序
不同的文體有不同的表現(xiàn)方式和特征,因此必須對每一種文體的本質(zhì)特點(diǎn)有所把握。小說這種文體最本質(zhì)的特點(diǎn)便是講述一個故事,于是,敘事便成為其主要的表現(xiàn)方式。《聊齋志異》是中國古代文言短篇小說的集大成之作,無論是思想內(nèi)容抑或藝術(shù)表現(xiàn)都取得了最高成就,其在敘事方面的藝術(shù)特征也就理所當(dāng)然地進(jìn)入人們的研究視野之中。
蒲松齡曾說:“文章之法,開合、流水、順逆、虛實(shí)、淺深、橫豎、離合而已。……文貴反,反得要透;文貴轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)得要圓;文貴宕,宕得要靈;文貴起,起得要警策;文貴煞,煞得要穩(wěn)合。”看來,這位卓越的小說家對敘事謀略確實(shí)有著獨(dú)到的見解,因此他才那么會講故事。同樣的事情,到了他的筆下,便那么一波三折,曲盡其妙,感人至深。清代學(xué)者高珩、唐夢賚、余集、馮鎮(zhèn)巒、何守奇、但明倫等都曾對《聊齋志異》的文本體例、章法句法、寫法技巧展開過評論,有些見解已經(jīng)涉及敘事模式等問題。
自20世紀(jì)以來,人們更加關(guān)注《聊齋志異》的敘事技巧,尤其是魯迅先生對《聊齋志異》的創(chuàng)作藝術(shù)做了多方面的概括與評價:“用傳奇法,而以志怪?!薄懊鑼懺敿?xì)而委曲,用筆變幻而熟達(dá)?!薄蔼?dú)于詳盡之外,示以平常,使花妖狐魅,多具人情?!贝撕?,對《聊齋志異》敘事藝術(shù)的研究,基本上延續(xù)了魯迅先生的思路,并加以拓展、延伸。20世紀(jì)50年代之后的很長一段時間里,學(xué)界對《聊齋志異》的思想內(nèi)容更為偏愛,但對包括敘事在內(nèi)的藝術(shù)成就方面的研究則顯得比較薄弱。
20世紀(jì)80年代以后,《聊齋志異》的藝術(shù)成就再次引起了人們的關(guān)注,激發(fā)了學(xué)者們的研究興趣,出現(xiàn)了一批水平較高的論著。這些論著對《聊齋志異》的人物形象、情節(jié)結(jié)構(gòu)、文體分類、語言風(fēng)格和美學(xué)特征做了系統(tǒng)的探討。其中不乏對《聊齋志異》敘事藝術(shù)的深入剖析,表明對《聊齋志異》敘事藝術(shù)的研究正向縱深發(fā)展。
自20世紀(jì)末至今,《聊齋志異》敘事藝術(shù)研究有一個顯著變化,即隨著西方敘事理論的介紹傳入,學(xué)界的研究視野得以拓展,研究者開始借鑒和嘗試運(yùn)用西方敘事理論,以嶄新的理論視角和方法對《聊齋志異》的敘事藝術(shù)做更加深入而細(xì)致的分析探討。敘事學(xué)以小說文本作為研究對象,提出了一系列關(guān)于小說文本分析的批評視角和批評維度,包括敘事模式、敘事視角、角色功能、時序空間、敘事修辭等。這些批評視角和批評維度采取形而下的批評取向,指向小說文體的本質(zhì)——敘事,有助于科學(xué)地概括小說的文體特征與結(jié)構(gòu)規(guī)律。
