“沒事兒,我們就坐在這里等等吧。”看到撅著嘴不高興的英子,吳婷趕緊安撫父女倆,讓他們坐下等待,隨即從包里掏出任天堂游戲機(jī)遞給英子。
英子很快便忘記煩惱玩起了超級(jí)瑪麗。吳婷則四下張望著,很關(guān)注都是什么樣的人在等待飛往溫哥華,眼前幾乎都是黃種人的面孔,不知是飛機(jī)延誤還是其他什么原因,每個(gè)人都沉默不語,顯得很焦慮。
就在這時(shí),吳婷聽到了熟悉且尖銳的四川話在大廳里回響。她循著聲音看過去,只見一個(gè)四五歲的小男孩在人群中跑過來穿過去,不是推一下別人的箱子,就是打一下別人的孩子,最后在撞翻了一個(gè)箱子以后自己也摔倒了??瓷先ナ撬麐寢尩呐思饴暤睾浅庵酉聛碛质且粋€(gè)沉悶的男聲呵斥了那女人幾句,孩子才老實(shí)地坐到了媽媽的身旁。
可能是因?yàn)槁牭搅肃l(xiāng)音的緣故,吳婷下意識(shí)地關(guān)注起這一家子來。那女人長(zhǎng)得不算很漂亮,卻也蠻清秀,從眼睛里就可以看到四川女人的那股精明勁兒;男的長(zhǎng)得挺斯文,站在那女人面前顯得弱勢(shì)些許;小男孩遺傳了他媽媽的基因,長(zhǎng)得精瘦且好動(dòng),仿佛每一根神經(jīng)每一塊肌肉都不愿稍事停息。眼下趁著媽媽正在嘮叨他爸爸的空當(dāng),那孩子已經(jīng)竄到了英子身邊,顯然是看到了英子手上的任天堂游戲機(jī)。
正在全神貫注打著游戲的英子感覺到有人湊了過來,她本能地往邊上挪了一下,這個(gè)小家伙繼續(xù)靠上來,英子這才暫停了手里的游戲莫名其妙地看著眼前這個(gè)小不點(diǎn)。
“給我看一下嘛!”一口四川話一點(diǎn)都不怯生,孩子的眼睛里充滿著渴望,還沒等英子發(fā)話已經(jīng)伸手去奪那游戲機(jī)。英子顯然也不是善茬兒,她死拽著自己手里的游戲機(jī)不放手:“憑什么給你!我又不認(rèn)識(shí)你!”
兩個(gè)人爭(zhēng)執(zhí)起來,一旁并不知情的媽媽聽到動(dòng)靜,轉(zhuǎn)過身發(fā)現(xiàn)自家孩子正在搶人家的東西,便沖過來一把拖開那男孩,順手甩了孩子一巴掌:“為什么要搶姐姐的東西!你這個(gè)娃娃一點(diǎn)都不聽話,你能不能安靜一會(huì)兒,哪怕是十分鐘!”罵完孩子以后,她轉(zhuǎn)過身來,強(qiáng)擠出一絲笑容,用四川普通話對(duì)吳婷說道,“對(duì)不起哈,孩子不懂事。”
吳婷直接用四川話回了一句:“沒得事,孩子還小嘛?!币宦牭絽擎糜盟拇ㄔ捄退钋?,那女人立馬高興無比連聲問道:“你們也是四川的?也到加拿大?你們也是移民吧?你們到哪個(gè)城市?……”
當(dāng)聽到吳婷說他們一家人是新移民第一次登陸,選擇溫哥華為定居地時(shí),那女人的臉上一下子更加陽光燦爛,嗓音馬上高了好幾度:“太巧了!我們也是第一次landing,我們也是到溫哥華,你們是技術(shù)移民還是投資移民?我叫黃蓉,你呢?”
“我叫吳婷,我們是投資移民?!眳擎迷捯怀隹诰涂匆娎詈0櫫税櫭碱^,她知道李海不喜歡她和不認(rèn)識(shí)的人談到他們移民的事兒。
“就是,我剛才遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到你們從那邊走過來的時(shí)候,我就猜你們一定是投資移民,你和你先生的氣質(zhì)好好哦,你先生長(zhǎng)得就像個(gè)男人,你長(zhǎng)得就像個(gè)女人。”話音還沒有落,黃蓉就看到自己丈夫瞪了她一眼,她知道自己又說錯(cuò)了,于是趕緊補(bǔ)充說道,“哎呀,對(duì)不起,對(duì)不起!你看我說的什么話,我的意思是你們家先生長(zhǎng)得就是handsome,你一看就是beautiful。咳!怎么說呢,就是先生像書上寫的那樣的男人,太太像書上寫的那樣的女人,就連妹妹都長(zhǎng)得這么beautiful——你好,小妹妹,你好乖啊,把你的游戲機(jī)給小弟弟玩一下好嗎?”這話說得吳婷都不好意思了,她趕緊讓英子把游戲機(jī)給那個(gè)小男孩玩一下。
英子很不情愿地把游戲機(jī)遞給小男孩,然后看了黃蓉一眼,說:“對(duì)女孩子該說lovely,不是beautiful!”
“對(duì)!sorry!我的英語不好,出來之前我們家衛(wèi)東還特意逼著我學(xué)了一段時(shí)間英語,咳,就是記不住單詞。哦,我還忘了介紹一下,這是我先生,叫劉衛(wèi)東,這名字一聽就知道是‘文化大革命’時(shí)出生的,爹媽那時(shí)候也沒什么文化,就隨便取了一個(gè)唄。這是我們家兒子,叫小寶。你比我大,我就叫你吳姐吧,吳姐,您先生?”黃蓉的嘴不得不說是甜蜜的,到最后還特地用上“您”,因?yàn)樗吹贸鰜砝詈J莻€(gè)不一般的人。