盡管我們在強迫朋友和熟人對手稿進行校對并給出相關(guān)看法方面毫不手軟，但是我們從來都沒有想過他們會完全修正我們錯誤的內(nèi)容以及誤譯的地方。我們兩人獨自承擔(dān)了這一切。上面所提到的人士為了幫助我們而表現(xiàn)出的慷慨之心是不能用幾句話就概括完的，是他們啟發(fā)了我們的思想，保證了這本書的準確性。