正文

門廳一(8)

趣味生活簡史 作者:布萊森


即使是最豪華的家也只有三四個(gè)室內(nèi)空間——門廳、廚房,也許加上一兩間邊屋。邊屋的叫法很多,有叫閨房的,有叫起居室的,也有叫臥室的,一家之主可以退隱這里處理私人事務(wù)。到9世紀(jì)或10世紀(jì)的時(shí)候,往往還有一間祈禱室,雖然這個(gè)地方既可用來拜神,也可用來辦理事情。有時(shí)候,這類私人小屋有兩層,上面一層叫做太陽室(solar)或屋頂室,從梯子或很簡單的樓梯爬上去。太陽室聽上去陽光明媚,光線很好,但實(shí)際上只是法語中solive這個(gè)詞的變體。在法語中,solive的意思是“地板的格柵”或“梁”,太陽室只是架在格柵上的房間。在很長時(shí)間里,太陽室是大多數(shù)住宅能有的唯一的樓上房間,它們往往只是貯藏室,人們心目中的房間(room)不是現(xiàn)代意義上的房間。在英語里,只是到了都鐸王朝才有記載,room有了“一個(gè)圍住的屋子或獨(dú)立空間”的意思。

社會(huì)主要由自由民、農(nóng)奴和奴隸組成。農(nóng)奴死了以后,主人有權(quán)拿走一件小小的個(gè)人物品,比如一件衣服,作為一種遺產(chǎn)稅。農(nóng)夫往往只有一件主要的衣服,那是一種名叫上衣的寬松袍子(它最后演變成現(xiàn)代的外套)。實(shí)際上,這是農(nóng)夫拿得出的最好的東西。莊園主會(huì)要這個(gè)東西,光從這一點(diǎn)你就能知道中世紀(jì)各階層人們的生活質(zhì)量。農(nóng)奴制是一種使人永遠(yuǎn)束縛于某個(gè)莊園主的奴役方式,往往以一種宗教性質(zhì)的約定加在人的頭上。這種舉動(dòng)令許多后裔處于絕望的境地。這是因?yàn)椋坏┳龀黾s定,農(nóng)奴制將永遠(yuǎn)延續(xù)下去,延續(xù)到做出約定一方的子孫后代。農(nóng)奴制的主要后果是,剝奪了租戶遷移別處的自由以及與莊園之外的人結(jié)婚的自由。但是,農(nóng)奴仍可以富裕起來。在中世紀(jì)后期,20個(gè)農(nóng)奴當(dāng)中就有一個(gè)擁有50英畝或以上土地,這在當(dāng)時(shí)是非常多的財(cái)產(chǎn)。而最下層的自由民雖然在理論上享有自由,但往往窮得無法行使自由。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號