西方敘事學(xué)是建立在西方敘事作品基礎(chǔ)之上的,能否拿來研究中國古代小說的敘事特征呢?認(rèn)真想來,這種擔(dān)心是完全沒有必要的。因?yàn)橹灰菙⑹伦髌罚痛嬖谌绾沃v述的問題,敘事學(xué)理論恰恰就是研究如何講述的一種理論。就像運(yùn)用西方的語言學(xué)理論來研究古代漢語,運(yùn)用西方的美學(xué)理論來研究中國的古典文學(xué)作品一樣,并不存在生搬硬套的問題,學(xué)者們的研究實(shí)績也很好地證明了這一點(diǎn)。如李永祥先生借鑒俄國普羅普的有關(guān)民間文學(xué)研究的理論分析《聊齋志異》情愛故事的結(jié)構(gòu)模式,不僅視角新穎,且對愛情故事類型的劃分極為細(xì)致,前所未有。安國梁先生指出《聊齋志異》的“難題求婚型”敘事模式,廣泛采用和改造了民間故事的敘事模式以構(gòu)建自己的文學(xué)天地,實(shí)際是一種把精英文化和通俗文化結(jié)合起來的成功嘗試,表現(xiàn)出蒲松齡超越自身局限的藝術(shù)追求。許振東先生以“契約”的語義關(guān)系,依據(jù)文本內(nèi)容將《聊齋志異》的結(jié)構(gòu)模式分為追求型、考驗(yàn)型、隱忍型、反抗型、夢報(bào)型、諷惡型、贊善型,比較切合《聊齋志異》作品的實(shí)際情況。劉紹信將《聊齋志異》的敘事模式分為孤憤諷喻類、遇合邂逅類、勸善因果類、瑣語雜記類等四類。至于《聊齋志異》的敘事修辭、敘事時間、敘事空間、敘事序列等,都有學(xué)者做出了很好的分析論述。令人感到欣慰的是,這些研究者能夠牢牢把握住中國古代小說自身的特點(diǎn),而不是生搬硬套西方敘事學(xué)理論。
正是基于上述研究歷史和現(xiàn)狀,尚繼武教授花費(fèi)數(shù)年心血,完成了他的這部力作《〈聊齋志異〉敘事藝術(shù)研究》。尚繼武教授的研究思路十分清晰:一是植根于我國古代小說藝術(shù)的民族特質(zhì)和《聊齋志異》本土研究傳統(tǒng)。二是借鑒西方敘事學(xué)有關(guān)批評理論和分析方法。三是嘗試對《聊齋志異》的敘事藝術(shù)進(jìn)行相對全面的、深入的分析與總結(jié),以深化對《聊齋志異》敘事藝術(shù)的認(rèn)識。讀者可以看出,尚繼武教授的這部大作完全符合他的既定思路。本書除緒論之外,分別探討了《聊齋志異》的時空敘事、敘事序列、敘事修辭、人物角色和敘事情境五個方面的問題,基本上涵蓋了敘事學(xué)理論所涉及的范疇,并且與《聊齋志異》的實(shí)際內(nèi)容相吻合。
首先,《聊齋志異》大量使用了倒敘、追敘、補(bǔ)敘、不對稱錯時等敘事策略。將現(xiàn)實(shí)世界的自然時間、虛構(gòu)人物的心理時間和仙界鬼域的變異時間等性質(zhì)不同的時間形態(tài)交織在一起,把事件敘述得撲朔迷離。突破了史學(xué)的敘事情境模式,將全知全能敘事與限知敘事等多種敘事視角結(jié)合起來。利用限知敘事視角、人物視角等敘事策略,收放自如地控制自己的敘述行為?!读凝S志異》具有多層次、交互性的敘事空間結(jié)構(gòu),夢境、仙境、妖境、畫境、鬼域等虛幻空間都是作者著意描繪的空間,與擬實(shí)空間有著復(fù)雜的續(xù)接關(guān)系和互動關(guān)系,不再簡單地作為后者的附庸、陪襯、點(diǎn)綴而存在。
