參觀完屋子后,我們和太后、皇后以及許多宮眷道別。依然是長長的旅途,我們帶著疲憊的身軀和愉悅的心情返回。我覺得那是我這一生中最不平凡的一天。
令我詫異的是,一進(jìn)家門,我便看見幾個太監(jiān)已帶著太后賞賜的每人四匹錦緞等著了。我們又是一番叩頭謝恩。禮物是送到家中的,按照規(guī)矩,我們把緞子放在房間中央的桌子上,對緞子叩了叩頭,再請?zhí)O(jiān)回去轉(zhuǎn)告我們對太后的感激之情。
我們給了太監(jiān)每人10兩賞銀。太監(jiān)送東西來,我們是應(yīng)該給賞錢的,這是中國的規(guī)矩,這種賞錢在太后看來是正當(dāng)?shù)?,也是被允許的。后來,我還知道了太后派出送禮的太監(jiān)回宮后,每次都要向太后報告被賞的人對于太后的禮物是怎么表示的:如何謝恩,給太監(jiān)什么賞賜。關(guān)于我們,太后還問了很多:我們的住處、我們對太后的態(tài)度,等等。宮里的人都比較喜歡嚼舌頭,我們再進(jìn)宮里時,他們給我們說了很多那天我們回家后,太后問了些什么事。
這次,我們只在家待了3天,就又進(jìn)宮了。母親很不愿意離開病床上的父親,但是太后懿旨更不可違抗。
進(jìn)宮的第一天非常忙亂,我們要先去謝太后的恩賜。那天,太后很忙,她要接見俄國大使夫人渤蘭康太太,她送給太后一張沙皇全家的相片。太后問我懂不懂俄語,我很誠實地回答說我不懂,但我告訴她大部分俄國人都能說法語。太后似乎很滿意我的回答,但是她又接著問我:“反正我什么都不懂!你為什么不告訴我你懂俄語呢?”她一邊說一邊瞟一名宮眷。我想這里面是一定有原因的,大抵是那名宮眷曾經(jīng)欺騙過太后,我能明白太后的想法,而她似乎也相當(dāng)欣賞我說實話。不久,我證實了我的猜想:那個宮眷被太后趕出宮去了,她說她會說俄語,實際上,她一字不識。
那天太后的侄子德裕定親,這樣宮里就要演戲,這是那天忙亂的另外一個原因。按照滿洲貴族規(guī)矩,兩個貴族出身的女子必須去新娘家去,而新娘則預(yù)先坐好在床上,盤膝閉眼。兩個貴族女子先在她的膝上放置一個玉如意,大抵一英尺半長,玉如意代表著“萬事如意”,再在她的衣服紐扣上掛上兩個繡花小荷包,每個荷包里都有一枚金圓,最后將兩只刻著“大喜”字樣的戒指給新娘戴上,整個禮儀就完成了。
簡單而肅靜的儀式完成后,那兩個貴族女子回到宮里告知太后:禮畢。