辛哈是我的網(wǎng)友，正是他在MSN上邀請我來印度旅游的。他說自己有兩個月的假期，可以陪我到處玩玩走走。我們的計劃是，我來印度過春節(jié)，由他安排行程；一個月后，他隨我回中國度假，由我負責接待。

這種交換旅游在網(wǎng)絡(luò)上很流行，于是我們一拍即合。

即使不為了尋找夢中的答案，印度風情于我也有著神秘妖冶的吸引：明艷的紗麗、古老的石頭城堡、香精油與催情術(shù)，《愛經(jīng)》、瑜珈，還有濃郁的咖喱……我一向喜歡華麗的東西，同時迷戀古老的文化。而當這兩者結(jié)合在一起時，簡直就是我的信仰。

我夸張地大力呼吸，笑著說：“好像沒什么不同，我以為一下飛機，就會聞到很濃的咖喱味呢。”

“有人家的地方才有咖喱。這里是機場，人煙稀少，車子卻多，當然只有汽油味。”

小辛的車子開得很好，這讓我在徹夜飛行后的昏昏沉沉中，幾乎感受不到自己已經(jīng)來了印度。他絮絮地告訴我，他如今在尼赫魯大學中文系讀三年級，成績在全班排名第三，再過一年畢業(yè)，如果成績好，政府就會送他去中國北京大學進修。但是他等不及了，想在那之前就先到中國看看，他太喜歡中國了。

其實這些話，他早在MSN上都已經(jīng)跟我說過的，不過當面聽他用流利而發(fā)音不準的中文親口說一遍，感覺又不同。他的中文很不錯，可是常常把形容詞的意思說反，比如：“你剛下飛機，一定很飽吧？到了家，就可以吃中餐了。”或者：“今天天氣很涼，等下出門時，不要穿太多衣裳，只穿一件襯衫就夠了。”

我問他：“你們家也吃中餐嗎？我倒想試試印度咖喱呢。”

他驚訝地說：“當然有咖喱，我媽媽做的蕉葉咖喱是很甜的。人人都要吃中餐的吧？中國人不是這樣嗎？”

“中國人當然是吃中餐。可是我以為印度人……”我忽然有些明白過來，“你的意思是說——‘午餐’吧？”

“就是中午的飯啊，不該叫中餐嗎？早餐、中餐、晚餐。我們上課就是這樣學的，錯了嗎？”

我忍俊不禁：“沒錯，沒錯，只不過我還以為……算了，你剛才說天氣很涼，意思指的是‘COOL’？”

“當然不是，‘COOL’的意思是冷，我是說涼，就是不冷，穿襯衫就好了。中國話不是叫涼快嗎？”

我不禁笑了。

車子駛?cè)胧袇^(qū)，道路寬敞干凈，兩旁高樓鱗次櫛比，街樹蔥蘢，酒吧、網(wǎng)吧、銀行、服裝店一間挨著一間，就像任何一個中國城市。

我搖下車窗，大口呼吸印度城市的氣味，然后憋氣片刻才重新吐出。遙遠的印度風情在我的胃里打了個轉(zhuǎn)兒，便有了親密的味道。

小辛奇怪地看看我，問：“你在做瑜珈嗎？”

我笑：“我可不會瑜珈。是在……你知道‘回腸蕩氣’這個成語嗎？”

“知道，可是……回腸蕩氣是這樣用嗎？”

我再次大笑起來。

在陌生人面前，我輕易就會變得活潑，口若懸河。與小辛相處半小時，說的話比我和同事整個學期的對話還多。

或許是教師的職業(yè)決定了在上課的時候必須滔滔不絕，我在生活中便難免惜字如金。一則是覺得所有的話都在課堂上預支了，二則也是害怕禍從口出，說多錯多。

小時候最常聽到的斥責就是：“少說話，沒人把你當啞巴！”于是我漸漸變得沉默寡言。倘若不能確定自己的話有人傾聽，便決不浪費口舌。

然而，小辛是這樣的單純、熱情，而且妙語如珠，讓人覺得交談是一件如此有趣的事情，很難沉靜下來。