布·格林、威廉·格林

從前有一個(gè)老人，眼睛花，耳朵也背，雙膝還不住地發(fā)抖。每次他坐在餐桌前吃飯時(shí)，湯匙也握不穩(wěn)，常常把菜湯撒在桌布上，湯還會(huì)從嘴邊流出來(lái)。兒子和媳婦都嫌棄他，老人只好躲到灶后的角落里吃飯。他們把老人的飯菜盛到一個(gè)瓦盆里給他吃，而且每頓飯都不讓老人吃飽。老人很傷心，常常眼淚汪汪地看著桌子。

有一天，老人的手顫抖得連那只瓦盆都端不穩(wěn)了，瓦盆掉到地上打碎了。兒媳婦沒(méi)完沒(méi)了地訓(xùn)斥他，老人一聲不吭，只是不住地嘆氣。于是他們花了幾分錢(qián)買(mǎi)來(lái)一只木碗給老人吃飯用。

后來(lái)有一天，老人的兒子和媳婦坐在那兒吃飯，四歲的小孫子在把地上的碎木片拾掇到一起。

“你這是干什么呢？”父親問(wèn)。

“我要做一只木碗，等我長(zhǎng)大了，讓爸爸媽媽用它吃飯?！?/p>

聽(tīng)到這話，兒子和媳婦對(duì)視了一會(huì)兒，最后哭了起來(lái)。他們立刻將老人請(qǐng)到桌邊，讓老人從此和他們一起吃飯，即使老人潑了點(diǎn)什么，他們也不再說(shuō)什么了。