盡管因跟中共有來(lái)往而在美國(guó)曾經(jīng)招來(lái)麻煩,他還是沒(méi)有后悔。在去世之前好些年,有一句話(huà)經(jīng)常掛在他嘴邊:“我這輩子最大的遺憾,就是沒(méi)有‘先斬后奏’,在向美國(guó)國(guó)務(wù)院請(qǐng)示之前,就徑直從南京前往北平,跟毛澤東、周恩來(lái)見(jiàn)面,造成既成事實(shí)。遺憾,遺憾,實(shí)在是太遺憾了!”
其實(shí),40年代末與50年代初是冷戰(zhàn)剛剛形成的時(shí)期,中美關(guān)系是很難擺脫這個(gè)大背景之制約的,他即使能背著上級(jí)擅自前往北平,也是不可能有什么作為的。再說(shuō),他出生于牧師的家庭,自己也是牧師,是很害怕說(shuō)謊話(huà)要遭上帝懲罰的。
司徒雷登自己對(duì)康復(fù)治療很積極,曾經(jīng)抱有一種晚年再去一次中國(guó)的想法。在傅家精心照料下,病情有所好轉(zhuǎn),可以用右手寫(xiě)字、吃飯,并能拄著拐杖上下樓,在院子里散步,還寫(xiě)了英文回憶錄《在中國(guó)五十年》。
司徒雷登于1962年9月去世,享年86歲。他雖然出面籌資數(shù)千萬(wàn)美元,創(chuàng)辦了燕京大學(xué)(新中國(guó)成立后并入北大),位居美國(guó)駐華大使之要職,調(diào)動(dòng)過(guò)數(shù)以?xún)|計(jì)的援華美元,但最后卻在貧病交加之中辭世。他雖然是美國(guó)人,但是,據(jù)說(shuō)來(lái)參加追悼的美國(guó)人并不多,來(lái)的大多是中國(guó)人,這些人大都是他過(guò)去在燕京大學(xué)的學(xué)生。