不值、未遇、未見(jiàn)、不見(jiàn)——魯迅與『閉門(mén)』
讀魯迅的日記,??煽吹揭环N有意思的現(xiàn)象:在現(xiàn)存的二十四年日記中,有關(guān)于吃“閉門(mén)羹”的記載200多次。魯迅關(guān)于“吃閉門(mén)羹”的記載,大體上有四種說(shuō)法:分別是“不值”、“未遇”、“未見(jiàn)”和“不見(jiàn)”。看上去只是個(gè)別字的不同,意思沒(méi)有多大差別,其實(shí)不然,這幾個(gè)詞雖只是細(xì)微的差別,其中卻是很有奧妙的。
第一種:“不值”。
“值”就是“逢”,也就是碰到?!安恢怠笔钦f(shuō)沒(méi)碰到,是被訪者真的不在。
魯迅生活的時(shí)代,通訊不便,魯迅家也沒(méi)有電話,一般的人際交往,除了書(shū)信,就是相互走動(dòng)了。可是,正是因?yàn)橥ㄓ嵉牟槐悖?,?dāng)甲登門(mén)拜訪乙時(shí),如果沒(méi)有事先與乙約定,就可能正值乙外出,甚至正巧就是去拜訪甲了,那就很難說(shuō)是否能見(jiàn)上面了。這種情況,在魯迅日記里常常用“不值”或“不遇”來(lái)表示。比如1912年6月2日:“張協(xié)和、游觀慶來(lái),不值。”這很明顯確是沒(méi)有遇上。另一種情況,如同年11月16日:“往看夏司長(zhǎng),索其寓居不得。……過(guò)敫家坑海昌會(huì)館看張協(xié)和,不值。蔣百器來(lái)過(guò),不值?!濒斞溉タ唇逃可鐣?huì)教育司司長(zhǎng)夏曾佑,沒(méi)有找對(duì)地方,又轉(zhuǎn)而去看留日時(shí)期的老同學(xué)張協(xié)和,也沒(méi)遇上?;氐郊也胖?,在他外出的時(shí)候,另一位朋友蔣百器來(lái)訪過(guò),由于自己出外訪友,也沒(méi)碰到。要是在現(xiàn)在,一定先通了電話再拜訪。甚至,如果事情不多,根本就不用拜訪,在電話里就解決了。但在當(dāng)時(shí),人們沒(méi)有更多的選擇:白跑的事很難免。1932年11月,魯迅回北平探望母病。11月15日那天,魯迅的日記記著:“下午往北新書(shū)局訪小峰,已回上海。訪齊壽山,已往蘭州。訪靜農(nóng),不得其居,因至北京大學(xué)留箋于建功,托其轉(zhuǎn)達(dá)。訪幼漁,不遇。”一下午拜訪五個(gè)朋友和學(xué)生,居然一個(gè)也沒(méi)有碰到。這些人都是對(duì)魯迅極為尊敬的,斷無(wú)故意不見(jiàn)之理。只好說(shuō)真的不巧!