其次,眾體兼?zhèn)?,新在“傳奇”。所謂“新在傳奇”,一是《聊齋志異》中的傳奇體作品蘊(yùn)含著更豐富的敘事藝術(shù)、更強(qiáng)烈的感染力。二是《聊齋志異》中傳奇體作品有了新的超越,進(jìn)一步延展了敘事時間,故事情節(jié)更加起伏多變,敘事線條更加錯綜復(fù)雜。蒲松齡將故事中擬實(shí)空間的時間和仙界鬼域等虛幻空間的時間置于不對等的狀態(tài)中,即擬實(shí)空間的一定的時間長度,短于或超過仙界、鬼域或夢境等虛幻空間的時間長度,形成一種時間上的疏離與錯位,不僅令小說中的人物驚訝不已,也使讀者感受到難以言說的況味。
再次,《聊齋志異》對隱喻、懸念、反諷、反復(fù)等敘事修辭運(yùn)用得十分成功,構(gòu)成《聊齋志異》的作品主體是寫意小說,不是寫實(shí)小說?!读凝S志異》借助于喻體系統(tǒng),調(diào)動讀者已有的社會、人生經(jīng)驗(yàn),引領(lǐng)讀者由表入理地理解接受虛幻世界?!读凝S志異》使用的隱喻敘事辭格主要有語句隱喻、意象隱喻、行動隱喻和整體隱喻四種?!读凝S志異》的懸念不僅類型豐富,解懸的手法亦趨于多樣化,而且設(shè)置懸念的機(jī)制更加完備,形成了獨(dú)特的修辭藝術(shù)?!读凝S志異》構(gòu)成反諷及反復(fù)修辭格的方式也多種多樣。
第四,人物中心轉(zhuǎn)移,敘事切近民間?!读凝S志異》實(shí)現(xiàn)了唐傳奇以來文言小說人物中心的第三次整體轉(zhuǎn)移,人物中心進(jìn)一步向社會底層趨近,絕大多數(shù)人物的身份是貧寒書生、商人、農(nóng)民、鄉(xiāng)醫(yī)、僧人、市井無賴以至于無業(yè)可操、無地可種、無家可歸的人。尤其是眾多的女子形象給人留下了深刻印象。隨著人物中心的轉(zhuǎn)移,人物生存活動的內(nèi)容與方式也發(fā)生了重要轉(zhuǎn)變,從而實(shí)現(xiàn)了敘事的民俗化。
第五,融情志入敘事,提升小說品格?!读凝S志異》蘊(yùn)含的思想情感具有鮮明的自我特性,字里行間激蕩著一腔熱情,流溢出一脈憤慨?!读凝S志異》不僅以敘事的波折起伏、情節(jié)的奇異醒目吸引讀者,更以開闊的視野、深邃的目光、理想的魅力、批判的力量震撼讀者。因?yàn)橛凶髡叩闹饔^情志在場,故時而激越憤慨,時而凄涼滿懷,時而熱烈爛漫,時而幽靜閑淡,時而幽默睿智,不一而足。加上作者雅凈峻潔、典重繁富的文筆,成就了《聊齋志異》作品的多樣化形態(tài):有些作品貼近現(xiàn)實(shí),注重常態(tài),是為寫實(shí)小說;有的作品兼具意境美、情感美和節(jié)奏美,成為詩意小說;有的作品意味雋永,發(fā)人深思,成為寫意小說乃至寓意小說。
尚繼武教授現(xiàn)供職于連云港師范高等??茖W(xué)校,教學(xué)與科研任務(wù)肯定十分繁重。但自2006年開始,短短十年便先后在《明清小說研究》、《江漢論壇》、《文藝評論》、《廣西社會科學(xué)》、《蒲松齡研究》等刊物上發(fā)表論文40余篇?,F(xiàn)在又完成了這部力作,可見其勤奮與執(zhí)著。我雖與繼武教授尚未謀面,但都對蒲松齡及《聊齋志異》有著深厚的感情和研究興趣。在這部大作即將付梓之際,繼武教授希望我能夠談?wù)勛约旱淖x后感受,我便參考繼武教授的大作,寫下了以上數(shù)語,聊為之序。
王平
2017年5月于山東大學(xué)