第二種“未遇”。
這與“不值”基本意思是一樣的。例如,1914年1月16日:“聞季巿來(lái)過(guò),未遇?!钡诙臁柏崛裟靖案拭C來(lái)別,未遇,留刺而去?!倍己苊黠@是魯迅沒(méi)在,一次是回來(lái)后聽(tīng)別人說(shuō),另一次則是從對(duì)方留下的名片得知對(duì)方來(lái)過(guò)。1927年10月5日:“訪呂云章,未遇?!剐》逖垺洛a箴、夏丏尊、趙景深、張梓生來(lái)訪,未遇?!边@是魯迅到上海第三天,去看他在女師大的學(xué)生呂云章,卻沒(méi)有遇見(jiàn)。當(dāng)晚他去赴北新書(shū)局李小峰的洗塵宴,因此幾個(gè)朋友來(lái)訪,當(dāng)然就“不遇”了。再如1934年5月1日:“秉中及其夫人攜二孩子來(lái)訪,并贈(zèng)藕粉、蜜棗各二合,扇一柄,未遇;午后同廣平攜海嬰往旅館訪之,亦未遇?!碑?dāng)時(shí)在南京政治訓(xùn)練處任職的李秉中,是魯迅的學(xué)生,這時(shí)帶了夫人孩子從南京來(lái)看望老師,卻沒(méi)遇見(jiàn)。午后,魯迅和許廣平特地帶著海嬰去回訪,卻也沒(méi)有碰到,兩家人像捉迷藏一樣,顯然都是被訪者不在。
但是仔細(xì)玩味,“不遇”和“不值”在語(yǔ)意上還是有一點(diǎn)極細(xì)微的差別。“不值”是確定被訪者不在的,而“不遇”只是說(shuō)沒(méi)有“遇到”,或者說(shuō)沒(méi)有“見(jiàn)到”,但并不等于被訪者“不在”。實(shí)際上可以是“不在”,但并不排除對(duì)方雖然在被訪地,而因故沒(méi)能見(jiàn)面的。不過(guò),對(duì)方來(lái)訪而“不遇”的,按實(shí)際情況看,卻是基本都不在。
第三種:“未見(jiàn)”。
這里的情況就復(fù)雜了。從字面意思看,可以是“沒(méi)見(jiàn)到”,相當(dāng)于“不值”;也可以是“沒(méi)遇見(jiàn)”,也即“不遇”;也可以是“沒(méi)會(huì)見(jiàn)”,也即“不見(jiàn)”。從實(shí)際情況看,似乎三者兼而有之。
第一種情況如1936年4月26日下午:“姚克、施樂(lè)同來(lái),未見(jiàn)?!边@天下午,青年作家姚克陪著美國(guó)記者埃德加·斯諾來(lái)訪,恰巧魯迅一家外出看電影,自然是沒(méi)有見(jiàn)到。這里的“未見(jiàn)”,就是“不值”。但是,實(shí)際上從陜北來(lái)的中共中央特派員馮雪峰剛剛在前一天到達(dá)上海,就秘密居住在魯迅家里,所以,即使在家,也是不很方便見(jiàn)客人的。又如1913年1月2日:“常毅箴來(lái)過(guò),未見(jiàn)?!边@顯然也是魯迅不在的表示。
第二種情況如1914年2月1日,“午后訪季巿,未見(jiàn),因赴留黎廠”,這里就是說(shuō)沒(méi)碰到,兼可從“不在”和“不見(jiàn)”理解。又如1914年1月2日:“上午鄭陽(yáng)和、雷志潛來(lái),未見(jiàn)?!贝稳眨骸跋挛缰翓|鐵匠胡同訪許季上,未見(jiàn)?!边@里一來(lái)一去,都是既可以表示“沒(méi)見(jiàn)到”,也可以表示“不接見(jiàn)”。
第三種情況1913年3月30日:“上午王懋熔來(lái)訪,尚臥未見(jiàn)。”這就是說(shuō)“不見(jiàn)”了,我還沒(méi)起床呢!又1914年1月1日:“晴。大風(fēng)。例假。上午徐季孫、陶望潮、陳墨濤、朱煥奎來(lái),未見(jiàn)?!钡诙?,又是例假,上午又有“鄭陽(yáng)和、雷志潛來(lái),未見(jiàn)?!眱商於际羌倨?,魯迅因熬夜,早上起得晚,客人來(lái)時(shí),他大約還沒(méi)有起床。因此,這里的“未見(jiàn)”,實(shí)際上是“不見(jiàn)”的意思。
所以,“未見(jiàn)”總體上實(shí)際意思比較含混,因此也就比較微妙,要看具體情形而定。
第四種:“不見(jiàn)”。
如果說(shuō)前幾種寫(xiě)法比較客觀,那么這一種就是感情色彩最重的了。魯迅寫(xiě)明“不見(jiàn)”的記載并不多。最早的一次“不見(jiàn)”是在魯迅到北京后半個(gè)月,5月21日:“上午顧石臣至部來(lái)訪,謝不見(jiàn)。”顧石臣即顧瑯,是魯迅在南京礦路學(xué)堂和日本弘文學(xué)院時(shí)的同學(xué),1906年與魯迅合作編著《中國(guó)礦產(chǎn)志》。但魯迅后來(lái)似乎有點(diǎn)討厭他。
魯迅為什么拒見(jiàn)來(lái)客,頗耐人尋味。其實(shí),魯迅是有自己的原則的。大約總不外四種情形:
一、來(lái)得不是時(shí)候,魯迅正在睡覺(jué)。
1925年3月1日:“星期休息。上午毛壯侯來(lái),不見(jiàn),留邵元沖信而去?!鄙墼獩_是魯迅的小同鄉(xiāng),紹興人。這時(shí)是國(guó)民黨中央執(zhí)行委員,正參與籌辦《北京民國(guó)日?qǐng)?bào)》,曾于2月17日邀魯迅前去飲酒,魯迅去了,但有點(diǎn)勉強(qiáng),所以“一赴即歸”,見(jiàn)了面但并沒(méi)有多坐,似乎該報(bào)在向魯迅約稿。3月1日邵元沖讓報(bào)社的毛壯侯去拜訪魯迅并帶給他一封信,似乎還是約稿的事。當(dāng)天下午,魯迅就去報(bào)社,交寄給邵元沖的信和一篇小說(shuō)《長(zhǎng)明燈》,后來(lái)就在該報(bào)上連載。魯迅之所以不見(jiàn)毛壯侯,顯然還是因?yàn)檫@天是星期天,魯迅要遲起。
1934年4月22日:“詩(shī)荃來(lái),因臥不見(jiàn),留箋并稿二篇而去,夜以其稿寄《自由談》?!边@個(gè)徐詩(shī)荃,是個(gè)才氣橫溢,卻有點(diǎn)怪脾氣的青年作家,他常托魯迅為他推薦文稿發(fā)表,魯迅也總是盡力而為。按許廣平說(shuō),他還常要求魯迅為他抄寫(xiě)后再投出去,可他有時(shí)一天寫(xiě)上好幾篇,魯迅一個(gè)人抄不過(guò)來(lái),還讓許廣平幫著抄,還抄不過(guò)來(lái),魯迅只得請(qǐng)報(bào)社找人抄,還得將原稿退回,還不能將真相告訴他。這人也真夠自我的。瞧!魯迅還沒(méi)起床,他就來(lái)訪,真是不知趣。這個(gè)人后來(lái)成為著名的梵學(xué)家。
晚年徐詩(shī)荃
二、正忙著,沒(méi)空接待。
1925年4月16日晚,后來(lái)的“左聯(lián)”五烈士之一胡也頻和項(xiàng)拙(又名亦愚)一起來(lái)訪,當(dāng)時(shí)他們正在編輯《京報(bào)·民眾文藝周刊》。但魯迅很明確地拒絕了他們的來(lái)訪。是什么原因呢?當(dāng)晚魯迅的日記記著:“校《蘇俄之文藝論戰(zhàn)》訖?!笨磥?lái),魯迅是因?yàn)榧敝?duì)這本即將出版的書(shū)稿。
1930年1月6日又有:“晚章衣萍來(lái),不見(jiàn)?!?月18日:“秦滌清來(lái),不見(jiàn)。”24日:“波多野種一來(lái),不見(jiàn)。敬隱漁來(lái),不見(jiàn)?!彪m然魯迅對(duì)這幾位都不很感興趣,但不見(jiàn)他們可能還有更重要的原因。這時(shí)魯迅正參與發(fā)起“左聯(lián)”。馮雪峰、夏衍、馮乃超等幾次到他寓所談“左聯(lián)”籌備和綱領(lǐng)起草等問(wèn)題,可能剛好碰上了,所以也不見(jiàn)客。
上面說(shuō)的那個(gè)徐詩(shī)荃,可真是常常被魯迅拒之門(mén)外的。1934年3月4日“晚蘊(yùn)如及三弟攜阿玉、阿菩來(lái),留之夜飯。詩(shī)荃來(lái),不之見(jiàn)。”這是魯迅第一次給他“吃閉門(mén)羹”,但這次是家人聚會(huì),徐未免有點(diǎn)來(lái)的不湊巧。自此以后,他每次來(lái)訪,就幾乎總是吃閉門(mén)羹了。可以說(shuō)魯迅由此開(kāi)始討厭他了。
三、心情不好,不想接待。
最集中出現(xiàn)“不見(jiàn)”的是在1927年4月。那時(shí)魯迅在廣州,已經(jīng)搬出中山大學(xué)大鐘樓,住到白云路白云樓去了?!八囊晃濉焙螅斞竻⒓泳o急營(yíng)救學(xué)生,不果,再加上人事上的糾葛,遂于21日憤而辭職。第二天上午,中大文科學(xué)生代表四人來(lái)訪,試圖挽留,魯迅知其來(lái)意,于是干脆“不見(jiàn)”。下午,他索性與許廣平、許壽裳等人一同外出了。教務(wù)處職員黎翼墀和友人蔣徑三來(lái)訪都沒(méi)見(jiàn)到他。晚上,中大校務(wù)委員會(huì)負(fù)責(zé)人朱家驊來(lái)訪,顯然又是極力挽留。第二天上午,中大四名學(xué)生代表再次來(lái)訪,校方人員輪番來(lái)訪,試圖挽回局面。雙方反復(fù)拉鋸多次,把聘書(shū)推來(lái)推去。到5月9日,當(dāng)校方派事務(wù)科主任沈鵬飛再次送聘書(shū)來(lái)時(shí),魯迅不予接待,以示決絕。沈遂留下聘書(shū)和校方的一封信走了。隔了一天,魯迅再次“寄中山大學(xué)委員會(huì)信并還聘書(shū)”。魯迅的決絕態(tài)度終于使校方死了心,在6月間正式同意魯迅辭職。
1928年9月1日,魯迅時(shí)在上海,“午后時(shí)有恒、柳樹(shù)人來(lái),不見(jiàn)”。12月8日:“下午時(shí)有恒來(lái),不見(jiàn)?!?929年4月14日又是:“時(shí)有恒來(lái),不見(jiàn)?!蓖粋€(gè)時(shí)有恒,時(shí)隔七個(gè)月,接連三次來(lái)訪,魯迅都不見(jiàn)他。這是很吊詭的。這個(gè)時(shí)有恒,曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)《這時(shí)節(jié)》談到魯迅,魯迅還寫(xiě)了那篇著名的《答有恒先生》,回答了關(guān)于自己思想的一些重要問(wèn)題。
但仔細(xì)看看,在1929年4月前后,魯迅罕見(jiàn)地接連多次不見(jiàn)客,并不僅針對(duì)時(shí)有恒一個(gè)人。
在此前的3月18日“李宗武來(lái),不見(jiàn)”,此后的4月16日“孫席珍來(lái),不見(jiàn),留函并書(shū)四本”。僅隔一周,23日“夜林和清來(lái)辭行,不見(jiàn)”。再過(guò)幾天,28日“上午潘垂統(tǒng)來(lái),不見(jiàn)?!韺O席珍來(lái),不見(jiàn)”。
但此后半年多,接連發(fā)生類似情況近十次:
6月30日:“丁山及羅庸來(lái),不見(jiàn)?!?/p>
9月12日:“上午施蟄存來(lái),不見(jiàn)?!?9日:“朱企霞來(lái),不見(jiàn)?!?8日:“秋田義一來(lái),不見(jiàn)?!?/p>
10月10日:“金溟若來(lái),不見(jiàn)?!?/p>
12月24日:“林庚白來(lái),不見(jiàn)。”29日:“夜馬思聰、陳仙泉來(lái),不見(jiàn)?!?/p>
這里是有一些人是魯迅不喜歡的,例如林庚白、丁山。但并非所有被拒絕接見(jiàn)的人都是他討厭的。而這里的不見(jiàn),也未必是出于討厭。何以這么集中,又不完全針對(duì)一兩個(gè)人,必有蹊蹺。一種可能的情形是:當(dāng)時(shí)正在“革命文學(xué)論爭(zhēng)”中,魯迅受到嚴(yán)厲攻擊,而他自己又陷入沉思,正在埋頭讀馬克思主義文藝?yán)碚撝?。連一個(gè)追隨多時(shí)的“義子”也離他而去了,所以魯迅不想應(yīng)付這些他認(rèn)為無(wú)聊的應(yīng)酬。但是,無(wú)論怎么說(shuō),這樣集中地出現(xiàn)不見(jiàn)客的情況,還是很少見(jiàn)的,也難以理解其中意味。
四、討厭對(duì)方。
1926年2月8日:“甄永安來(lái),不見(jiàn),交到張秀中信并《曉風(fēng)》一本?!闭缬腊埠蛷埿阒卸际潜贝笈月?tīng)生,張自費(fèi)出版了詩(shī)集《曉風(fēng)》,由甄永安帶來(lái)送給魯迅,但魯迅沒(méi)有見(jiàn)甄。不知為什么,一星期后甄再度來(lái)訪,魯迅還是沒(méi)有見(jiàn)他。其中的緣由,很難弄清了。但后來(lái),1932年魯迅回北平探望母親時(shí),張秀中已是北方“左聯(lián)”領(lǐng)導(dǎo)人之一,魯迅與他們歡談甚久??磥?lái)魯迅是對(duì)甄永安不大感冒。
1926年8月12日,魯迅快要離開(kāi)北京去南方了,晚上“培良等來(lái),不見(jiàn)”。顯然,由于向培良等與高長(zhǎng)虹走得比較近,魯迅對(duì)他們很失望,再加上臨走前連日送別的應(yīng)酬很多,自然不愿見(jiàn)他們了。
再來(lái)看徐詩(shī)荃。從1934年3月4日以后,魯迅已由開(kāi)始的因愛(ài)才而欣然接見(jiàn),轉(zhuǎn)為有些討厭他了,可他卻渾然不覺(jué),還是常常來(lái)訪。你既然如此不知趣,魯迅也就不客氣了,不是“不見(jiàn)”,就是“未見(jiàn)”。3月13日“詩(shī)荃來(lái),未見(jiàn)”,4月22日又是不見(jiàn)。之后,5月4日、24日、7月29日、10月27日、11月8日,1935年1月3日、30日、3月22日、4月15日、6月1日,都有不見(jiàn)徐的記載。魯迅雖然不見(jiàn)他,卻還肯為他推薦文章去《申報(bào)·自由談》發(fā)表。他呢,似乎也不見(jiàn)怪,照樣來(lái)找魯迅,見(jiàn)不到,就留個(gè)字條,有時(shí)還留下一點(diǎn)小禮物或著譯。顯然,魯迅也覺(jué)得他的脾氣有點(diǎn)古怪,太不懂人情世故,但也賞識(shí)他的才氣。據(jù)許廣平說(shuō),由于拒絕得多了,他也知道魯迅是故意不見(jiàn)他。有一次,他又來(lái)了,許廣平照樣回絕他。他扭頭走了,一會(huì)兒卻突然又來(lái)了,手拿一束花,沖進(jìn)門(mén),直闖樓上。魯迅也拿他沒(méi)有辦法,只好苦笑著接待他。事見(jiàn)許廣平《魯迅與青年》。
除了上面所舉,還有兩個(gè)人也吃到過(guò)魯迅的閉門(mén)羹:一是孫席珍,一是日本人淺野要。
魯迅戲稱孫為“詩(shī)孩”,他兩次來(lái)訪,魯迅都不見(jiàn)他,對(duì)他多少有些不欣賞。而淺野當(dāng)時(shí)就住在魯迅家隔壁,是個(gè)記者,以“原勝”的筆名寫(xiě)了《轉(zhuǎn)換期支那》一書(shū),1936年10月12日持來(lái)送給魯迅,魯迅沒(méi)有見(jiàn)他,可能是因?yàn)椴≈亍R恢芎篝斞妇腿ナ懒?。這次拒見(jiàn)客,也是魯迅日記中最后一次“不見(jiàn)”客人的記載。
像徐詩(shī)荃那樣屢被拒絕也不見(jiàn)怪的,還算好的。換了別人可就得罪人了。另一個(gè)來(lái)訪者林庚白,自以為有點(diǎn)名氣,特地來(lái)訪,誰(shuí)知魯迅卻不買他的帳,楞是不見(jiàn)他。他回去就寫(xiě)了一封信來(lái)大罵魯迅。魯迅理都沒(méi)理他,只在日記里記了一筆“林庚白來(lái)信謾罵”,算是立此存照。
魯迅就是這樣的性格。